関連記事
【【国際問題】『通販生活』表紙「人間のケンカは『守れ』が『殺し合い』になってしまうのか」 → 在日ウクライナ大使館がブチギレ抗議】
【ロシアのウクライナ侵攻に関して「殺せ」「殺されろ」と書いた『通販生活』、謝罪「ウクライナの人びとを指したわけではない。ロシアの侵攻は許されない」】
↓
駐日ウクライナ特命全権大使 セルギー・コルスンスキー氏
『通販生活』を発行する株式会社カタログハウスの謝罪文をXに投稿
@UKRinJPN pic.twitter.com/xAEfe77C8O
— セルギー・コルスンスキー駐日ウクライナ特命全権大使 (@KorsunskySergiy) October 31, 2023
駐日ウクライナ特命全権大使
セルギー・コルスンスキー様
お詫びの言葉
今さら申し上げるまでもなく、プーチンの理不尽かつ残酷な侵略に対決するウクライナの皆様の崇高な戦いを、私たちカタログハウスは尊敬し、支持しております。およばずながら22年5月からウクライナ製生活用品の通信販売にも力を入れてまいりました(戦争中のため、なかなか製品が揃いませんが)。
しかし、ロシア軍による空爆、砲撃は今も止みません。これ以上、ウクライナの皆様のかけがえのない命が奪われないために、私たちはいま何をなすべきか。
「ウクライナの名誉を守るかたちでの停戦」を第三者国が提案する時期がやってきたと考えました。通販生活238年冬号で〝いますぐ戦争をやめさせないと”という特集を組みました。
その特集を反映させた表紙で、皆様の崇高な祖国防衛の戦いを「ケンカ」という不適切な言葉で表現してしまいました。皆様が大変な時期にご不快を与えてしまったことを心からお詫びいたします。
誠に申し訳ありませんでした。
2023年10月30日
株式会社カタログハウス
代表取締役 斎藤 憶良
ウクライナ駐日大使への謝罪文では「皆様の崇高な祖国防衛の戦い」と肯定的に表現してご機嫌取りしてるが、読者には『どちらの側に理があるにせよ、「殺せ」は「殺されろ」の同義語』だと正反対の説明してるのマジで醜悪でビビる。https://t.co/XQXDpTzS9Z https://t.co/QoWSh8kZAV
— しわすみ (@s_w_s_m) October 31, 2023
連中の「お詫び」って、「今さら申し上げるまでもなく～」から始まるんだね。詫びなのに、随分と高い所に置いたままだよ。頭がね。詫びなのにね。
— 衛生兵 (@combatmedic) October 31, 2023
本当はね、こういうの公開するのは品が良いとは言えないんですよ。宇国国4000万人を背負ってるんだし。ただ、これは公開に踏み切った気持ちも分かるわ。 https://t.co/8burYOb6y8
大使閣下への尊称に閣下ではなく様を使用するなど、形式に不備があったり、内容も言い訳がましかったりと、良くない謝罪文でございますね……
— かとー💉💉💉💉💉 (@cartoon01) October 31, 2023
日本国内に、あのように軽率な発言をする人達が存在していることが恥ずかしいですが、都度対応という事で、何卒ご理解頂けますと幸いです。
え～っ！
— ごく普通のモブキャラ (@Character1Mob) October 31, 2023
これ「ケンカ」という言葉使ったのが不適切でした 以外は一切謝罪していませんね
これで謝罪したつまりなのか？
「ケンカ」という言葉を他の言葉に言い換えれば、それ以外の部分はそのままで問題ありませんでした というウクライナ大使に対する宣言と受け取らざるを得ません
「あ、一部社員の暴走であの表紙になった訳じゃなくて、社長自身の思いが強い会社なんだ」という事が分かる手紙ですね☺️
— アラビアンラーメン (@sabusabu1902) October 31, 2023
ト書きで（戦争中のため、なかなか製品が揃いませんが）などを書く辺り、最初から謝るつもり無いと思う。
— osamu (@O_OnOsamu) October 31, 2023
『無言の晒し上げ』が大使の怒りを感じる
— ♣︎★Dark Fox Hound★♣︎ (@fox_dark_matter) October 31, 2023
⁝(ᵒ̴̶̷᷄൧̑ ᵒ̴̶̷᷅ )⁝
これほど駄目な詫び状を、いまだかつて見たことがない。 https://t.co/0LylkPoWpq
— 有本 香 Kaori Arimoto (@arimoto_kaori) October 31, 2023
通販生活がヘイポー謝罪文
— KSL-Live!（竹本てつじ） (@ksl_live) October 31, 2023
大使宛の手紙で閣下ではなく「様」を使うあたりに左翼としてのささやかな抵抗を感じる
文章も誠実さのかけらもなくヤフコメかと思うレベル https://t.co/8jzfqJNVJk
通販生活からウクライナ大使への謝罪文。謝っているフリだけで、ひたすら自己正当化。酷すぎる。 https://t.co/nmjXrW08FP
— Tsukasa Shirakawa（白川司） (@lingualandjp) October 31, 2023
これは…「今さら申し上げるまでもなく」で始まるところからしても、控えめに言って見たことのない謝罪文ですね。延々と説明が続き、最後に「ケンカという不適切な言葉で表現した」ことに限定して謝罪。
— 東野篤子 Atsuko Higashino (@AtsukoHigashino) October 31, 2023
大変独特な謝罪文であると同時に、公開されることを前提としていない書簡ではなかったのではとも. https://t.co/AS3TkHCA2A
謝罪文・オブ・ザ・イヤー2023の有力候補が増えたわね。。。 pic.twitter.com/iB9VQfOlr9
— 事務カリー(人生ゲーム専用垢) (@zimkalee) October 31, 2023
この記事への反応
・意訳すると
「私は何も間違っていない。ウクライナ製品も扱ってやってるし。あ、一個だけ言葉のチョイスミスったかも。ちっす。」
という怪文書ですね。少なくとも謝罪文では無いです。
・これは謝罪ではありません、挑戦状です。
・しかも折り目がある謝罪文の紙初めて見た
・三つ折ということは、まさか小さい封筒に切手でも貼って送られて来たのでしょうか。謝罪文であってもその時点でかなり失礼な体裁ですね…
・これを公開した事自体が、大使の怒りの深さが良く分かる。
通販生活の謝罪は自己弁護に過ぎず、謝罪になってない。
しかも問題点を「ケンカ」にしか限定していない。左派リベラル醜悪が凝縮されてる。
・謝罪よりも自己主張が先かよ。
・謝罪してるようで、掲載文の内容には「ケンカ」以外は全然謝罪してないし、特命全権大使宛に様付け(本来は閣下)って、これが謝罪文とは控えめに言って舐め過ぎでは…
・謝罪すべきは、戦争を「ケンカ」と呼んだことではなく、ロシアに侵略されているウクライナに対して「殺されろ」と書いたことですよ。
・通販生活のクレーム受付担当者が頭抱える案件
・通販生活の中の人が何にもわかってないのはよくわかった。
全力で火に油を注いでるわ
ただ誰かがやらなければならないでしょう
だからやってるんですよ
此奴らはそれだけのことをしてきたんです
ですから同情は一切御無用
環境保護の世界浄化です、ですです
Deathです、DeathDeath✨
①デカレンジャー
②韓国人はなんたら
③自民党がなんたら
④〇〇に中田ししたい
⑤〇〇タヒなねぇかなぁ
突っ込むところはそこじゃねーだろ
イスラエルと同じく
なんも間違ってない
奴らは殺しにかかってくるぞ
番組もスポンサーも売国基地外すぎるやろ！
>そこじゃねーだろ
どこなの？
逃げずにきちんと教えくれよブサヨ
卑怯なのはガザやパレスチナには絶対言わない事
プーチンにもな
ただの謝罪風煽り
ロシア兵は〇されろと同義やろ
多様性を認めないネトウヨは日本から出ていけ
異常過ぎる
いってない
領土奪われたまま停戦しろは降伏しろと同義な
購入者に配慮するのは当然
だけど不愉快なだけで笑えないやつ
嫌だけどどうしても形式上は謝る時は、ピントをずらして極一部の言葉だけ謝り
そこ以外は自分たちの主張を行う
後は何を言われても完全にダンマリで沈静化を待つ
皆が忘れたころまた同じような事をする
いつもの鉄板パターンですね
主語がでかいぞ知障
「降伏しておとなしく男は殺され女子供はレイピングされてください」ってことだからな
左翼はやらかしてもお咎めなしでなあなあにされてきたからヤバいやらかしをした時対処できなくて火に油を注いだりする
戦争関連と経済関連記事が減ったわ
情報を与えねえで 無知 にするって政策かもしれんな
ナワバリや交配相手を巡って、生きるか死ぬかの闘争してるんやで。
家ネコは満ち足りてるから猫同士で暇潰し程度のじゃれ合いしてるけど、あんなん喧嘩でも何でもないからな。
ヘタに関わったらなにもかも責任なすりつけられかねんしな。
うまく沈静化できても、ネチネチ嫌味を言われそうだし。
なんもいいことない。
謝る気ないだろ
コミュニケーションをとる気が無いのか
どこぞの高校生に書かせたのかな？ってくらいレベルが低いことに戦慄するわ
自らの首を絞める行為やめませんか活動家の人達
日本人から「自由」を奪うのが目的なんすか？
文章を書く時のテンプレでもあるんかw
手紙としてもあり得ない
こりゃいくら攻撃してもこっちに大義があるわｗｗｗ
メシウマｗｗｗ
通販生活の火に油を注ぐ態度が実にムネオハウス氏でさすが太子党のシンパだ
ヤクザでも破門するわこんなクズ
挑戦状というやつでしょ
言ってるやん
まあ商人としては正しい煽りだな
気でもふれてないとこんなん書けないぞ
日本は中国でも北朝鮮でもないので要請されても…
中途半端ではちま民は誰も笑えないよな
直接相手方に出向いて謝罪しないのか？
日本の首が絞まるなら、それこそ活動家どもの本望だろうがよ
いや、字面ですら反省してないやん
自分から煽りに行ってるぞ
この広告ロシアが見てキレたら大変だぞマジで
だってソッチ系の雑誌じゃん
顔真っ赤でガクブルしながら書いているのが目に見える
しかしこれで通販生活の長い歴史も終わった
やっぱ日本人って争いが好きね
勝手に停戦ぶち上げ、しかも第三国とか１企業が!!
ケンカとか言い方だけの問題じゃねンだわ！
ああ〜っ！他人事ながらイライラ衝動が抑えられん!!
外交問題の責任取って取り潰しで桶
いい加減終われとは思うわ
どっかの馬鹿共はロシアなんざ張子の虎だから
早期に終わるとかほざいてたけど
やっぱ資源があるんでしぶとく持ち堪えてて
その結果世界経済は疲弊するしで
実際どうなの？よくわかんないんだけど今回の戦争ってウクライナには何の非もないの？
XなりSNSにお気持ち表明するならまだしも、駐日全権大使に送りつけるとか戯言のレベルじゃねーわ
ウクライナロシア戦争とか
起こるかもしれん第4次中東戦争とかに気を使ってる場合じゃないよな最早ｗｗｗ
最初が戯言って言ってんのよ
それが「っせーな 反省してまーす」の意味や
ウクライナは後ろ盾が大きいもん
欧米が全力で武力支援してないとはいえ
ロシアとの事実上の代理戦争だし
お前が諦めれば僕らの暮らしは楽になるんだ犠牲になれってんならお前が犠牲になれ！
パヨちゃんなんて選民思想拗らせた意識高い系バカしかいないから自分が誤ってるなんて微塵も思ってないんだよ。
形だけ謝罪してるフリしてるガチクズしかいないよパヨちゃんは。
いや叩くとこしかねーからw
立憲共産党なw
まさに無能な働き者
偏差値28のスッペチ底辺高校なw
経済的攻撃して、ミサイル購入までしてんだから、コロセって意志でしょ
謝罪求めるなら内閣官房までどうぞ
この文章見て謝罪の必要ないとか頭立憲共産党かよw
わーくで名を上げるようなのはこんなんばっかりなんです国民も実はうんざりはしてるんですでも下級にはどうしようもないんですごめんなさい
今見たら限定公開になってるけど
いとうせいこうも完全にあっち側に行ってしまった
醜い卑怯者だよね。
まぁ今の日本(のパヨ)なんてこんなレベルよ
とかクソみたいな文言で始まる謝罪文はねーよ
なんて事は人が10人・・・もいらんな考えた奴以外に1人でもいれば指摘入る事だから、
代表取締役とやらが誰にも相談せずチェックも通さず独断で勝手にやった事だろ
それ以外でこんな怪文書が会社名義で送られるなんて事があり得るわけがない
停戦の線など無い。そんな政治的判断出来るようならミンスク２を破ったりしない。
西側諸国の言いなりのまま戦い続けるさ。
まあ、逆に西側諸国が飽きたらそこで停戦になる。
そのときの国境線がどこにひかれるかは知らんがな。
おまえらも気取ってるだけで支那の人権蹂躙民族浄化を見て見ぬふりする同類糞銭ゲバ日本人の癖にドヤるな蛆虫
日本だって青島幸夫や横山ノックに投票しちゃったりと五十歩百歩の民度なのにな。
親が手を出しそうなったら止めるわw
↑
謝罪文に自分らの主張載せるなw
ヘイポー謝罪文思い出すレベル
自身がバカなの自覚してない奴ほど賢ぶるからなあ
まともじゃないだろ 普通に引くわ
赤ペン先生が手直ししたらほぼ修正されるくらいには文法も無茶苦茶
世間の常識とかハナから通じない相手だし
報ステスポンサーやぞ
あっ…
いいか、無駄な正義感で電凸しようとするなよ
絶対にするなよ
もう数十年も極左のストロングスタイルでやってる
ガチ中のガチだった模様、つまりこれが平常運転か
これ要約したらお前ら無駄な抵抗せずにに降伏しろよって内容じゃん
まぁ出してしまったので仕方ない
恥の上塗りにしかなってないがな
もう祖国でもゼレンスキーの暴走に嫌気がさしてきてて停戦ムードなのに
幼稚園からやり直してこいよ
なんぼでも煽ってやればいいんだよ
しょーもないケンカいつまでやってんだって
日本にいれば別に関係ない話なんですけどね
まあ、ガチの独裁国家なら普通に逮捕される案件だし
そんな事ない時点で平和だよな
今の時代にインターネット使えずアナログ紙媒体の購入カタログとか購入してる層向けなんやろなって
言ってて的射てるなと思った
>>ウク信
ウク信（ワク信？）
やっぱりDD論を展開してるのって、反ワクパヨクなんやね！
ただでさえクレクレウゼーのに
東欧の韓国たるウクライナと関わったら負けよ
この違和感はなんだろう
だからウ大使にたいして白旗あげたんだろう
しかしもしもこっからロシア側が同じくクレーム付けたらどうするんだろう?
やっぱり最適解 降伏するのかい?
（本当は謝りたくないのに）世間の圧力で謝ざるを得ないくらいには
ウクライナ支持が圧倒的だって事やん・・・
もうワケわからん・・・
それも一つの結末かもしれないが、命がけで取り返そうとしている今はかなりセンシティブな話だと思うぞ
戦況にも政治にも何の影響もないでしょこんなゴミ
神のいない世界に存在する唯一無二の新しい神だと自認してるから絶対君主を真似てるのさ
その実は心の狭い悪党の集団に過ぎない
ほぼ最初から無謀な戦いだけどな
分が悪いけど金と兵器と人材さえあれば
勝てるとか言うから支援したけどまだですかね？
代理作成しないのは立派だが、書いた文章を広報と調整する事無く出しちゃったんだろ
日本の左翼は中国ロシアのウヨみたいなもんやから当然なんですよ
「何もしなくていいのに自ら面倒なことをやる」奴が出てきていないか？
下手したら日本に火の粉が飛んでくるぞ。
は？って感じ
ケンカがーー！！！
殺されろーーー！！！！
これが共産パヨクの提案
煽りにしか取れないが、こんな基地外にこれ以上関わりたくない
完全にロシア向け通販やん
謝る気なさそう
社会性欠如してるよね
守らずにプーチンに全面降伏すべきって主張でしょ
カーッカッカッカ♪
ウクライナを代表して日本に派遣されてる使節団のトップだぞ
その人を怒らせて、その謝罪もどきがこれって怖いもの知らずか？
外国の偉い人への詫び状の書き方知らないなら、大学教授とかに添削してもらえよ
現代では武力による現状変更は認めないというのが国際社会での認識だから
停戦ていうのは侵略者の主張を半分は飲めということだぞ
あれラサールってカタログハウスもやってたの？
相変わらず☠️電波でてんなカラ
１０年は掛かる 一方で日本せっせとロシアからガスを輸入して支援している
これは紛れもない事実
ウクライナ人も同レベルに無礼だと証明していることになるが
気づいてなさそうで草
一部社員がおかしいのではなく、社長を筆頭におかしくて、誰も意見できない会社なんだな。
通販生活は社民党系だぞ
共産より熱心で思想に傾倒してる
酷過ぎる。
これこれ
正直ウクライナ大使側にシャルリーエブドと同じものを感じる