『鋼の錬金術師』の2003年版アニメについて｜たね
記事によると
鋼の2003年版アニメについて、「原作を好き勝手改変した」「原作者を激怒させた」という話をよく耳にするため、あのアニメについて私が知る限りのことを書きました。オタクの恥ずかしい叫びですが、もしそういう噂を信じている方がいたら、読んでいただけると嬉しく思います。https://t.co/jJSZdzCAEV
— たね (@mugichanka20022) February 8, 2026
私は2003年当時、あのアニメを観ていました。
そしてあの作品からたくさんの感動と思い出をもらいました。
ただ視聴していただけではなく、ラジオを聞き、アニメ誌やガンガンの記事を読んでいました。
だからこそ、上記のふたつの発言が正しくないことを知っています。
そして、噂を信じた方々が、あのアニメがあたかも原作を汚した駄作であるかのようにおっしゃることに、深い悲しみを覚えています。
2003年版の鋼のアニメが原作と異なる展開になった理由
①原作のストックが少なかったから
これは、誰もがご存知のことかと思います。
DVD2巻の初回特典であった『FULLMETAL ALCHEMIST ALCHEMIST to the backbone 2』に掲載されている、ボンズの南さんのインタビューによると、ボンズで初めて鋼をアニメ化しようという声が上がったのが2002年9月で、当時は2巻までしか出ていなかったそうです。
ならば何故、もっと原作のストックができてからアニメ化しなかったのかと思われる方もいるかもしれませんが、それについては『TVアニメ 鋼の錬金術師 OFFICIAL FANBOOK Vol.3』18ページの、水島監督の次のお言葉がヒントになるように思います。
「ただ、当時ガンガンの漫画がアニメ化されることは多かったから、もう他の人がやるものと思っていましたね」
②当時のアニメの作り方が現在と違うから
たとえば、近年ヒットした『進撃の巨人』などは、シーズン1が終わったら一度間を置き、原作のストックがたまるのを待ちながら次のシーズンを制作し、できたらまた放送するという手法を繰り返すことで、ほぼ原作通りにアニメを完結させました。
しかし、2003年当時、そのような制作方法を取っているアニメはありませんでした。
あの頃のアニメは、一度始めてしまえば休憩なしで最終回まで駆け抜ける手法を取っており、アニメが原作より早く終わることは当たり前、だからこそアニメがオリジナルストーリーを展開していくことも当たり前でした。
③原作者が要望したから
『TVアニメ 鋼の錬金術師 OFFICIAL FANBOOK Vol.4』P.16-17に掲載されている、原作者の荒川先生と水島監督の対談にて、おふたりが次のようにお話しされています（以下、敬称略です）。
水島：それで、最初の打ち合わせで荒川先生に「ココだけは絶対に外さないでほしい」っていう要望をもらったときに、僕は「基本的に原作に準じてやりますので」って答えたんでしたね。今考えると大嘘ついていることになっちゃったかな？（笑）。
荒川：別に壊しちゃっても良かったんですよ、本当に。
水島：そういう意味では「お任せします」っていっていただけて、正直、本当に嬉しかった。
荒川：とはいっても、まだまだ原作が少なかったですよね？
さらに、こちらの記事には、「アニメ化の際、「マンガと違う独自の結末を」と注文した。」と書かれています。
また、アニメージュの2003年12月号では「原作と全く同じならアニメという別メディアに乗せる必要は無いと思うので」とまで発言されています。
このように、荒川先生自ら、原作とは違う物語を展開することを許可されたどころか、要望されていたのです。
また『TVアニメ 鋼の錬金術師 OFFICIAL FANBOOK Vol.4』P.16-17に掲載されている、水島監督と會川ストーリーエディターの対談に、以下のような会話があります。
水島：これまで1回だけありましたよね。荒川先生から「これやめてください」と（笑）。
會川：なんかあったっけ？
水島：あるある。合成獣ニーナ（笑）
會川：ああ、あった（笑）
水島：絵コンテを書いた人がかなりエグい合成獣のニーナを描いたんですよ。僕も、タッカーが正気を失っている部分を表現するのは、ここまでエグくてもいいのかなぁと思っていたんですよ。で、ダメかもしれないけど、一度出してみようと出したら「これは可哀想過ぎるよ」と。「あ、やっぱり」みたいな（笑）
これを読む限り、荒川先生が不適切だと思った場合は、ちゃんと拒否権があったように思えます。
また、『TVアニメ 鋼の錬金術師 OFFICIAL FANBOOK Vol.5』P.9の『CRATOR’S VOICE』にて、會川さんが次のように語っています。
「放送が2クールから4クールに決定したとき、ラスボスのアイデアを十数種類出しました。それとともに、物語をどう終わらせるかを検討したわけです。荒川先生とも相談した結果、最終的に今の形に落ち着きました」
これらを踏まえると、アニメ制作者さんたちは事あるごとに荒川先生にチェックを取っていたように思います。
以下、全文を読む
当時のファンが書いたこのnoteに
当時の脚本・シリーズ構成だった會川昇さんが反応！
↓
拝読しました。私の方から補足として、原作者から明確にＮＧが出されていたことに「錬金術で空を飛ばない」「主人公をバイクに乗せない」というものがありました。脚本会議には一度も欠かさず編集部やスクエニ関係者が同席し、場合によっては原作者にその場で問い合わせてくださっていました
— 會川 昇 (@nishi_ogi) February 8, 2026
まさか會川先生からお返事をいただけるとは思わず、涙が止まりません……。教えてくださってありがとうございます。愛する作品が根も葉もない噂によって貶められているのを見るのは、身を切られるようにつらいです。
— たね (@mugichanka20022) February 8, 2026
後にも先にもあれほど感動した作品はありません。人生の宝物です。
![劇場版「鋼の錬金術師 シャンバラを征く者」4K Ultra HD Blu-ray(通常版) [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/81pS3bFYmeL._AC_SL1500_.jpg)
この記事への反応
・2003年版の鋼アニメが一番好きなアニメなので、
noteを読んで感激で涙が出ました。
令和の時代にこれだけ丁寧に綴っていただきありがとうございます。
・あんなにも原作世界観にマッチした
神OPED（映像込）を作った人達が
原作を蔑ろにしてたわけない！ひどいデマだ
・90年代のアニメは大体そういう作り方だったんだよ。
スタッフの暴走じゃなくて、半ば仕方なく。
今の「アニオリ絶対許さない風潮」「原作絶対忠実主義」が異常。
・賛否両論はあれど少なくとも
鋼の錬金術師の人気を揺るがないものにしたアニメではあると思う。
自身みたいにアニメから原作に入った人も多いだろうし。
作画や主題歌もよく、ストーリーも原作とは違う世界線と考えれば
これもまたひとつのハガレンかと。
・ みんな大好き封神演義にも言ってやってください。
少なくともフジリュー先生は仙界伝には否定的じゃないので
・いわゆるFAじゃない方のアニメから
ハガレン(呼称や略称の違いについてはご容赦ください)にハマり
音楽の趣味も広がった私からすると、
この作品が原作再現を最優先事項とする
昨今の風潮の中で批判されているのを見るのは辛いものがあったので、
明確な根拠をもとに声を上げてくださりありがとあございます
・原作とストーリーが違っていたとしても、
旧アニメとシャンバラが大好きです。
絵柄もアニメーションも素晴らしい
当時はアニメの終了に耐えられなかった層がいたはず
それを現実世界と地続きにしてくれたおかげで終わらないでいてくれた…
そんな記憶があります。
「錬金術で空を飛ばない」
「主人公をバイクに乗せない」が
原作者NGだった模様だけど
理由が気になる…
映画のシャンバラはワイも大好きです
「主人公をバイクに乗せない」が
原作者NGだった模様だけど
理由が気になる…
映画のシャンバラはワイも大好きです
ドラクエとか好きそう
ストックないからオリジナルやるしかねえんだよ
ファンはともかく原作者は当然、理解するしかない
文句つけるなら責任持たなきゃいかんから、
自分が馬車馬のように描かなきゃいけなくなり過労死する
新作アニメは原作通りなので見る気にならなかった
連載も中華組でたあたりだったでしょうに
ハガレンはとくに海外で人気あるんだよな
あの誰も彼もが絶望してる世界観とか
カード入りウエハース出たからか？
プリンお爺ちゃんを敬う日ですね👴
そこはむしろ原作の設定のほうがよく分からん感じやったし
ここの人達ってこういうおもんない記事を見るためにずっとこのサイトに居るの？
地に足を付けていないと発動しない
ドラマ化もアニメ化も基本的には別物と考えるしか無いんだよな
なのでタイトルもTBS版とかフジテレビ版とか放送局の名前入れて欲しい。
原作と違うという事をタイトル見て察する事が出来る様にしろ。
高市自民党が外国人123万人って言ってるのはスルーして
外国人いらない外国人来るな言いながら高市自民党に投票するという意味の分からない行動をする国民
最底辺低知能壺ウヨの無自覚二のニ枚舌頭おかしくなるで
それが安倍晋三以来のアイツらの戦略やが
ホムンクルスが禁断の人体錬成したなり損ないって設定は悪くないような気がするが
むしろ原作より禁じてる理由が分かるし
高橋ナツコはもともと悪名高い脚本家だったからそれ以前からやらかしてたんだろ
だから封神演義もスタッフ発表されてみんな絶望してたわけだし
シャンバラ含めオチは前作のが好きだったよ
アニオリ
作者の作ったキャラを文字通りレ〇プして
子ども産ませるって酷すぎるわ
エドモンド荒川が私はやりませんって言ったのを拡大解釈しすぎなんだよ
ロゼね…勝手に肌を褐色にさせられてて
あれはマジでない
ドラゴンボールZだよ、前半丸々おさらいとかザラだしカメハメ波撃つのに一話とか当たり前
アホか 参政党と日本保守党に毒され過ぎ。 それらの政党と距離おくのも大事やで!
こんなん言われたら本人嬉しいだろうなあ
ちやんと見てた？
賢者の石絡みなんだからそっちのけでもないだろ
シンが出る前の話で4クールもやれってなると
そこ掘るしかねえし
OK出したけど後で後悔したってだけ
たしかに女性は嫌がりそうな展開だと思うが
ロゼの件は流石に苦言を呈してたが、
オリジナルで1年もよくやった方だわ
グリードとマスタングは旧版の方が好きだな、他変わったのスカーぐらいしか知らんけど
ニーナの話基準で作ってたからまあダークファンタジーになるわな
俺も原作の方が好きだけど旧アニメも好きだよ
シャンバラのビターエンド含めてあれはあれでいい
アニメが面白かったかそうでないかだけでいい
最初のアニメ化は原作から逸れた時点で面白くなかった
誰が怒るとかじゃなくて視聴者ががっかりした
それだけ
メリッサも好きだしアニオリ有りでは好きな方だわ旧ハガレン
そもそも当時は原作がまだ終わってないから改悪もクソも誰にも分からんだけどな
作られた経緯考えると旧アニのが重く人らしくていいんだよな
その分親父がクソだけど
可視化してくれた銀魂
よくできてる
正直扉は両方ファンタジーで片付けてるようなもんだから
意味わからんけどね
真理を見たら自信が錬成陣になる原作基準のがまあ理にはかなってる
旧アニはなんか扉にラースいたみたいなのだったよね
何者だよ有識者って
当初のスタッフですか？
しかもハガレンって月間誌だっただろ
旧アニのホムンクルスは可哀想な存在で
単なる敵ではなくて好きだが
その分師匠が可哀想
原作じゃ活躍出来なかった生身のアルが活躍してるのもIFっぽくて良い
まあホムンクルスや親父の設定がめちゃくちゃだし
そこまで考えてたかな…
喰霊零みたいなのを言う
映画以外はハガレンは名作だからいいだろ
追いついたからではなく鼻からオリジナル展開で行く予定だったんだよ
シンらが出る前だけで1年なんか無理だろ
何なら原作より良い演出もあった
ただ原作部分以外は全部クソオリジナルでナルトと自来也が修行に出て第二部の疾風伝が始まるまで
1年以上超つまらんオリジナルが続いたのは本当に辛かった
OPEDがどれも良かった
原作でええやんって
分かる
アニメから入ると原作読むとちょっと違うなって事はよくある
逆もしかり
正直どっちもいい、
エンヴィーがバーロー過ぎて
旧アニとの差がありすぎるぐらいか
そりゃ最後の方読まずに作らされたらクソ野郎になっちまうわな
主人が一貫してクソクソ言ってたわけやしｗ
当時勘のいいガキだったワイでも引いたし
最初のアニメ化は途中から完全オリジナルで行くこと、脚本会議に原作者もガッツリ関わってアニメの先の構想、漫画の先の構想も全部付き合わせて作ってった、てあとがき漫画で描いてある
追いつく、追いつきそうだから
そこからアニオリ展開にするのはありがちだが
ハガレンは割と最初からアニオリ挟んでそっちにシフトさせてたな
どれのことか知らんけども
リメイクとは違う気がする
声豚はいいかも知れんけど。
というか原作全くそのままのアニメ化なんて話題になっても一瞬で消え去る
どう解釈して原作に基づいて映像化するかがアニメ化なのに今は何もかも原作通りに動かせって一部の声のでかいファンが目立ちすぎ
原作者の意向を無視するとかそういうのとは全く意味合いが違う
そもそも旧アニ自体がIFだから感じも何も…
しかも映画は旧アニの続きじゃん
続きは映画ではクソ
どれも救いのない話で
エクセルサーガは原作レ〇プしたら名作になったな
偽エルリック兄弟のくだりでしょ
しかもそのド三流のセリフ、最終戦にも出てくるのがヤバい
これに対して怒っていたのでデマではないよな
原作準拠のオリジン版と言うべきか
面白かったのに勿体ない
悪質なデマだよ
水島監督も「すごいデマだなぁ」とポストしている
的というか実際カットされてるからね
旧アニやった範囲は1クールで収めてる
原作ラストとアニメラストを合わせる為なのか知らんが
ヨキの扱いがよきではない
少数の感性を『視聴者』なんてデカイ単語にすり替えんなよ。
数字は出てんだから。
あれは通すべきじゃなかったって荒川に雑誌で思いっきり苦言呈されてるのにそれまで正当化しようとしてるのは草
あまりにソースなし捏造とか言われるからあにまんにインタビュー画像のページまで張り付けた奴まで出たのに
旧作はホムンクルスの作り方とかを見てもわかる通り命とか生死がテーマだから別に違和感なかったけどなぁ。
そもそもNARUTOはアニメ化されるまで時間あったし
週刊だからかなりストック結構あったよね
比較する対象がおかしい
当時旧アニはダークファンタジーで、
原作は中華組出てきてホムンクルスやお父様で
まるで違う話になっていくからね
ってか剣を立て直した脚本家だったのね納得
だからどんどん尾ひれがついていく
寿命も何も原作終了に合わせて
当時の盛り上がりからして成功な部類だがな
誰も言ってなくね？
苦言ではなく「あの描写は通すべきではなかった」と自身に対する反省の言葉だと思うよ
内容追うだけならそうだけど、
アクション系はアニメで映えるなんてよくあるし
ハガレンはそれだろ
新作は映画もコケてた。
熱心な原作信者アンチが当時からずっとキモイだけ
原作でも最後までクソついてたよ、
墓前の前でそれ伝えるシーンは泣いた
そこは他人の墓だよ…
そうか？ハガレンは両方今でも人気だし
鬼滅の刃も人気やん
鬼滅以前にジャンプならヒロアカやろ
あれは鼻からストックなしでアニメ化やぞ
大川大佐の方が好きだった
まああの人Xやってないか
盲目の錬金術師なのかも
両方好きだが、大川透の方はカッコよすぎるんだよな
Fateやウマ娘にもやたら1期下げる奴出てくるけどほんとそれな
え？
その理屈ならオリジナルアニメが流行っているのでは？
そもそも人気だけど原作ファンはよく思ってないだから
下げるとは違うくね？
超やDAIMAもそうだけど原作者がっつり関わってるのにさw
ヒロアカってあれだけ続いてるから人気あるんだろうけど世間で流行ってる感全然ないのが不思議
その理屈は最近の傾向と全く逆やな。
UFOやIG系列、ボンズ等のスタジオが躍進した理由はジャンプ作品を原作準拠に仕上げたから。
アニメ業界見てたら相当アホじゃない限り分かってるはずやで。
鬼滅の頃は既に1,2クールやって休むのは当たり前だったじゃん
ワンピや鬼滅みたいに表立ってないからそう感じるんじゃね
くら寿司とかコラボの時は人多いから避けてた
荒川が未成年の喫煙飲酒描写を許さない…って、発言と同じ理由だと思う。
4コママンガで言ってた。
ヘルシングとかヘルシングとかヘルシング
解釈の幅が感じられて面白いよね、旧作。
ちゃんと理屈立てて解釈が仕上がってるから創作の面白さを感じた作品だわ
携わってても糞なものは糞ですが
何か？
好みの問題としては、スッキリ王道少年漫画な新作エンドより
ダークファンタジーのまま終わった旧作のが良かった所もある
原作者の解釈に読者がNOつきつける例だってあるわけで…ガンスリ二期とかね。
約束のネバーランドは原作のせいか予算のせいか知らんけど
エヴァみたいにコミカライズとアニメで全然違うというパターンも当たり前だったし
ドラえもんなんか原作とノブドラアニメ、キャラの雰囲気や性格、キャラの呼び名までかなり違うもんね
もし今だったらのぶ代の声なんて「原作のドラちゃんはこんなオバサン声じゃない！」なんて大騒ぎになるだろうよ
関係者釣れたは草
あんな状態でも旧アニメは原作と違って終わらせてたから評価した
なんで今さら原作者を怒らせたとか言い出したんだ？
にわかにもほどがあるぞ
勝手な想像だけど
・原作の終わりが見えた（ガンガンが実際に盛り上がってた）
・制作会社が恩を感じてた（社長が当時鋼が当たってくれてホントに良かったって発言をしてる）
あたりじゃないかな。
実際新作も旧作に劣らない作画クオリティで頑張ってたしね
まあプロモみたいなもんじゃね
実際ガンガン売れまくったからね
そうだったんだ知らなかった
間違えてすまない
同じくやん
移動ぐらいだからいいんだろ、
空飛べたら浮いてる間は制約がないやん
伸ばした狭い地形で戦うのは不利すぎるからいい
原作準拠の方は退屈
誰も聞いてないし微塵も興味ないんだが
いつの間にかも何もずっと叩かれてるし
SNSが無い当時はほぼ2ch＝ネット世論でしょ。
そういうこと語られる匿名の場がそこしか無かったからね。
ファンコミュニティの形成は個人サイトでは厳しかった、mixiまでかかる
BLOOD+好きだったわ
当時はネット＝陰キャのコミュニティという扱いだったから2chが主流になったことなんて一度もないよ
だからこそ当時は雑誌での交流が普通だったし、リアルでの交流もそういった雑誌の話題が主流だった
2chの2の字も知らなくても余裕で生きていけたよ
雑誌の交流も陰キャのコミュニティでは…
あと自分が言ってるのは「ネット世論」な。
ネット参加者が少なかったのは分かるが、当時の主流は2chで形成されてたのは間違いない。
ミロスは微妙だったな
生きているだけでも害悪なのに、ネットなんかさせるの最悪だろ
キャラを崩さずに面白ければほとんどの視聴者は納得させられるんよ
作者の意図は「あくまで科学的な説明ができる手法なら原作の世界観を壊してないからOK」ってことだろ
これが一発で理解できない社会人って存在するのかよ
ナベシンははれぶたでもやってるからなぁ
それを理解せず書いてやってる映像化してやってると勘違いした連中の暴走が、今の過剰なまでの原作原理主義思想の信者を増やしたんじゃないかね
その点旧版は原作通りまでやったキメラあたりは原作の悲惨さとエド達の怒りがはっきり伝わってきて後半のオリジナル要素も悪くなく全体的に楽しめた作品だと思う
そのダメ出しがほぼ難癖レベルだし多少の改変すらボロカス叩くじゃん
面白さに関係ない改変すら改変だ、叩けと言わんがばかりに
まあ火を扱う系だしな
シャンバラは旧アニから地続きだからな
ミロスはなんで作ったのか分からなさすぎる
そもそも原作はダークファンタジーではなく
王道少年漫画で中盤以降は群像劇になってて
別ジャンルだしな
ハガレンだって原作者がキレてたはず！そうだったらいいな！で暴走したんだろうな
アニメ全般で見ても「空を飛べない主人公がアニメでは飛ぶ」とか「バイクに乗らない主人公がアニメでは乗る」という例はほぼ無いから
なんでわざわざNG例として出したのか気になるって意味やろ
たまにトミノ監督みたいな危険人物がスポンサーすら騙して悪いがここで死んでもらう。的な事はするが
原作付きのアニメならそんな事は滅多に起きないので安心しろ。ハガレンも大人の了解でアニオリキャラが投入されてる
当時アニメになってたハーメルンも魔法陣グルグルも守護月天も東京アンダーグラウンドもそうだったし今更だろ
いいかげんな動画を間に受ける人が多いんかな
才能が決定的に違うのは事実ではある
その多少の改変って特定キャラの内部描写を省いてたりする改変だから尺の都合はあれど省かないで欲しいってのが読者心理なのは普通
キャラの要素をマイナスする改変とプラスする改変があるけど叩かれてる改変のほとんどはマイナスする改変よ
解釈なんて人の数だけあるのだから解釈違いが起こるのは当たり前の事
媒体ごとに得意な表現もあれば不得意な表現もあるので
同じにならないのは仕方ないよね
FA放送中から一部の原作ファンが騒いでた
そーゆところも改変されてたのか
2003年当時の旧作なら空飛んでもおかしくない
主題歌も旧版の方が恵まれてたし
ガンガン読者はガンガン作品やったらアニオリ入るに決まってんだろｗって認識だったけどアニメか単行本からはいった連中が原作と違う！って騒いでただけだからなあ
事実ガンガン作品だとハガレン以前と以後だと読者の数が天と地をほど変わったし
いい加減撲滅されへんもんかな
どうでもいいよ
あの時代 ストックがない場合はオリジナル回があるの当たり前だったしな
今みたいにシーズン2に続く…みたいな感じでもなくオリジナルの展開で終わることもしばしば
ブリーチのオリジナルとかくそつまんなかったからそれに比べたらマシ
「原作の方が好き」と言っただけで叩きと受け取る敏感さを感じる
旧作だけじゃない。原作、FA、全部叩かれてるの見てきた
コメ欄でも「原作より面白い」なんて言う奴いるし、バージョン違いがあると必ずマッチポンプ野郎が出てくる
視聴率は良かったと聞いた
原作知らなきゃオサレでカッコいいアニメだしな
後で原作読んだらこの改変はアカンてと思った
当時は6時だった
コラボとか結構やってるよ
通すべきじゃなかったって言い回しは一度は通したってことだよね？
少なくとも付き合ってはいなかったからなあ
原作しらなきゃアリってやつか
原作の忍空好きだけどアニメに出来ない内容だからアリオリは正解
一部認めない人がいるだけで黒歴史になんてされてないが
あれはあれで世界観的にありえそうだったが
願いかなえる部署に声かえて指示だしてるでしょ
間違えてるから破門になるよといったら
まただしたようえのひとがカボチャだせなんて
いうわけないでしょ
原作厨という言葉が生まれた理由が詰まってる
酷いっていうのも作者のポリシーに反してるだけでストーリーとして別におかしくなかったし、続編の映画では幸せに暮らしてたし
嘘でネガキャンしたい還暦間近任豚の気持ちも分からんけど
アニオリを1クール挟むとか総集編で時間稼ぎしたじゃん。
ちなみに、劇場版シャンバラを～の結末は納得いかなかった記憶がある。
エルリック兄弟は死者（人体錬成で失敗した末路）は去れ！ということで現世から死後の世界に追放されて終わったもの。
鋼錬は両方ともTBSだが？
エンヴィーがホーエンハイムの息子
アニメとシャンバラは没案の一つだという噂も聞いたことがあるわ
旧作のほうがハガレンっぽいよねー
Z世代はほんと時系列見ないよな
後年の作り直し版は面白かったってのが何にも予備知識ない人間から見た評価。
旧版もプロットだけで今考えると面白い終わり方だったよなとは思う
あれを考えた牛は凄いね
あの糞展開と糞改編ほんとひで
認めているのが一部だぞ😓
どっちの話だったかわからなくなるが原作もアニメも好き
いい作品の場合パラレルで世界がもう一つ楽しめてお得だなとかも思うな。
母親が元になった敵とか過去と向き合わされる重苦しさとかあったが真摯な主人公たちが向き合ってるのが良かったよ。