ついにアメリカのNetflixに火垂るの墓が登場した。初めて見るアメリカ人たちから、どういう反響を引き起こすのだろうか。 pic.twitter.com/VccIQr0wnk
— Kenji Shiraishi (@Knjshiraishi) September 17, 2024
ついにアメリカのNetflixに火垂るの墓が登場した。
初めて見るアメリカ人たちから、
どういう反響を引き起こすのだろうか。
火垂るの墓 - Wikipedia
記事によると
『火垂るの墓』（ほたるのはか）は、野坂昭如の短編小説で、野坂自身の戦争体験を題材とした作品である。兵庫県神戸市と西宮市近郊を舞台に、戦火の下、親を亡くした14歳の兄と4歳の妹が終戦前後の混乱の中を必死で生き抜こうとするが、その思いも叶わずに栄養失調で悲劇的な死を迎えていく姿を描いた物語。愛情と無情が交錯する中、蛍のように儚く消えた2つの命の悲しみと鎮魂を、独特の文体と世界観で表現している作品。
以下、全文を読む
この記事への反応
海外の反応見て泣いてしまった https://t.co/PmvcZwoKpe pic.twitter.com/02hjbo0g0E
— 中井 聖＠Apps(アップス)開発者 (@maruobi_) September 18, 2024
・火垂るの墓見た後、白人がよく言うセリフ
▶︎日本は731部隊の犠牲者のことは全く触れずに、火垂るの墓を利用して被害者ズラしてる
外国人（評論家）のレビューだとこんな感じ https://t.co/XEJa30YTrg pic.twitter.com/U6R3bk8JCl
— 破滅を望むタニシ (@ma19861112) September 18, 2024
・ホタルは蛍（fireflies）じゃなくて火垂る（Incendiary bomb）なんだよなぁ
・清太が空襲のどさくさに紛れて火事場泥棒するシーンで
「タンスを下から空けてる事でもう泥棒に慣れ切ってしまったベテラン」と言うことを表現してたらしいな成長してから改めて見ると印象がかなり変わってしまった
・「ジブリだ！ 日本のアニメだ！」
と飛びついた人が阿鼻叫喚
・これプロデューサーか誰か忘れたけど実体験なのがエグい(脚色あるけど)
他の戦争系アニメ映画で「この世界の片隅に」もオヌヌメだけど、軽い気持ちで家族と夜飯食いながら見たら母親大号泣でお茶の間バッチバチに凍ったの思い出した
これはほんまにね・・・
( ；∀；)ｲｲﾊﾅｼﾀﾞﾅｰ
原爆ドームとか被害者つかって金儲けしてるカス共といい
中韓人のこと笑えねえわ
▶︎日本は731部隊の犠牲者のことは全く触れずに、火垂るの墓を利用して被害者ズラしてる
それを言うなら、第二次大戦について触れる場合、白人は植民地支配をはじめたことや日本人・有色人種差別してることは全く触れずに第二次大戦を利用して被害者ズラしてる。と返せるけどな
そもそも世界大戦はじめてるの白人だろ
日本は被害者面するな
「ガイジンはアニメなんて見ない」なんて偏見そろそろいい加減見直した方が良いと思うよ
当たり前だろ。脳みそをファンタジー世界に置いて来てんの？
やってることは犯罪と無謀な家出だし
あのさぁ、animereactionなんて日本人向けで再生数伸ばしてるのコンテンツを例に挙げてるの馬鹿なの？
”戦争”というものの愚かさを伝えるものだと理解しないとね
アメリカがやった神戸大空襲は史実だけどな
本当によく出来てるよこの映画
終戦前後の子供の悲しい話だしな
これは真の意味での反戦映画で戦争とはどういうことかってのを描くことがメインになってるからで
他所で作られたあの国は敵で悪者を前面に出す様な無粋で下品な構成になってないのよ
あんなのほんの一握りの奴が日本人に向けて作っててお金稼ぐのが目的の超絶ミクロなコミュニティレベルのものだぞ
「人生において一度は必ず見るべきだけど、心が痛くなるので二度と見たくはない映画」
と言われていたな
低能低学歴の糞マヌケアメリカ人に倫理や道徳なんて通用しない
湾岸戦争だってアメリカのイラク攻撃への正当性の大量破壊兵器なんて全くなかったじゃん
アメリカなんてそんなもん
おま国．．．．．．
支那人朝鮮ジンの日本叩きに使うだけのデマと妄想
日本に来るな
団交しようぜ
中国人が南京虐殺をアニメ映画にしたとしてお前らそれで感動するか？
それと一緒だよ たかが敗戦国の分際で悲劇のヒロイン気取ってる下劣なアニメ
被害者ヅラすんな、としか言われないだろうな
太平洋戦争を始めたのは日本だろ何言ってんだ
そんな儚い火垂るの話
戦時中や戦争仕掛けそうなのはそいつらだろ
独裁国家だから無理か
中国国民党にレンドリースで戦闘機とそのパイロットを義勇兵として送ってたアメリカがそれを言う資格はない
昔も今も代理戦争で漁夫の利を狙う姑息な奴らなんだよ
感動はしないが、被害者側の視点から知ることは必要だと思う
重慶爆撃や廠窖虐殺も知りたい。
虚像で被害者面で草
可哀そうって感じるより完全に筋違いの主人公批判や好き勝手な事しか言わないんだこれが
ただ、日本人でも同様の感想傾向が年々増えつつあるのがね……
日本のアニメだよな？
人口20万人の街で30万人を虐殺して、その後何故か街の人口はかえって増えたんだよな
是非映画化して欲しいわw
冒頭で野垂れ死にしてたやん
それは嘘だけど南京で虐殺があったのは事実
反戦映画なのに
それは嘘だけど六四天安門事件があったのは事実
敗戦国の末端の悲惨さをアニメにして見せ付けたところで何も感じるわけないだろ
むしろ「こんなかわいそうな子供達を生んだ戦争を終わらせられて本当に原爆様々だな！ブラボー！」
とかますます原爆賛美の意識が強まるかもな、あいつら開き直りの天才だから
それは日本人向けに抜粋されたコメントってだけでそんなことごく一部でしか言われてない
火垂るの墓を見た外国人の大半は焼け野原になった東京を見ても「俺らツエー」しか思わない
真珠湾攻撃を見て涙する日本人がいないように東京大空襲を見て涙する外国人はいない
そして大半は「なんで主人公は働かないんだ？節子を巻き込むなよ」というまともな意見ばかり
冒頭で兄貴は三宮駅で逝ったのに生きてる事にされててウケる
まぁ戦争肯定してる映画じゃないし当時の弱者目線の話だからそりゃそうか
リメンバーヒロシマ
リメンバーナガサキ
内容としては節子で泣く人と、節子の件は清太にも責任があるって思う人が多かったから日本とそんなに変わらないかもしれない
駅で死んどったんかw
好きな様に原作をぶち壊すのが宮崎監督なんだけど原作の私小説部分はわりとそのままにしてる
アメリカ人の同僚が見た感想
「主人公の少年がバ◯すぎる。」
叔母の家に居候すれば良かったのに、出て行ったのは自己責任。
原爆も日本が悪いから仕方ない程度の認識でしょ
世界大戦が始まった後に太平洋戦争が始まったんだろ何言ってんだ
みんなのトラウマ
日本人は一人も中国人殺してないぞ。嘘つくな。
「アメリカひじき」って 野坂の小説では清太が戦争で生き残ったパラレルワールドの世界が描かれてるんだよな。
歴史学者でもある、三笠宮崇仁親王が虐殺を認めて反省しているんですが、どう思いますか？
強◯被害者が銃を所持して自己防衛するのと同じ
芸術を担う感性を持ってる奴はどんな状況でも倫理的にアウトでもそれが美しければ美しいと思ってしまう病みたいなもんだからうまく隠しながらその感性を共感できる一部の感性持ちに向けて作った作品やぞこれ
だから大衆さんたちは何の心配もしないでわからんまま流し見してりゃええんやぞ感性無きゃ理解なんてできんから
韓国人みたいな発想だな
日本も含め自国の罪は無かった事にしたいし受けた傷は大々的に宣伝したいってのが国際社会の常
馬鹿と認知症老人が大半の国で核なんて維持管理運用できねえのすらわからねえんだから救えない
流石にそれはｗ
半分狂ったような独裁者なんかでも持ってるから大丈夫だろ
でもそいつら戦勝国じゃん敗戦国なんかが持っても戦い方下手だからまた負けるだけよｗ
どうせ配信したところで何回も見ないだろ
テレビでやった方がSNSでも盛り上がるし
じっさい いまアメリカで共産主義リベラルがアメリカに対するウォーギルトプログラムやってるからな
これでアメリカが軍事に消極的になるのはいまの世界情勢 新たな戦争を生むと思うな
岡田斗司夫は戦争の悲惨さを描いてるアニメではないといってたが一般ピーポーが見たらほぼ１００％戦争の悲惨さものととらえる
アメリカ人から見たら自業自得としか思わんだろう
いやそれはお前が見てるのは、日本人が海外のストリーム配信を編集した切り抜き動画ってだけでｗｗｗ
外国人は自分のチャンネルで数十万の登録者数を持ってそういう事してるんだよ
ニコ生とかくらいの感覚で想像してるんじゃねえよｗｗｗ
リアリズムに徹底してる。嘘がない。
海外では評価が不当に低い。何年もかけた手書きのかぐや姫がアカデミー賞逃してベイマックスみたいな汎用CGアニメが賞取ってたし。アカデミー名誉賞も高畑はとってないし。
「君たちはどう生きるか」みたいな駄作がアカデミー賞取ってびっくりするわ。
何で今頃記事にしたんだ・・・
かぐや姫は日本でも爆死だったじゃん 興行収入もテレビでやっても視聴率も
高畑はインテリだから縦の深さがあるってのは分かるけど
要は文芸作品みたいなモンだから、そりゃ宮崎の方が世界的に評価はされるよ
そして「君どう」は海外でウケが良いから簡単に駄作とは言えない
つまらないと言ってる日本人が大抵指摘してるところが不思議のアリス的な
不条理な童話の部分だから海外の人は特に抵抗ないんだよ。首狩りインコとかね
まぁ元々嘘だからどうでもいいよ
基本中国人は嘘つきだし犯罪者マインドで生きてるからね
反日教育しまくって子供だの命奪いに行っちゃうような国だし
陰湿日本人はそろそろ認識違いを自覚しようね
高畑と宮崎の作品は
教養がなくても楽しく鑑賞でき
教養があれば更に深くって作品がほとんどだから
火垂るの墓も表向きは戦争による災禍に翻弄される幼い兄妹の話で
演出も話も理解しやすいから大丈夫だろ
作画がなあ…幾つか素晴らしいカットはあったけど
全体を通すと微妙だったのが何より残念だったわ
本田雄を作画監督に据えてもあかんかったのかと
火垂るの墓は海外でも普通にパケ版とか売ってて見れてたからね
サブスク配信に来るのが初ってだけで
朝ドラみたいで駄目だった。泣き所が分からん。
顔がデカイキャラクターデザインが嫌いだし。
時代考証を徹底してるのは凄いと思ったが。
おまえらの予想は大外れで草
「面」「ヅラ」も書けない外人か？
ネットで拾った情報ひけらかしたいなら日本語まともに書けるようになってからだろ
お前みたいなやつが岡田斗司夫の動画見てるんだな
誰かに解説してくれなければ戦争映画すら理解できないなんて
しかも岡田はジブリに非難されてた出まかせ野郎だろ
少なくともアメリカではそれはないな
飛行機で観てしまってえらい目にあった