昔ニューヨークでマスタリングをしたとき。リアーナやビヨンセなどを手がけるマスタリング・エンジニアが、ちょうど宇多田ヒカルがUtada名義で全米デビューしようとしていた頃だったのでそのことに触れてきて、あれはアメリカでは受けないよと言い切っていました。あの声質はアメリカ人はあまり好きで… pic.twitter.com/Bv4upuJWyW
— エム・リナ(M・LINA) (@mlinadj) February 12, 2026
昔ニューヨークでマスタリングをしたとき。
リアーナやビヨンセなどを手がけるマスタリング・エンジニアが、
ちょうど宇多田ヒカルがUtada名義で全米デビューしようとしていた頃
だったのでそのことに触れてきて、
あれはアメリカでは受けないよと言い切っていました。
あの声質はアメリカ人はあまり好きではないだろう、と。
では知ってる日本人の歌手で誰がアメリカで受けると思うか聞いたら
ボニー・ピンクだそうで、
あの感じってアメリカにはあまりいなくて、
かつアメリカ人が好む声をしているとのこと。
そのあと本当にUtadaがアメリカでコケたので信憑性が増しました。
発売当時、ピーター・バラカンがとにかく歌詞の韻の踏みが甘く、聴いていて気持ち悪く不快だみたいな評価を下していました。私はアメリカ進出の成功を期待していましたし、好きで良く聴いていましたが😅ジャケ写がつのだじろう風なのが気になる😑こっちのジャケの方が好き💛 pic.twitter.com/bda8F0Hvp2
— hirorichmajors (@hiro33629822) February 12, 2026
※ボニーピンク
この記事への反応
・逆に英語詞だけだった頃のBONNIE PINKを
「好きだけど日本じゃ受けないだろうな～」と思ってたら
突然『Heaven’s Kitchen』で
才能をまざまざと見せつけられた一人です。
・ 学生時代、音声学の教授が
女性アナウンサーの声の低さから派生して
「何故松田聖子が全米進出に失敗したか」について解説してくださった。
要約するとこちらの投稿同様、声質が問題とのことだった。
・アメリカ人って日本のポップス好きな人多いから意外だな
・ 確かに声質はアメリカのマーケットには向いて無かったと思う。
声に芯がないと言うかボヤけてるのはそれはそれで良いのだけど
発声がラジオで聴いた時弱い。
KPOPは弱点補うために徹底的にマーケティング研究して
頑張った成果だと思う。
宇多田さんはビリーアイリッシュ路線で行ったらよかったかも。
・Exodus 04’ の時アメリカいましたが、
本当にコケてました。なるほど声なんですね。
Easy breezy I’m Japanezy て歌詞がダサすぎて、
同じ日本人として少し恥ずかしくてそれが理由だと思ってました笑。
他には実は良い曲もあって懐かしい思い出アルバム
・普通に曲が悪かったからじゃない
宇多田ヒカル好きだけど、Utada名義の聞いた時のなにこれ…って思った
・ボニピンが、
アメリカでウケたなら、信憑性もありますが…
ピンクレディもドリカムもB'zも宇多田も、
アメリカ進出で大コケしてるので…
そもそもアメリカでブレイクした歌手が
あんまり居なさそうな…
ハリウッドで活躍する日本人俳優ならいるけど
あんまり居なさそうな…
ハリウッドで活躍する日本人俳優ならいるけど
青バッジさあ
青バッジ
2アウト
ワイはアメリカ人やったか
K-POPだってヒットしてる人たちの声質バラバラだし、当てにならん話だわ
滅茶苦茶嫌じゃね？ｗ
日本とアメリカで好みも何もかも違うのに事ある毎に『アメリカでは〜』と言われていたっけ
Q坂本くらいか？
自分達は時代遅れの音楽って自認してたし宣伝一切しないけどあわよくばって感じだったような
新しいもんはほぼウケない
日系アメリカ人なのにアメリカでダメだったんだね
テイルズの主題歌やった時に2chスレとか公式ブログ荒らされてて
ゲハってネタじゃなくてガチのヤバい奴の集まりだと言うことを知ったわ
なんか暗いから仕事に疲れて家に帰ってきた時は聞きたくないね。
当時は珍しかっただけで
馬鹿か
中村正人と言えばソニックなので
もう片方は聞いたこともない名前で草
まあポップス全然聴かんのでアレだが
今何してんだろ
アメリカでヒットじゃないの？
あの弱々しさはそりゃ受けないわ
ボニーピンクはずっと聞いてても飽きない
同じ様な曲調でもっと太い歌手も多いからその劣化版にしかならん感じかね
JPOPを外国人が拙い日本語で歌ってたとして日本人が買うか？って話よ
評判になってるのはアニメの主題歌やらある意味日本語や日本を生かした様な曲ばっかりなんでしょ？
旧るろ剣のED歌ってるの知ってびびった
日本ブームバフやアニメブームバフがかかる前の話じゃね
それくらい前で日本人でそれなりに成功したのってワンオクとかバンドメイドとか？
ボニーピンクと系統が近いから今ならわかる気がする
ほとんどおらんやろ
ボニーピンクが大ヒットしたとも聞かないし
逆にベイビーメタルなんかは日本より海外で受けてなかったっけ
まああれは歌手ってよりアイドル的なウケ方だろうからちょっと違うけど
さっぱり分からんわ
さっぱり分からん
知るかアホ
日本人は暗いの大好物だから合ってるんよ
商業的には成功してたから良いんだろうけど
変に媚びようとするから受けない
分かったら今すぐマツケンサンバを売り込め
別に日本人に限らない
全盛期は知ってるけど、あんま興味なかった
オールドメディアは基本嘘ばっかり流してるから
全米で売れたからって絶対的に支持されてるわけじゃないし
BTSだっけ町中で知ってる？インタビューしたら8割9割は知らないって結果があるしな
音楽って結構狭いコミュニティなんだよ
まあアジアだとアホみたいに強いから良いんでない？
なにかってーとあんな感じの声のやつを引っ張ってきたがる
知ってる中でウケるとしたらのアンサーだから、確実にウケるわけではないのよ
0か1かじゃないのよ
K-POPもファンダムが完成されてそれで売れてるだけでアメリカの大衆に受けてるわけではないけど
アジア人ってだけでデバフかかってて音楽文化からは除外されてるよ
地味に椎名林檎より活動期間長いんだよこの人
宇多田とは全然違う
逆にシティポップみたいに日本にしか無さそうなやつは差別化はできる
あくまで「これを10代が」ってインパクトしか無かった
なんであんな熱狂してたんかホンマわからん
今のアメリカで、Nothing's gonna change my love for youを売り出しても
たぶん売れないだろう
好まれる曲調がまったく変わってしまった
宇多田がどうとかボニーピンクがどうとかじゃなくて
日本の女性歌手はアメリカではウケないっていうだけの話なのでは
YOASOBIは実際米国で生歌やったらダメだったし、米津は結局日本だけだしな
欧米だけってならBABYMETALだけど、日本じゃいまいちだしなぁ
日本語も英語も中途半端って帰国子女特有だわ。
今のアニソンだってアイドルだって海外で売れてるんだし。
ちょっとじゃなく、いけ好かない、鼻につく英語だってさ
いわゆるNYなまりって奴だそうだ
アメリカ英語の日本で言う標準語ってのは、カリフォルニア州、ハリウッドセレブが使う英語がより標準なんだそうだ
聴くとほぼ確実に「ん？んん・・・」ってなるやん
あれが発生してるんだろうからさもありなん
約20年前の当時覚えてるとか何歳だよwww
現実にアメリカのZ世代にウケているのはトミーフェブラリー
テオ トリアッテ ソノ マーマイコオー
アイスルヒートヨー
フレディ・マーキュリーですら無理だったからな
誰がやっても難しいわ
と言ったら袋にされたわ
まーたエステル使ってるよはちま……
？？？
今だったらアニソンで少しは売れただろう
JPOPを外国人が拙い日本語で歌ってたとして日本人が買うか？って話よ
評判になってるのはアニメの主題歌やらある意味日本語や日本を生かした様な曲ばっかりなんでしょ？
そういうこと
生歌謳ってメッキだと言われてこけた
他人の好きなものにいちいちケチつけるから嫌われてたんじゃない？
今じゃJPOPの再生も多いとよ
当時思春期以上ならA Perfect Skyって曲を聴いたら誰でも知ってるよ
そうじゃなければ論外
ジャパニメーションのおかげだろ
↑この時点で音楽を聴く感性が死んでて草
母親が芸能人の藤圭子でデビュー曲のAutomaticがアホほどメディアで流されてたからだろ
結局メディアからの扱いやすさだ
ボニーピンクの方が全然上だ
ほとんどがサビをコンビニで聞いたことあるぐらいでそれも忘れてるだろ
誰でもは主語がでかすぎ
PPAPもあそこまでヒットするかと
それはアメリカが外国の歌としてJPOPを聴いてるってことや
JPOPを外国人が拙い日本語で歌ってたとして日本人が買うか？って話よ
資生堂「ANESSA」CMソング
昔から何故か宇多田ひかるが苦手だった理由が分かったような気がするよ。
よく言えば緩い感じ、悪く言えば発音がボヤけているだからな
声量があるタイプのボーカルが好きなので、宇多田が苦手だと思ってた
この程度でケチ言われたら従属以外許されないレベルやわ
俺は変に合わせられるより正直に言った友達のほうが好きだわ
違う意見言っても信頼関係が揺るがないと信用してくれてるわけだから
日本語のまま売れる曲たくさんあるし
アニメ主題歌とか外国人も好きだろ
日本の売れる曲は日本の女性受けを狙ってる曲ばかりだから海外受けしない
PPAPは外国人には笑わずにはいられないツボらしい
日本人受けしにくい感じで海外向けの人だったもんな
宇多田の英語は日本人向けの発音で日本人には聞きやすくてよかったけど海外では受けそうにないわな
他の歌も聞こうと思ってたなぁ
こういうのは当たり前だけど本場で受けるわけない
HIPHOPとかね
BABYMETALが日本語で歌ってBillboard全米総合アルバムチャート9位に入るようになるなんて考えられなかった
>A Perfect Sky
つべにあった曲聞いてみたけど
全然聞いたこと無いわｗｗ
オレの中でボニー・ピンクはお前の言う論外だったわｗｗ
声質かなあ？文化だと思うけど
ポップス寄りになるとアジア人への偏見が強まるから売れにくいんだと思うわ
外国人が演歌歌っても心がないみたいに思われるのと一緒
ダンスミュージックやメタルなど尖ったところに行けば偏見は薄まって韓流がトップ取ったり日本人が出てきたりするし
やはり声質より文化なんだと思うわ
論外なら知らなくて当然よ この話題にスタート地点に立っていないのだから
YOASOBIのアニソン海外向けに英語バージョンだしてるから
本気で海外受け狙ってる歌手は英語も必要なんじゃないかな
今はとにかくアニメ主題歌効果、そこから海外に知られるきっかけにもなりデカいってのはわかる
やっぱ日本じゃ宇多田ヒカルなんよなあ・・・
映像作品の字幕吹替もそうだがやっぱ自分の知ってる言葉じゃないとダメって人は多いからね
昔日焼け止めのCMでめっちゃ流れててあのころ生きてれば知らない人ほぼいないぐらい有名だぞ
最近もぷにるが歌ってるのがyoutube公式にあがってるｗ
今日本語の曲が海外で受けるかどうかってアニメよりもショート動画との相性だと思う
去年でいくとアイスクリームのやつとかブリンバンバンのやつとか日本の歌で世界で受けた代表だろうし
論外って言ってるから生きてねえってことじゃねえの
そうじゃなければ文盲だし
理由までは考えたことないわ。こんなん人の好みだろ
あの頃生きてたけどｗ
記憶に残らんかっただけだと思うわ
ボニー・ピンク推して貰ってるのにすまんね
藤圭子の娘ってことで、年配の人からの応援ブーストが大きかったのかもな。
だからまあ、八木節とかウケるんじゃね？
日本じゃ他のアーティストに埋もれちゃってた印象
いや欧米でアジアの音楽はウケるのは殆どアジア人かナード系だよ
意識しないでシティポップとかアニソンで隙間産業狙っていく方がいい
KPOPのヒット曲も完全にアメリカ向けで作ってるから違いが分からないだろ
JPOPは日本人向けに作った音楽だからKPOPと比べる対象じゃない
自分が無知なだけなのに、なんで自慢げなんだろうかｗ
無茶苦茶流れてたCMソングを覚えていないのはボケてると思うわ
ハズレる予言なんて大概当たるんだよ
ヒットする予言をしろよと
生きててあのCM知らないってリアル詰みすぎだろｗ
似た感じの歌が流行してたから、ボニーピンクのような曲は埋もれがちだったわな。
好きな人には刺さってたがわな。鐘を鳴らしてとかハマってたし。
>>174
ボニー・ピンクの歌が自分のフィーリングに合わなかったんだと思う
実際今つべのボニー・ピンクの歌聞いてみてもピンと来ないわ・・・
あとあんまし自分の好きな歌手を興味無い人間に押し付けてこないでクレメンス
興味無いなら記憶に残らないしなｗ
逆や。自分のフィーリングに合わないアーティストを安易に蔑むからや
面白枠のアジアンセクシーショー要員扱いされた ウケてはおらんなぁ
大衆という意味でのアメリカ社会で本当の意味で多文化を受け入れてきたのは最近よ
英語が核になければ論値ってのは覇権国家としてごく当たり前のことだった
ただ、〇〇が外れるなんてのは、今でいえば自民の支持率はいずれ下がるっていうくらい誰でも当たるもんなんで
わかっていたなんていえるようなもんじゃない
ボニー・ピンクの歌知らないって程度のこと書くと
こうなるんかｗｗ
ボニー・ピンクの歌知らないって程度のことであれば
こうなってないっつってんのにわからんやつだな。
どこらへんが刺さってムキムキしてんの？ｗｗ
セクシー系？
かなり前にいたなそんな人って感じの人
この手の曲はたまに出てくるけど日本では大ヒットにはならないけど、俺の32G音楽コレクションライブラリの中には入ってる程度の曲って感じな歌手
ファン関係ない
あれだけインパクトのあるCM覚えてないからバカにされてるだけ
よっぽどやぞ
ファンの品位落としたくないのは分かるけど
もう無理よ・・・めんどくさい
その曲が好きでCMも記憶に残ってる人も居るし、全く覚えてない人も居るんだけど
>>190
↑
こういうヤツみたいに自分の中で「当時の日本中の若者が覚えてる！！」
っていう意識持っちゃうのはねえ・・・
ファンじゃねぇって言ってんのに日本語大丈夫？
今では放送できないようなちょいエ□の映像と音楽の一体感がすごいCMで
日焼け止めにあってる歌詞で、この曲聞くだけでアネッサの日焼け止め連想する神CMで一生忘れることないｗ
KPOPは売り上げの大半は日本なのでアメリカではたいしてウケてないよ
ファン活動頑張ってな
ToV完全版の時は嬉しかったです。MP3もAmazonとAppleで買いました。
逆にボニーピンクは間違いなく日本で売れないと思っていたら本当にさっぱり売れなかったから、やっぱ日米嗜好は正反対なんだと思うわw
恥の上塗りまだつづけんの？ｗ
売れる曲出さないとスポンサー付かないし、レコード会社のサポートもされない
自分好みの音楽貫くなら儲け無しで趣味で路上ライブやっていれば良い
してない
去年はラノベアニメのed歌ってるし数年前から活動再開してる
「蛯原友里 CM Anessa」でつべに動画あったわ
えびちゃんが水着でシャワー浴びてるシーンが流れて
見たことあるけど
これを一生忘れることないって・・・オレは忘れてたよ・・・
無理やりでも広告媒体を押し込んでくる昭和ソングはあまり評価しないよね
ファンがガン詰めしてくるサイト
そうはちまですｗ
ピュアボーイｗ
座ってていいって言った？
立てよ
言ってることめちゃくちゃ
CM見たことあるって言ってるに忘れてるとか一貫性ないよな
言語もそうだが、日本の音楽とアメリカの音楽はリズムが違うんだ
動画見て思い出したってことなんだけど・・・
日本語難しい人？
bonnie pinkやタイトルしらなくても普通の人は大概覚えてるCMと曲だからな
これ知らないとか病気
自分が知ってることは他人も知ってて当然と考えることこそ病気だぞ？
糖質ですか？ｗ
宇多田も生歌上手くないけどボニーピンクはもっと下手
演歌レベルの知名度やで
トーレ・ヨハンソンを迎えてキャリアをスタートしたが、そもそもがニッチだった
その後も何故か「重い女」路線を進んでいき、そして幸運にもCM曲を得て跳ねた
がこれが最大の不幸だった、中身が定まらない状況でのヒットでその先もみえず
マジで売れなかった
曲聞いてもピンとこないとか言ってたのに一貫性ないよな
知ってたんだろ
逆張りしたいだけで知らないふりしてただけだろ
中盤以降はファルセットも出なくて悲惨だった
知らないことじたいはいいんだけど
知らないのに自慢げにどやってるからバカにされてんだよ
見たことあるって書いただろ、曲はマジで覚えてないゾ？
マジで初見を疑うぐらいの感じで曲を聴いた
お前さあ・・・どんだけボニー・ピンク好きなんだよ・・・
この人ライブもテレビ出演も少ないし生歌が絶望的だもん
知らない曲知らないアーティスト覚えてないCMを上から目線で語られましても困惑するばかりですよ
叩くターゲットを作るのが楽に盛り上がって儲かるんだろうね
トーレヨハンソンはすごいな
知らないのに上から目線で暴れてるほうに突っ込みいれろよｗ
そうやって他人の人生を否定するほどファンなのね
Apple Musicで聞いたけどやはり知らなかった。あまりフックのない曲だな
テイルズのヤツは英語verのがいいよねアレ
マジで知らねンだわｗ
そこに「ＣＭであんだけ流れた！」とか言われてもね？ｗｗ
箱のキャパが100倍になったくらい跳ねたから
それを知らないってのはなかなかの脇役人生やなと思うで
成功してない・・・
アメリカでデビューしてない
m-floとのコラボ曲はよかったが海外受けしそうなのはそれだけだな
リアル詰んでるお前がしらねぇとかどうでもいい
お前の糞身の上話いつまでつづけんだよ
歌以前に詩がそうだからな
韻を踏まないと詩的とされない
知らないもんは知らないと言うしかない
そんでつべに上がってるボニー・ピンクの曲聴いても一向にfeel so muchしないから
数日もしたら忘れると思う
ごめんね
君がファンならそのまま彼女を支え続けてあげてね♡
ボニーピンクは生き様
この記事ボニーピンクあまり関係ないような
宇多田は知ってる
知ってるくらいドメジャーCMソングを知らないで生活できる人生・・・ごくり
って話じゃん？
オレの身の上話なんか書いてないぞ？ｗ
ニューヨークの人だから日本人は当たると思った節がある。でもよく考えたら、日本人が知ってる90年代の洋楽の歌姫は皆んなとんでもなく上手い。それでいて声量もある。中々厳しいもんだな。
その茶番みてーなコメ寒いからやめとけ
誰でも知ってる割にこのサイトで知ってる人間お前だけやんｗ
知らないのお前だけ
そんじゃあ
お前以外にそのCMのこと書いてるコメ番号引用してみてくれ？
音楽詳しくないのが正
みたいなのが通るわけねえだろ
急にどうした？
ドゥーユクラッシュアイドゥアイドゥだったっけ？
しらねw
海外のアーティストもよっぽどの大物じゃない限り日本じゃ見向きもされないしなあ・・・
初音ミクが世界の歌姫になっているし
アニソンも世界で売れているけどね
お前複数人からバカにされてんの気づいてないのかよｗ
はあー・・・
お前以外にそのCMのこと書いてるコメ番号引用出来ないってことで良い？
他人のコメ番号引用とかめんどいこと
何でお前みたいなゴミのためにやらないのといけないの？
この記事で
その件のCMのこと書いてんのお前一人だけなのに
誰もが知ってるとかイキっちゃうゴミが何か言ってるわｗｗ
数十人から馬鹿にされてたのに1人に粘着されてるとか思って暴れてたアスペいたの思い出した
え、エステルってはちまのキャラじゃなかったの？！
だってドメインがesuteruじゃん！
お前何歳だよ老害ｗ
糞コメ書いてるだけのお前みたいなやつを老害って言うんだよおじいちゃん
じいさんは話しを盛っちゃうのよ
>糞コメ
281のことじゃんｗ
>大昔にもいたわ
何十年前のこと思い出したんだろ？
相当悔しかったんだな
オレのコメ289なんだけど
自分に否定的なコメ続くとそう見えちゃうんだな・・・
アスペなボニー・ピンクファンの相手はマジしんどいわぁ
291は糖質だわ
間違いない
特集していたの今でも覚えている
ワイドショー見ていると本当に頭悪くなるなって確信した
坂本九しか思いつかんw
こいつ本当に自分で曲作ってたのかすげー怪しい
あの時トップ画像がエステルだったもんな、今のurlもesuteruだけどｗ
スターリングだろ、NYのマスタリングエンジニアのとこって
そこの人たちはこういうこと言わないよ
声も聴いてて苦痛
曲も？てのばっか
米津に助けてもらってアニソン歌ってなんとか食いつないでる
K-POPはアメリカのモノマネしたから受け入れられたんだし
してないんなら全然当たってないやんけ
米国奴隷売国棄民A級戦犯自民党壺カルトと同族維新と金魚の糞公明党とザイム真理教財務省の悪政
米国奴隷売国棄民A級戦犯自民党壺カルトと同族維新と金魚の糞公明党とザイム真理教財務省の悪政
米国奴隷売国棄民A級戦犯自民党壺カルトと同族維新と金魚の糞公明党とザイム真理教財務省の悪政
米国奴隷売国棄民A級戦犯自民党壺カルトと同族維新と金魚の糞公明党とザイム真理教財務省の悪政
米国奴隷売国棄民A級戦犯自民党壺カルトと同族維新と金魚の糞公明党とザイム真理教財務省の悪政
米国奴隷売国棄民A級戦犯自民党壺カルトと同族維新と金魚の糞公明党とザイム真理教財務省の悪政
あっちで売ろうとしてたんか
悪い意味でダサいロック
海外では何も珍しくない既存アーティストの劣化版で売れるわけなかった
4半世紀前はそれなりに業界では名の通ってた人やで
ランキング操作バレたの知らんのか？
どっちが洋楽に混じって違和感ないかというと、BONNIE PINKかもしれない
外人の耳なんてその程度の認識だろ。アジア人差別してるから耳も悪い
歌唱力はそんな差ないぞ
英語力の事いってるなら宇多田の方が上だけど
ビブラートとか宇多田はチリメンだけどボニーピンクのほうは綺麗で安定してるし
宇多田とか倉木は退屈なエレベーターミュージックって貶されてたな
一番評価高かったのがプッチモニだった
歌唱力に差が無いならボニーピンクはなんで売れなかったんっすかね～ｗｗｗ
国内ではそれなりに売れてたが知ってのとおり歌唱力と売上はあんま関係ないぞ
海外にはそもそも進出してない
楽曲の出来だよ
米国で成功してるのはBABYMETAL位だろ
朝鮮歌手の実際のコンサートガラ空きなのと一緒
ダフ屋が値下げしても売れない
穏やかさとか厳か、静けさ、幽玄、侘び寂び…
日本文化の特色かもしれんな
雄大さや壮大さ、激しさ、にぎやかさもいいけど、それとは違うのもあっていい
Kポップはそれに成功したけど、すぐに飽きられたね
聞き慣れたものを提供したから受け入れやすかったけど、Kの要素はないじゃん、だったらわざわざ好んで選ぶ意味ないね、と
世界的に成功してるとされてる人でも、国外では一部のファンしかいない
あと清水翔太
それはK-POP全体の売り上げの話で13が言ってるのはK-POPの中で売れた人についてだろ
しかも大半が日本だったのはもう数年前の話
もっと最近で言うならjojiくん