アップル、“世界最高峰ノイキャン”「AirPods Pro 3」。ライブ翻訳も可能に
記事によると
・Appleが「AirPods Pro 3」を発表した
・発売日は9月19日、価格は39,800円
・「世界最高峰インイヤーANC」を提供、AirPods Pro 2比でノイズキャンセリング性能2倍、初代比で4倍の効果
・新しいマルチポート音響アーキテクチャを採用、空間的リスニング体験と低音レスポンスを改善
・次世代アダプティブEQを搭載、楽器や高音域ボーカルを鮮明に再現
・ANCオンでの再生時間は6時間から8時間に延長、外音取り込み機能も自然さを強化
・ライブ翻訳機能をβ版として搭載、英語・フランス語・ドイツ語・ポルトガル語・スペイン語で利用可能
・年末までに日本語、韓国語、中国語（簡体字）、イタリア語も追加予定
・さらに、iPhoneを横向きにして、相手に見せるようにする事で、自分が話す声を、相手がわかる言語にライブ翻訳してiPhoneのスピーカーから再生。ディスプレイにも表示してくれる
・形状が改良され筐体は小型化、イヤーピースはXXSを含む5サイズ展開、IP57耐汗・耐水性能
・心拍センサー搭載、毎秒256回の赤外線パルスで血流を測定し、50種類のワークアウトに対応
・Apple Fitness+連携で心拍数・消費カロリーなどリアルタイム表示（日本では未提供）
・聴覚保護機能をEU・英国で提供、ANCでノイズを抑え「会話ブースト」で騒音下でも会話をサポート
・外音取り込みモードでの駆動時間が前世代比67％向上、最大10時間使用可能
以下、全文を読む
AirPods Pro 3は究極のオーディオ体験をもたらします - Apple (日本)
この記事への反応
・リアルタイム翻訳は遅かれ早かれくると思っていたけど、やっと来たか。
・iPhone17よりこっちの方が欲しいw
もうiPhoneはバッテリー容量が明らかにデカくなったら買い替えてるだけw
・お互いがつけたら言語関係なく話せるってことか
・これ凄いね。聴覚障がい者にとっても文字起こしで利用出来そう
・本当ならすごいな
・この技術は世界でGoogleが先駆けて展開してたけど、やっぱり日本語翻訳はとっても難しいらしい。AI技術によってたくさん日本語を学習できたことから実装にむかったんだろーな。AIすばらしい
・すげー。
文字データの翻訳レベルの上がり方見ると、かなり使える代物になってそう！
ついに来たか！精度が気になる
ドラゴンクエストI＆II - PS5
発売日：2025-10-30T00:00:01Z
メーカー：スクウェア・エニックス
Amazon.co.jp で詳細を見る
ドラゴンクエストI＆II - Switch2
発売日：2025-10-30T00:00:01Z
メーカー：スクウェア・エニックス
Amazon.co.jp で詳細を見る
ファイナルファンタジータクティクス - イヴァリース クロニクルズ デラックスエディション【Amazon.co.jp限定特典】ダイカットロゴステッカー -PS5
発売日：2025-09-30T00:00:01Z
メーカー：スクウェア・エニックス
Amazon.co.jp で詳細を見る
ファイナルファンタジータクティクス - イヴァリース クロニクルズ デラックスエディション Nintendo Switch 2 Edition -Switch2
発売日：2025-09-30T00:00:01Z
メーカー：スクウェア・エニックス
Amazon.co.jp で詳細を見る
💩ウンコを召喚して人に食べさせるゲームを作ったニダ～韓国の特許ニダ～( *´艸｀)
外人と普通に会話できるってマジ？
考えてたのは藤子不二雄だろ
4万で翻訳なら有りだな
方言とか無理そうだが
まぁアイホン買うお金無いけどね
英会話習えば問題なし
様子見やな。
古文漢文もいい加減義務教育から外せ
翻訳するんじゃね？
deeplとか結構ちゃんと訳せてるし昔ほどの翻訳にはならんと思う
丁寧に分かりやすく喋れば充分伝わる感じだね
早口だったり専門用語交じるとおかしくなるけど
また起源説かよ
あなた名前なんて言うの？ あっそう～ 俺 雄大～
ass hole you die ←ガチトーンで翻訳されないか心配で。。。
2020年8月28日
・世界唯一の人の糞で作った酒『トンスル』
・障害者を馬鹿にした踊り『病身舞』
・糞を嘗めて病気を確認したり他人の糞を当てて遊ぶ『嘗糞』
・婚姻前の娘をGO韓して子供が産めるか確認する『試し腹』
・出産した女性が誇らしく乳を出して生活する『乳出しチョゴリ』
・自分の発言が嘘でも大声で相手を罵倒すれば勝ちの『声闘』
動画音声はスピーカーから流せばいけるんだろうけど
일부러 번역하고 읽어 주셔서 감사합니다.
棒読みのAI翻訳でよければイケるのかも
通訳を介して話しているようなリアルタイム翻訳はまさに「ほんやくコンニャク」
4年前の記事内で同じこと言ってて草
自分側の音声は相手の言語に翻訳された物がiphoneのスピーカーから発せられる
「アイムユアファザー！」『私はあなたのお父さんです！』
「ノォォォー！！」『いいえぇぇぇー！！』
たしかに、ヤバそうなとき何言ってるか分かるだけでも大分違う
翻訳聞こえる前にiPhoneとAirPods盗まれてるから意味ないよ
草
分譲マンションで外人が入ってるとことかだと超欲しい
使えねえじゃん
アップル信者は無知でしょうがない
アンドロイド 72パーセント
iPhone 28パーセント
年内に日本語対応予定って書いてあるやん
イヤホンの機能じゃなくてiPhone側で処理してるんだから。
十年くらいで同時通訳が出てくるんじゃなかろうか
AIないならゴミやん…😰
新機能「ライブ翻訳」、AirPods 4とAirPods Pro 2でも利用可能に 年内に日本語にも対応へ
Pro3くんさあ…
拾った音声をスマホ本体で翻訳して、再度イヤホンや本体から流しているだけでは？？？
外国語全く話せないのに
顔が濃いからかな
＞イヤホンの機能じゃなくてiPhone側で処理してるんだから。
まぁ、そうだよね・・・
見た目が弱そうだからだよ
俺もそうだし
少数言語であればあるほど誤訳や珍訳が目立ちはじめて誤解が生まれやすい
ゴミなだけで存在はするぞ
翻訳家の著作権を盗むなんて酷いこと出来るわけないものな
サードパーティのイヤホンでも出来そうなのに自社製品しか対応しないのがアップル
AIも翻訳もgoogleの方が上なので
後発高額のApple君よりそいつらのほうが優秀に翻訳してくれるよ
Pro2と同じチップです
騙されてますよ
それはないかな
180あるし
そこまで会話する事無いなｗ
翻訳じゃなく通訳だぞ
あれ使い始めてから耳に何か入れるのがストレスに感じてインナー型に戻れんくなった
お、韓国人じゃないですか！今日もウンコ食ってんの？
訴えれる？
iPhoneと連携しての機能？
4でできるやろ
ワイもインナーは嫌
TWSの小さなバッテリーはヘタり安いしヘタったら終わりだから
AI技術も遅れているし周回遅れでも信者が称えてくれる世界。
ワイヤレスは充電怠いねん
アップル信者はAndroidのこと知らないからすげーって騒ぐけど
向こうでは日本で言う２万くらいの感覚だろう
窃盗は翻訳ちゃうぞ
画像AIは反対だけどchatGPTも翻訳ソフトも使うぞ。AI会社に投資もしてるぞ。
アンドロイドのほうが先だーって起源主張してもそのサービスがろくでもないならあんま意味ないんだよ。
指紋認証のときもアンドロイドのほうが先だーって言ってたけどわいが使ってみてもアンドロイドの指紋認証まともに動かんやった
後追いっていい出したらなんでも後追いだよ。iPodだって後追いだしな。ただ当時まともなmp3プレイヤーが無かったってのも事実。翻訳もアップルがやるなら使い物になるやつだろって期待があるだけ
携帯の翻訳機は１０年前からあるけどさ。
Googleくらい使えるようにしてね
あれ改行とかあるとイマイチうまくいかなくない？せいぜい英単語レベルでしかうまく行かないし
あれで本を読めるとかのレベルではないし
「私は戻ってきます(I'll be back.)」
いつもアンドロイド信者って起源主張するけど、カメラでカーソルを合わせたらそこの英語を翻訳してくれるって機能なら初代アイフォンのときからあるんだけどね・・。
当時はアイフォンって一つの機種しか無かったので、カメラに指を合わせて脈拍を計ったりアイフォンを最大限使うアプリで溢れていたよ。翻訳も当然あったよ。
あとは聞き取りの精度と翻訳の精度、翻訳スピード次第か
全部appleが完全に負けてる分野なのに期待してる奴は今までのappleの何を見てたんだ？
それってiPhoneの機能ではなくてWord Lensってアプリの機能だよね
出たよ見苦しい嘘ｗ
ただのダブスタやんけ 卑怯者のバカは死ね
？
そりゃそうやろ。
見苦しいって言われても、当時の指紋認証ってまともに動かなかったよ。会社とかでもあったけどわいは同僚の後ろについて入っていた。わいの指が認識しないんで。アンドロイドもなんかアローズとかはカメラみたいなやつに指を擦り付けるやつで、当然まともに動かなかった。なのでアイフォンの指紋認証がスムーズに動いたんで驚いたよ。
？
そもそも反反AIで手書き絵師はオワターとかいってるやつだって、手書きのアニメみてるんやろ？なら同じやん。
手書きを散々馬鹿にしておいて手書きのアニメみてるんならダブスタやん。なんで自分だけは特別でどんなダブスタでも許されると思ってるんやろ。
対応予定はあるよ
今現在対応してないことにかわりはないのでは？
言葉の壁が文字通りなくなっていく