シェア
1124コメ カテゴリ:ゲーム全般 タグ: ソニー , 任天堂 , PS4 ライター:

火のないところに煙を立てる系ツイート


ツイッターで数千リツイートされてるこれ

2017y06m07d_074022159.jpg


ソニーの偉い人がPS4でPS1や2のゲームを遊ぶ機能をつけるかどうかについて「こんな化石みたいなゲーム誰が遊ぶんだよ昔のゲームやる人なんていないよ」って言った日に ゲームボーイカラー版ポケットモンスター金銀が3DSで遊べる発表にみんなが喜んでる話をぶつけるのはやめてあげろ


関連する記事

107

コメ

【速報】『ポケットモンスター金銀』3DSのバーチャルコンソールで9月22日配信決定!!



反応


今も現役のPlayStation 2で遊んでいますが 俺の中で互換性はとても大事なので切り捨ては勘弁 PlayStation 2がもしPlayStationと互換性切れてたらと思うと恐ろしいです

今自分もトルネコ3を現役プレイしてるから真面目に互換性付けてほしい そろそろPS2も全体的に内部機器が限界を迎えるだろうからなおさら…

互換性なんて要らないねw 互換性なんてつけたら、お前らは中古品ばっかり買うだろ。 そうなったら、SONYや制作会社に金が回らなくなる。 そんなお前らは転売ヤーより質が悪いよ。 転売ヤーは、一度は販売元に金出して買ってるんだからな。 その辺忘れるなよ。互換性を求める連中は。

化石みたいなゲームで満足できちゃう任天堂ユーザーは所詮その程度の存在だということですね

PS4にも先日出たパラッパラッパー含めアーケードアーカイブス、PS、PS2リマスターとVC的なタイトルはかなりあるんですが…PS4のはVCじゃなくて後方互換の話なので3DSはGBのカセット差して遊べるかどうかじゃないと比較としてフェアじゃないですよね?

ソニーはかつて、ファミコンやスーファミのFFやクロノトリガー等のPS移植版が凄い売れてたのを忘れてしまったのだろうか。

その化石みたいなゲームをやりたいが為に化石みたいなハードを買って消耗する羽目になってんだからいい加減、PS2の再販なりしてほしい

みんな古いゲームが大好きなんです (ソニーの)偉い人にはそれがわからんのです

このツイート見てるとやっぱソニーって過去を振り返らないからダメだなぁと思う。過去のゲームは偉大だぞ。まぁ。ps1はしゃーないけど

VCなんて起動して少しプレイして満足してやめることがほとんど 初期PS3あるけどPS2のゲームもPS1のゲームも全くやらなかった

やっぱクソニーだわ



ソース無しなのにはしゃぐネット民
やはり予想通り捏造だった




ソニーの偉い人がアーカイブについて語ったインタビュー内容がこれ




記事によると

Another concern occasionally raised by PlayStation devotees involves the company's once-ubiquitous PlayStation 2. While Sony has in recent years devoted resources to bringing a handful of popular older titles to the PlayStation 4, the better part of that library is lost to time. For now, it seems that's where it'll remain. "When we've dabbled with backwards compatibility, I can say it is one of those features that is much requested, but not actually used much," says Ryan."That, and I was at a Gran Turismo event recently where they had PS1, PS2, PS3 and PS4 games, and the PS1 and the PS2 games, they looked ancient, like why would anybody play this?"

PS2ユーザーからよく互換機能の要望が出される。

しかしPS1~PS4までのソフトが遊べるようなイベントでもPS1、PS2のソフトは触られはするものの長い時間遊ばれてはいない
後方互換は要望の声はあるが実際はそれほど遊ばれない。

しかしソニーは近年、人気のある古いタイトルをプレイステーション4に持ち込むためのリソースを惜しみなく費やしている。
後方互換ではなく、リマスター版発売が適してると考える。


Shawn Laydenさんについて

Shawn Layden (born 1960 or 1961) is the President & CEO of Sony Interactive Entertainment America (SIEA) and Chairman of SIE Worldwide Studios. Previously, he served as executive vice president and COO of Sony Network Entertainment International

(詳しくはWikipediaへ)


捏造だって知ってる人は悪質に映るよね






なぜこんな誤訳が出回ったか

That, and I was at a Gran Turismo event recently where they had PS1, PS2, PS3 and PS4 games, and the PS1 and the PS2 games, they looked ancient, like why would anybody play this?

この文章の「ancient」という単語を「古代の」「化石の」と訳したものが出回ったからでしょう

しかし、このグランツーリスモのイベントの内容を知っていればこの訳は不適だとわかるはずです。
このイベントでは過去作も遊べるように設置されていましたがイベントでは1,2回程度古いグランツーリスモを遊ぶ人が見られたが、ほとんどのゲーマーは新しい作品を遊んでいたのです。
(最新のゲームがある中で古いゲームが置かれてても)誰が古いグランツーリスモを遊ぶんだい?・・・という感じだった」とイベントの様子を振り返って話してるだけなのです。
「誰が古いゲームを遊ぶんだよ」というセリフを誰かが言ったわけではありません
当然「過去作を遊べるようにする必要はない」とは言っていません


また、「ancient」という単語は高校生で覚える単語で、英語長文の中でも使われる単語なのは大学受験した人なら記憶にあると思います。
この単語を「古代の~」「化石の~」と訳す長文はほとんどないですよね?

「ancient」が文章に出てきたときは大抵「旧式の~」と訳すほうが一般的です。

「だれがancientのゲームを遊ぶ?」という部分だけ抜き出して適当な翻訳サイトにかけて、イベント内容や状況を知らずに
「誰が化石のゲームなんか遊ぶんだよ」とソニーの偉い人が言ってた
――とセンセーショナルに言ってるだけです。


単語の誤訳&文章の読解不足&当時の状況を知らないという3大ミスによってこのセンセーショナルな言葉が生み出されたわけです












ソースがあるのに
「ゼルダ ブレスオブザワイルド」が1時間ちょっとでクリアできるというデマが出回る
・・・というデマを信じたり


ソースがないのに
ソニーの偉い人がこんなこと言ってた
って話を信じたり



幸せそうだな~~




ドラゴンクエストXI 過ぎ去りし時を求めて (早期購入特典「しあわせのベスト」「なりきんベスト」を先行入手することができるアイテムコード 同梱)ドラゴンクエストXI 過ぎ去りし時を求めて (早期購入特典「しあわせのベスト」「なりきんベスト」を先行入手することができるアイテムコード 同梱)
PlayStation 4

スクウェア・エニックス 2017-07-29
売り上げランキング : 1

Amazonで詳しく見る

ファイナルファンタジーXII ザ ゾディアック エイジ (早期購入特典「ゲーム内BGM」を入手することができるプロダクトコード 同梱)ファイナルファンタジーXII ザ ゾディアック エイジ (早期購入特典「ゲーム内BGM」を入手することができるプロダクトコード 同梱)
PlayStation 4

スクウェア・エニックス 2017-07-13
売り上げランキング : 20

Amazonで詳しく見る

この記事の関連タグ: ソニー   任天堂   PS4

おすすめの関連記事

コメントを投稿する

エラーが発生しました。 30秒以内にコメントが投稿されました。
名前 8文字以内で入力してください。 URLの入力はできません。 名前に禁止ワードが含まれています。
本文 (必須) 500文字以内で入力してください。 本文を入力してください。 英数字のみの入力はできません。 URLの入力はできません。 本文に禁止ワードが含まれています。 改行が多すぎます。

※コメント番号の前に「>>」をつけると、そのコメントに返信できます(例:>>1)

投稿する

並び替え 古い順 新しい順

1 はちま名無しさん このコメントに返信

工作乙

2 はちま名無しさん このコメントに返信

ソニーくたばれ

3 はちま名無しさん このコメントに返信

なお現実は任天堂一強の模様

4 はちま名無しさん このコメントに返信

捏造すんなソニー

5 はちま名無しさん このコメントに返信

これはニシ豚がクッキー叩きに走る流れ

6 はちま名無しさん このコメントに返信

ソニー気持ち悪い

7 はちま名無しさん このコメントに返信

お前が言うかはちま

8 はちま名無しさん このコメントに返信

いい記事だな
デブのクソブログではこんなだ↓

2017年06月07日02:00   カテゴリ: PS4
SIEEプレジデント「PS4後方互換の要望は多いがPS1、PS2のゲームはまるで化石のよう。一体誰がプレイするんだい?」

9 はちま名無しさん このコメントに返信

ソースあんのにスイッチの不具合は全部デマってキレてたブログがありましたね

10 はちま名無しさん このコメントに返信

ニシはksやけどお前も大概やぞ

11 はちま名無しさん このコメントに返信

信者がイタいのは間違いないが
この煽り方じゃ任天堂アンチブログ公言したようなもんじゃん、色々と大丈夫なのか

12 はちま名無しさん このコメントに返信

まず金銀VCに喜んでたらあんなアンケート結果にならない件

13 はちま名無しさん このコメントに返信

×ネット民
○豚

14 はちま名無しさん このコメントに返信

ソニーはクズ

15 はちま名無しさん このコメントに返信

ポッ拳きたぞ
ほれ喜べニシ

16 はちま名無しさん このコメントに返信

普段の行いが悪いから馬鹿にされるんだよ

17 はちま名無しさん このコメントに返信

こんなこと言ってるから移植やら完全版やらしか出なくなったんやな任天堂界隈

18 はちま名無しさん このコメントに返信

俺は化石ゲーム好きだよ。

19 はちま名無しさん このコメントに返信

ゴキブリの負け惜しみwwwwwwwwww

20 はちま名無しさん このコメントに返信

サムネが物語ってるな

21 はちま名無しさん このコメントに返信

これじゃあまるで韓国人と一緒じゃないか・・・あっ(察し)

22 はちま名無しさん このコメントに返信

>>8
豚と陣内への煽りを兼ねた記事って事だな

23 はちま名無しさん このコメントに返信

最近のソニーは構ってちゃんすぎて気持ち悪い・・・面白いギャグを言ってるつもりらしいけどダダずべりしてるからねw

24 はちま名無しさん このコメントに返信

まあ豚は嘘しか言わないし 韓国人と一緒

25 はちま名無しさん このコメントに返信

本音ではこのクソニシも「金銀も化石だ」と思っているという証拠か

26 はちま名無しさん このコメントに返信

まぁまぁ、悔しい気持ちはわかりますよ。

27 はちま名無しさん このコメントに返信

そもそもクラッシュリマスターを出す時点でVC批判なんかするわけないんだよな

28 はちま名無しさん このコメントに返信

>>1
バカが捏造工作をしてたという記事だもん

29 はちま名無しさん このコメントに返信

クッキー☆は自分のことを棚にあげてよく書けるなw

30 はちま名無しさん このコメントに返信

サムネ見て思ったんだけどさ、
最近はデビじゃなくて、ガリガリ 骨男の方が多くね?

31 はちま名無しさん このコメントに返信

互換なんかいらん
アーカイブス対応してくれれば買うよ、豚とは違うんだし

32 はちま名無しさん このコメントに返信

つーか任天堂信者って
任天堂がスイッチで互換バッサリ切ってるのはどう擁護すんの?
いつもみたいにキチ理論で擁護してみろよw

33 はちま名無しさん このコメントに返信

ニシッター、チカッター取り上げたら
きりがないぞwww
あいつら、ゲーム業界の民進党だし
捏造、妄想、何でもござれだから

34 はちま名無しさん このコメントに返信

どっかが訳したソニー幹部のコメントで、GTのイベントで並んでた1、2を見た時の感想としてそんなのがあった気が
化石がどうこうとは言ってないかもだが

35 はちま名無しさん このコメントに返信

VCで喜ぶならなおさら後方互換なんていらんわな
VCは金になるが後方互換は新規売上に繋がらないんだから

36 はちま名無しさん このコメントに返信

>>11
任天堂アンチじゃなくて基地外ニシアンチだよ
ニシくんを任天堂ファンの代表みたいに言うと任天堂に失礼

37 はちま名無しさん このコメントに返信

実際に遊ばれるかどうかは重要じゃないんだよな
互換機能が削除されてるから買いたくなくなるわけよ
互換は当たり前にしろ

38 はちま名無しさん このコメントに返信

PSの話してるのに
豚の被害妄想やべぇwww

39 はちま名無しさん このコメントに返信

ブタはすぐに前足出すから笑う

40 はちま名無しさん このコメントに返信

クッキーのコメ稼ぎくっさ

41 はちま名無しさん このコメントに返信

書いてあるじゃん
>>they looked ancient, like why would anybody play this?"

42 はちま名無しさん このコメントに返信

『豚は嘘しか言わない』
つまり任天堂は韓国企業という事だな!

43 はちま名無しさん このコメントに返信

>>11
これが任天堂とソニー逆だったとしても記事にしてるよ
アクセス数増やせればなんでもいいってことだろ

44 はちま名無しさん このコメントに返信

>>23
それただお前の自意識が強すぎただけ、そもそもソニーも任天堂もお前なんかに構ってないよ
てかこれただの他人の捏造じゃん

45 はちま名無しさん このコメントに返信

>>37
互換とかいらん。中古屋市場盛り上げても仕方ないんやで

46 はちま名無しさん このコメントに返信

>>37
前世代機持ってりゃいいはずだが・・・

47 はちま名無しさん このコメントに返信

ゴブ蔵を引き落としに来たなクッキー☆

48 はちま名無しさん このコメントに返信

いやマジで金銀のVCなんて「喜んでる」と広めていいの?
良かった60%やぞ?

49 はちま名無しさん このコメントに返信

クッキーもその仲間だぞ

50 はちま名無しさん このコメントに返信

クラッシュバンディクー3部作もPS4に出るしなぁ

ほんと信ぴょう性ゼロ

51 はちま名無しさん このコメントに返信

生きた化石
いまだにソニー相手に戦ってる

52 はちま名無しさん このコメントに返信

>>21
書いてあるじゃん
>>they looked ancient, like why would anybody play this?"

53 はちま名無しさん このコメントに返信

sony「互換つけたらリマスター商法できねぇだろ」

54 はちま名無しさん このコメントに返信

なんにせよ俺らの勝ちであることに変わりはない

55 はちま名無しさん このコメントに返信

>>41
英語のお勉強しようね

56 はちま名無しさん このコメントに返信

>>44
書いてあるじゃん
>>they looked ancient, like why would anybody play this?"

57 はちま名無しさん このコメントに返信

ジャンピングフラッシュをPS4にはよ出して

58 はちま名無しさん このコメントに返信

>>36
あんだけ暴れてるのに自浄作用も無いし任天堂ファンの代表ということで問題ないでしょw

59 はちま名無しさん このコメントに返信

>>50
それが売れなきゃ正しいって事だがな

60 はちま名無しさん このコメントに返信

昔のゲームしかないからなあ任天堂界隈
ハードだけは常に最新(性能以外)だが

61 はちま名無しさん このコメントに返信

>>36
確かにそうだな
痛い信者ってどのジャンルにもいるけど、クッキーの煽り方はなーんかモニョるんだよな…

62 はちま名無しさん このコメントに返信

>>55
じゃあ英語のできる君が訳してみてよw?

63 はちま名無しさん このコメントに返信

これは伸びるぞー。お前らクッキー☆のために1000コメ目指すぞ

64 はちま名無しさん このコメントに返信

これツイートした奴アンソなん?何か不快にさせるような対立煽る感じがする

65 はちま名無しさん このコメントに返信

たまには勝てよ豚ァ

66 はちま名無しさん このコメントに返信

they looked ancient, like why would anybody play this?

ここで化石とか言ってるんだが・・・

67 はちま名無しさん このコメントに返信

お前自分で転載した英文ソースに目を通すとかしないのかよ

68 はちま名無しさん このコメントに返信


豚は任天堂原理主義者

69 はちま名無しさん このコメントに返信

そりゃSwitchでポッ拳出ると決まって今のニシ君は幸せ絶頂だしな

70 はちま名無しさん このコメントに返信

豚もゴキブリも遺伝子レベルで性質は一緒だから仲良くしろと俺はいつも言っている

71 はちま名無しさん このコメントに返信

あぁまた刃がやらかしたのか
叩ける時に確実に叩いておくそのマメさは見習いたい

72 はちま名無しさん このコメントに返信

>>3
ますPSNに勝つことから始めましょうね一強(笑)の任天堂さん

73 はちま名無しさん このコメントに返信

ゴキブリイライラしスギィ!

74 はちま名無しさん このコメントに返信

>ソースがあるのに
>「ゼルダ ブレスオブザワイルド」が1時間ちょっとでクリアできるというデマが出回る
>・・・というデマを信じたり
>ソースがないのに
>ソニーの偉い人がこんなこと言ってた
>って話を信じたり
>幸せそうだな~~

そうでないと任天堂信者などできませんよ

75 はちま名無しさん このコメントに返信

ぶーちゃんはの頭はお花畑w

76 はちま名無しさん このコメントに返信

ソニー社員からしたら任天堂なんてどうとも思ってないということを任天堂信者は理解した方がいい
自分が売上高8兆円の超大手総合企業に勤めている社員だと想像してみろ
売上高バンナム以下のショボい玩具屋を意識すると思うか?
自意識過剰過ぎんだよ

77 はちま名無しさん このコメントに返信

PSゲームの話になんで豚が絡んでくるんだよ
気色悪い

78 はちま名無しさん このコメントに返信

性格の悪さが滲み出てる

79 はちま名無しさん このコメントに返信

安定の大阪民国人w

80 はちま名無しさん このコメントに返信

「ゼルダ ブレスオブザワイルド」は1時間以内でクリアできるだろw

81 はちま名無しさん このコメントに返信

PSは日本じゃもう無理だよ
日本軽視過ぎて完全に嫌われてる
初代PS時代の面影はない

82 はちま名無しさん このコメントに返信

>>77
豚はただのアンソなんだからそりゃ絡んでくるわな

83 はちま名無しさん このコメントに返信

>>62
they looked ancient, like why would anybody play this?
彼らは古いという理由でプレイをしない、誰でもそう思うだろ?

84 はちま名無しさん このコメントに返信

お前もヤン

85 はちま名無しさん このコメントに返信

>>53
スイッチに互換付いてたら
聖剣伝説コレクションとかいう
ベタ移植商法も出来ないんですよ(笑)

86 はちま名無しさん このコメントに返信

>>they looked ancient, like why would anybody play this?"

ってソース元本文に書いてあるのを見逃したとかならまあはちま起稿だからわかる。
けど今回はソースから引用した短い英文中にちゃんと書いてあるのに何がしたいのかわからん....

これクッキーわざとやってたりする?

87 はちま名無しさん このコメントに返信

>>71
やらかしてるのはここのクソライターやろ…

88 はちま名無しさん このコメントに返信

ニシはほんと害悪だわ

89 はちま名無しさん このコメントに返信

クッソーが捏造とか

90 はちま名無しさん このコメントに返信

馬鹿だな任豚は
PSの古いゲームには今更やりたいと思える作品が無いというだけの話なのに

91 はちま名無しさん このコメントに返信

さすがGK君

祖国チョ、ンの血を引いてるね〜www

92 はちま名無しさん このコメントに返信

任豚がまた捏造したんか

93 はちま名無しさん このコメントに返信

vcにありがたがるのは豚だけ

94 はちま名無しさん このコメントに返信

なんつうか、豚はマジで狂信者だからな
オウムの基地外と同じ

そのうち、「スイッチで遊んでたら癌が治った」とか言い出すよ

95 はちま名無しさん このコメントに返信

互換もアーカイブスも捨てて何がしたいんだか
リマスターとnowで小銭稼ぎたいのかな

96 はちま名無しさん このコメントに返信

>>86
コメ稼ぎのためなんだからわざとに決まってるじゃん

97 はちま名無しさん このコメントに返信

簡単に言ってクズですね
その後もそこに触れず平然としてやがるし

98 はちま名無しさん このコメントに返信

便所の落書きにソースも糞もあるわけないじゃん

99 はちま名無しさん このコメントに返信

>>56
>>66

だからPS1からPS4を並んで遊ばせたら、それらを遊ぶ人が少ないので、昔のままではダメだから後方互換ではなく、リマスター版発売が適してると考えてる話じゃん
それを化石とかネガティブな発言にすり替わるし、大事なとこを隠すから捏造じゃん

100 はちま名無しさん このコメントに返信

>>91
な
ネトウヨは頭が悪い

101 はちま名無しさん このコメントに返信

>>96
本気で馬鹿なんだと思うが

102 はちま名無しさん このコメントに返信

>>83
まず疑問文の部分は仮定文だから日本語訳するなら疑問形で終わらせないほうが良い。
あとそれタイトルと意味一緒じゃん。

103 はちま名無しさん このコメントに返信

ゴキブリがイライラすればどうでもいいわ

104 はちま名無しさん このコメントに返信

現実は辛いもんな

105 はちま名無しさん このコメントに返信

20分ちょっとで100コメきたー!この調子なら昼過ぎには1000コメいけるで

106 はちま名無しさん このコメントに返信

ゼルダは「やってやれないことはない」という感じだから厳密に言うとデマではない
互換の話はマスコミがやってるコメントの都合のいい部分だけ切り取る偏向報道と同質の悪らつな行為

107 はちま名無しさん このコメントに返信

クッキー☆はいつかとんでもないことしでかしそう

108 はちま名無しさん このコメントに返信

そもそも海外はPS2できるしさすが無知豚だな

109 はちま名無しさん このコメントに返信

伸びがいいな
ゴキ豚両方釣れてご満悦だな

110 はちま名無しさん このコメントに返信

任豚と韓国人
やることが一緒だな
本当に

111 はちま名無しさん このコメントに返信

化石うんぬんは記者の創作だろ

ちょい前、原田も海外の記事はいつも滅茶苦茶だって言ってたやん

112 はちま名無しさん このコメントに返信

Vitaはオトナ
3DSはおこちゃま
まぁ小売店舗の今のVitaコーナーの惨状は
オトナの俺でも近づきたくはないけどなw
もうノレン付けろよ・・・と思う。

113 はちま名無しさん このコメントに返信

金銀のVCで喜んでるってマジ?

114 はちま名無しさん このコメントに返信

金銀配信されても最後まで遊ぶ人は買った人の何%になるのだろうか
大抵の人は古臭いシステムやグラフィックで途中でやめる

115 はちま名無しさん このコメントに返信

ねおらー30 @neora30

ちなみにこいつなw

116 はちま名無しさん このコメントに返信

任天堂信者は捏造が好きだな

ソニー信者もたまに捏造するけど

117 はちま名無しさん このコメントに返信

>>95
それを任天堂に言いなよ
しかも昔の作品ばっか引っ張ってるだけ

ソニーはリマスターも多いけど、新作はたくさんだからな

118 はちま名無しさん このコメントに返信

豚にはまじで聞こえてるのかもしれん

119 はちま名無しさん このコメントに返信

>>83
ancientを古いって訳すのは微妙よ。oldなんかよりずっと古い。古代みたいなイメージ。化石がここではしっくり来る。
あとtheyはここでは”彼ら”じゃなくて”それら”だよ。

もっと勉強しましょう。

120 はちま名無しさん このコメントに返信

つーか任天堂も信者も
何故ここまでソニーにライバル意識持ってんのか分からん
格違いすぎると普通はライバル意識なんて持てんもんだが
劣等感強すぎるんだろうか

121 はちま名無しさん このコメントに返信

朝から飛ばすねクッキー☆イイヨイイヨ

122 はちま名無しさん このコメントに返信

>>1 >>2 >>3 >>4 >>5 >>6 >>7 >>8 >>9
>>they looked ancient, like why would anybody play this?"
ってソース元本文に書いてあるのを見逃したとかならまあはちま起稿だからわかる。
けど今回はソースから引用した短い英文中にちゃんと書いてあるのに何がしたいのかわからん....

これクッキーわざとやってたりする?

123 はちま名無しさん このコメントに返信

>>120
サムソンの敵だからだろ

124 はちま名無しさん このコメントに返信

>>120
劣等感強いんだろうねえ
そこら辺が韓国人と瓜二つ

125 はちま名無しさん このコメントに返信

真実はスイッチにポッ拳しかこなかったから金銀配信を持ち上げるしかない

126 はちま名無しさん このコメントに返信

>>34
GTじゃなくてエースコンバットでそんな感じのイベントやったらPS2に集まりそうだな

127 はちま名無しさん このコメントに返信

>>44
メクラですね君は

128 はちま名無しさん このコメントに返信

ついにニシッターが認知される時代にw

129 はちま名無しさん このコメントに返信

4万だしてお古のポキモンですか、微笑ましいですね(*´ω`)

130 はちま名無しさん このコメントに返信

豚は昔のソフトすぐにありがたがるからこれに噛みついてるのかな?
昔のゲームやるならちゃんとハードも揃えてやれよ
互換とかなにを眠たい事を言ってるんですかね

131 はちま名無しさん このコメントに返信

ニシくんは知的障害者だから仕方ないね

132 はちま名無しさん このコメントに返信

つうか
あまりにスイッチにゲーム出ないからって
化石ソフトで喜ぶとか哀れすぎですわ

133 はちま名無しさん このコメントに返信

>>83
お前高校もろくに行ってなかっただろ?

134 はちま名無しさん このコメントに返信

下位機種の3dsからお古分けて貰えるなんて、羨ましい(棒

135 はちま名無しさん このコメントに返信

PS4から見たらPS1,2のゲームは化石って意味なんだよ
豚はからんでくるなつーの

136 はちま名無しさん このコメントに返信

そもそも、金銀たいして喜ばれて無くね?w

137 はちま名無しさん このコメントに返信

クッキー臭するコメントだと思ったらクッキーだった
ツイートの件はさておきクッキーくん完全に拗らせてる

138 はちま名無しさん このコメントに返信

出来るほど選択肢は増えるが新作を優先するしオンラインを優先するから必然的にやる暇がなくなる

139 はちま名無しさん このコメントに返信

まあ実際後方互換なんていらないよねw

140 はちま名無しさん このコメントに返信

ニシ君のクッキーへの嫉妬が心地よい

141 はちま名無しさん このコメントに返信

そんなこと言いながらPS nowでしっかり集金しようとしてるやん(笑)
PSのゲームが好きで今まで沢山買ってきてソフトを持ってる人のことも考えてあげよう。
PS1はともかく2と3くらい遊べる様にしてくれよ。
リメイクが望ましくてもその開発資金出すのはそのメーカーだしユーザーが望んでも余程のビックタイトルでないとおいそれとはできないわけで。
昔の媒体ではなくリメイクが望ましいというならリメイクにかかる資金の提供くらいしてあげてから言いなさい。

142 はちま名無しさん このコメントに返信

ゲーム記事書かない自称ライターよりクッキー君ましだよ( ´∀`)bグッ!

143 はちま名無しさん このコメントに返信

>>3
スイッチ 200万台
PSVR 100万台

VRと同レベルのゴミが何だって?

144 はちま名無しさん このコメントに返信

金銀よりポッ拳買ってやれよ

145 はちま名無しさん このコメントに返信

まぁでも実際初代PSのカクカクなグラで遊ぶのは辛い

146 はちま名無しさん このコメントに返信

クッソーの煽り記事w
ちなalt丸ごとパクリwww

147 はちま名無しさん このコメントに返信

民進党と同レベルの妊娠

148 はちま名無しさん このコメントに返信

クッキーとニシもアホだがこれに釣られるゴキブリもアホだな。

149 はちま名無しさん このコメントに返信

>>99
後方互換やVCに対するネガティヴな発言には変わらんだろ
転載英文の終わりにそんな化石誰がやるって書いとるやんけ

150 はちま名無しさん このコメントに返信

コンスタントにゲーム出てたらさ古いゲームのリメイクなんてやる時間ないんだけどw
積んでるからゲーム出ない時期は積み崩せばいいし

151 はちま名無しさん このコメントに返信

デマ振りまいてるステマブログがなに言ってんだよ死ねゴキハチマ

152 はちま名無しさん このコメントに返信

まとめサイトのせいじゃね

153 はちま名無しさん このコメントに返信

任天堂のゲームは進化してないから
化石には見せないね

154 はちま名無しさん このコメントに返信

これは当たり前だよな
最新ゲームとレトロゲームが並んでたら殆どの人は最新ゲームを選ぶ
最新ゲームがない場合に手を出すのがレトロゲーム

155 はちま名無しさん このコメントに返信

互換性あると既存ハードの物理的寿命や入手性から開放されるし
新ハード購入に躊躇しなくて済むから重視するよ

ハード普及させたいなら互換性持たせてほしい

156 はちま名無しさん このコメントに返信

>>143
周辺機器をハードとなんで比べてるんですかねw

157 はちま名無しさん このコメントに返信

例え話も大雑把だが、その事で噛み付く豚もw

158 はちま名無しさん このコメントに返信

なあ、そんなことより

また白菜がなんか意味不明な暗号リークやってるっぽいんだが、どうもMH関連の新作のリークのように思える
誰か解読してくれない?

159 はちま名無しさん このコメントに返信

互換持たせなくても普及はしてる

160 はちま名無しさん このコメントに返信

 
 
おのれ!!!クッキーこの!!!!よくもばらしたな!!!!!!!!!!
 
 

161 はちま名無しさん このコメントに返信

そりゃ小便くさいガキんちょハードでやるゲームがないから古臭い化石ゲーに食らい付くわな

162 はちま名無しさん このコメントに返信

PS4ではそういった「古い」ゲームはHD化とトロフィーを実装したリマスターとして売っているよね
現在のゲームと並べたとき見劣りするから

163 はちま名無しさん このコメントに返信

むしろ聞きたいんだけど、今更昔のポケモンやりたいやつなんてそんなにいるの??
もし本当に売る気があるなら、スマホで出せば?

164 はちま名無しさん このコメントに返信

しかし直接豚を煽るのも珍しいな

165 はちま名無しさん このコメントに返信

>>155
互換のついてないPS4がぶっちぎり売れてるから
少なくともSIEは必要ないって結果出てる
互換欲しければ任天堂ハード買えばいいじゃないw

166 はちま名無しさん このコメントに返信

宗教って怖いな
変な電波受信してそう

167 はちま名無しさん このコメントに返信


ぶーちゃんの18番だもんな

168 はちま名無しさん このコメントに返信

覇権ハード随分慎ましいな( ゚,_・・゚)ブブブッ

169 はちま名無しさん このコメントに返信

>>they looked ancient, like why would anybody play this?"
ってソース元本文に書いてあるのを見逃したとかならまあはちま起稿だからわかる。
けど今回はソースから引用した短い英文中にちゃんと書いてあるのに何がしたいのかわからん....

これクッキーわざとやってたりする?

170 はちま名無しさん このコメントに返信

>>156
その程度ってことじゃね?

171 はちま名無しさん このコメントに返信

>>1 >>2 >>3 >>4 >>5 >>6 >>7 >>8 >>9
>>11 >>12 >>13 >>14 >>15 >>16 >>17 >>18 >>19
ancientと化石と日本のマスゴミみたいな悪意ある翻訳に騙されないように

172 はちま名無しさん このコメントに返信

>>165
っていうかスイッチも互換ないけど売れてる
唯一互換つけた箱1だけが売れてないw

173 はちま名無しさん このコメントに返信

金銀をVCに出すなんて無駄なことするくらいならスマホに移植した方がいいだろうに

かかる金は少ないし売上は見込めるしでいいことづくめだろ

174 はちま名無しさん このコメントに返信

前後を読めよ
「今更昔のまま出しても古臭くて敬遠されるから、リマスターなどで現在の水準に合わせて出した方がみんな喜ぶよね」ってことだろ

175 はちま名無しさん このコメントに返信

ソニーに比べてニンテンは素晴らしいブヒィ!

176 はちま名無しさん このコメントに返信

>>162
そのまま出してフルプライスの豚に失礼だろww

177 はちま名無しさん このコメントに返信

まあ昔のゲームは今からガッツリ遊びて~!!って感じじゃなくて
しまい込んで埃被った漫画を久しぶりにちょっと読みたいな程度のもんだからな

178 はちま名無しさん このコメントに返信

散々言ってるけど、PS3のときみたいにソフトが枯渇してるならともかくPS4はもう縦マルチから徐々に移行していった形だから互換の恩恵は薄かったんだよな
まぁ大前提としてプレイできるってアドバンテージはあるけど、互換に引っ張られてハードに制約ができるくらいならない方がいいわ

179 はちま名無しさん このコメントに返信

みんな簡単に信じてる
いかにソニーが嫌われてるのがわかるな…

180 はちま名無しさん このコメントに返信

はちまは炎上させて楽しんでるクズサイトだろう
儲かってるか?

181 はちま名無しさん このコメントに返信

>>162
リマスターならともかく当時のグラを4Kでやったら汚いなんてもんじゃない
それでも楽しめるのは小さいモニタでゲームやってる層じゃないかな
40インチ以上の自分専用のモニタかTVでゲームやってる奴が互換とか言わないと思う

182 はちま名無しさん このコメントに返信

>>172
スイッチが売れてる?

箱が売れてない理由と互換性全く関係ないし

183 はちま名無しさん このコメントに返信

クッキー☆に煽られ、言い争うゴキと豚
哀れな枠ですね

184 はちま名無しさん このコメントに返信

>>169
君アホ?

185 はちま名無しさん このコメントに返信

デマ流した糖質豚本人が暴れてないか?w

186 はちま名無しさん このコメントに返信

頭悪い任天堂信者さん
後方互換が無いPS4が
ハード史上で最高クラスに売れている理由を
論理的に説明してみてくれ

187 はちま名無しさん このコメントに返信

>>172
スイッチ全然売れてないけどw

188 はちま名無しさん このコメントに返信

任天堂信者にとって事実はどうでも良い事
情緒で事実を受け入れる事が出来ない半島人と同じ

189 はちま名無しさん このコメントに返信

豚ちゃんいつから朝日新聞みたいな歪曲するようになったの?
あ、前からかw

190 はちま名無しさん このコメントに返信

韓国とこいつらはこれが平常であり日常なんだろうなぁ

191 はちま名無しさん このコメントに返信

GKもニシも
90年代から時計が止まってるな

192 はちま名無しさん このコメントに返信

まあ、誤訳か誤訳じゃないかはさておいて、いまどきPSやPS2のソフトで遊ぶのなんて少数派だろうからな。
PS2をHDMI対応して再販してくれればいいよ。
多くのPS4ユーザーは新作やらリマスターやらやって、レトロ好きはそっち買えばいいじゃん。
俺は買うけど。

193 はちま名無しさん このコメントに返信

箱○で全部互換するなんて無理な事は知ってる

194 はちま名無しさん このコメントに返信

>>155
初期PS3互換でPS2遊んだけれどPS3の為に揃えたようなTVでPS2のゲームを遊ぶのは相当な苦痛だったよ
特にVCで提供されるようなゲームはブラウン管のぎらついた発色が無いと地味でゲーム性も失う
仕方ないからブラウン管TV一台残してあるよ…その使い道無ければ結構邪魔なのよね

195 はちま名無しさん このコメントに返信

>>179
まあ珍天のほうが嫌われてるからな
ゲーマー全体から

196 はちま名無しさん このコメントに返信

豚理論すごい!

197 はちま名無しさん このコメントに返信

ニシくんなんでや…

198 はちま名無しさん このコメントに返信

左翼のように妄想と現実がごっちゃになっているんだろうな

199 はちま名無しさん このコメントに返信

ソースを追求すべきは「みんなが喜んでる」の部分だろ
こういう手合は主語を大きくして勝手に代表みたいなツラするからな
あ、もしかしてイイネの2600人がみんななのかなw?

200 はちま名無しさん このコメントに返信

そもそも今更PS2などの後方互換を望むのは
「欲しいものがリマスターで出てくれないから」
であって、リマスターで出さないのは出すほどの人気が無いからなんだよ
もともと少数派なんだ

201 はちま名無しさん このコメントに返信

またデマブログが対立煽ってるのか

202 はちま名無しさん このコメントに返信

クラッシュ・バンディクーみたいに
リマスターしたほうが喜ばれるってことだろ?
ソニーの言い分何も間違ってないなw

203 はちま名無しさん このコメントに返信

英文は前後の文脈込みで訳さないと意味をなさないって知らないアホが多い事多い事。
それだけ日本の教育水準が下がってきてるのかな?

204 はちま名無しさん このコメントに返信

しかしソフトも無いのによく売れるな、何処に消えてるんだろ?

205 はちま名無しさん このコメントに返信

ここで化石と言われてるのってグランツーリスモ1、2なんだよね
下位互換が無い理由とするためとはいえ、ドライビングシミュレーション系を例に挙げるのはちょっとずるいとは思った。そういう作品は古くなるほど無価値になりがちだし

206 はちま名無しさん このコメントに返信

>>200
売れれば作ってくれるよ?
売れないから作らない、つまり互換を望む層は少ないって事

207 はちま名無しさん このコメントに返信

ニシくんはパヨク脳だからしょうがない

208 はちま名無しさん このコメントに返信

クッキー 信じられるのはお前だけだ

209 はちま名無しさん このコメントに返信

SIEEプレジデント「PS4後方互換の要望は多いがPS1、PS2のゲームはまるで化石のよう。一体誰がプレイするんだい?」 オレ的ゲーム速報JIN← ソース無しのとんでも捏造www

210 はちま名無しさん このコメントに返信

ソニーに勝ってる部分を必死で探した結果なんだよ…

211 はちま名無しさん このコメントに返信

>>203
ancientを化石と言い出す程度だから相当下がっているというか
英語に関する教育水準が全く上がっていないというべきかもね

212 はちま名無しさん このコメントに返信

グラ2は600万本だっけ?今じゃ信じられない数字だな

213 はちま名無しさん このコメントに返信

俺も過去作はHD出してくれた方が嬉しい
SDがHDに比べて優れている点なんて無い

214 はちま名無しさん このコメントに返信

>>202
リマスターってIPをリブートする時にもやるから
何も持って喜ばれてるって言ってるのかわからない
クラッシュリメイクはSIEの思惑だろ?

215 はちま名無しさん このコメントに返信

>>202
いつも思うが、クラッシュってもはやリメイクみたいなもんだろ、あれ。
あれだけグラが良くなればゲーム性も変わってくるし、そりゃ喜ばれるに決まってるわ。
今後、あれがリマスターの水準になってほしい。

216 はちま名無しさん このコメントに返信

それに対しての答えがクラッシュバンディクーな訳だけど糞デカブーメランじゃねえの?

217 はちま名無しさん このコメントに返信

糞馬鹿韓国任天堂信者の典型

218 はちま名無しさん このコメントに返信

Choke Pointによる翻訳

Jim Ryan
我々が後方互換に手を出した時のことを言うと、あれは要望こそ多いものの、実際にはあまり使用されないフィーチャーだったんだ。それに、先日『Gran Turismo』のイベントでPS1、PS2、PS3、PS4のゲームが並べてあったが、PS1とPS2のゲームはまるで化石のようで、一体誰がこれをプレーするんだ?と感じたよ。

219 はちま名無しさん このコメントに返信

昨日のポケモンダイレクトが糞だったから、現実見ずにソニーガーとはさすがぶーちゃんw

220 はちま名無しさん このコメントに返信

つまりこういうことかね?

任天堂:互換を持たせてそのまま

ソニー:リマスターで手を入れる

221 はちま名無しさん このコメントに返信

負け陣営はソフトが出ないから互換互換言い出すよなw

222 はちま名無しさん このコメントに返信

ニシくん、マジで人類の醜いところを抽出してきたみたいな人格してるけど
そこまで堕ちた理由ってなんなんだろ

223 はちま名無しさん このコメントに返信

>>211
え?ancientは古めかしいものって意味で化石と意訳しても何もおかしくないよw

まさか直訳以外認めないとか底辺校教師に習ったのかな君は?

少なくとも英語ができないのは君のようだねwwww

224 はちま名無しさん このコメントに返信

GTの場合過去作やるとしたらよほど思い入れのある車種が収録されてるかどうかだろうよ

225 はちま名無しさん このコメントに返信

>>218
なんでリマスターのとこ省いたの?

226 はちま名無しさん このコメントに返信

いうほど遊ばれてないっては確かだろうな
昔のゲームはすぐ飽きる

227 はちま名無しさん このコメントに返信

海外のインタビューは校正できないから気をつけろ
何を言っても、ビューを稼ぐためにかなり過激な発言にされてしまうって原田がいってたやん
それやろ

228 はちま名無しさん このコメントに返信

クッキー☆の記事でも都合のいい時は信じるゴキブリwwww

229 はちま名無しさん このコメントに返信

>>215
そうだろリマスターよりリメイクの方が喜ばるよなw

230 はちま名無しさん このコメントに返信

>>215
クラッシュは見た目は大きく変えてもプレイ感覚は全く変えないことを目標にしたそうな
なので発売元もリメイクではなくリマスターと呼んで欲しいと念を押していたりする

231 はちま名無しさん このコメントに返信

チョ ン豚はゲーム業界の癌

232 はちま名無しさん このコメントに返信

>>220
スイッチってもう互換性無くね?

233 はちま名無しさん このコメントに返信

クラッシュはリマスターって扱いだけど、あれだけ変わったらリメイクだと思うわ
今でもリマスター扱いなのが、正直疑問に残ってる

234 はちま名無しさん このコメントに返信

ニシ君は空想生物でみんながなりきってるだけだから…
そう思いたい

235 はちま名無しさん このコメントに返信

>>225
それはChoke Pointに言って下さいよ

236 はちま名無しさん このコメントに返信

>>they looked ancient, like why would anybody play this?"
ってソース元本文に書いてあるのを見逃したとかならまあはちま起稿だからわかる。
けど今回はソースから引用した短い英文中にちゃんと書いてあるのに何がしたいのかわからん....

これクッキーわざとやってたりする?

237 はちま名無しさん このコメントに返信

単純にユーザー層がまるで違う。懐古ゲーが好きな人 最新のゲームが好きな人

238 はちま名無しさん このコメントに返信

>>206
ホントその通り
海外なんかじゃ日本よりPS2アーカイブス多いし、それでもなお後方互換を望むってのは
「俺の欲しいゲームが出てねえぞ。要望が少なくても売れなくても作れ。でなきゃ後方互換くれ」ってことだからね

239 はちま名無しさん このコメントに返信

psnowやれば
ps3ですら要らないと分かるぞ

240 はちま名無しさん このコメントに返信

たった一つを取り上げて全員を叩く

じゃあPS側で痛い発言している奴はいないのか?

この糞ブログの捏造が何より酷いと思うわ

241 はちま名無しさん このコメントに返信

豚の捏造癖は何とかならんのかね

242 はちま名無しさん このコメントに返信

回顧ゲーマーは最新ハード買わないで昔のハードでやってりゃいいじゃんw

243 はちま名無しさん このコメントに返信

豚が捏造したというより、海外メディアのいつもの曲解&誇張って感じじゃね?

244 はちま名無しさん このコメントに返信


3DSにポケモン出してスイッチが餓死する
妙手って奴だ

245 はちま名無しさん このコメントに返信

任天堂を無理やり擁護しようと思ったらこんな思考になるんだなw

246 はちま名無しさん このコメントに返信

言い方悪いけど確かに懐古のおっさん位しか喜ばないからな
ついててラッキー程度には思うけど無いと困るようなものでは全くない

247 はちま名無しさん このコメントに返信

そもそもニシくん移植と使いまわしでお茶濁されてる現状に気が付いてないのがすげえな

248 はちま名無しさん このコメントに返信

あ、これいつものやつか
互換互換でPS叩いてたら互換のないSwitchも叩かれてたっていう

249 はちま名無しさん このコメントに返信

>>241
>>they looked ancient, like why would anybody play this?"
ってソース元本文に書いてあるのを見逃したとかならまあはちま起稿だからわかる。
けど今回はソースから引用した短い英文中にちゃんと書いてあるのに何がしたいのかわからん....

これクッキーわざとやってたりする?

250 はちま名無しさん このコメントに返信

>>218
後方互換は世代交代時に旧世代で大型タイトルが出るなら多少は意義はあるが
そうでないなら一部の声がデカいユーザーの要望でしかないわけで、その他大勢
の利益を優先させるなら足枷にしかならない

251 はちま名無しさん このコメントに返信

こんなの日本のマスコミで慣れっこさ

252 はちま名無しさん このコメントに返信

>>225
リマスターのところは記者の考えや捕捉であってインタビューでは誰も発言してないからでしょ

253 はちま名無しさん このコメントに返信

任天堂機にも後方互換ないし
アカウント無いVCとか問題多いと思うんだが

254 はちま名無しさん このコメントに返信

みんながクッキーイジメるから最近自制心が崩壊しつつある

255 はちま名無しさん このコメントに返信

>>223
この文章で化石と意訳するのは馬鹿だよ

256 はちま名無しさん このコメントに返信

任天堂信者って本当に捏造が好きだな
VCみたいな化石じゃなく金銀リメイクが欲しいって素直に言えばいいのに
何故か捏造してまでソニーに矛先を向ける

任天堂信者って韓国人みたい

257 はちま名無しさん このコメントに返信

捏造というか悪意の有る意訳と言うかねアーカイブスにもならない過去の名作やお気に入りゲームは有るけど最新機種で遊べるようにしてほしいとは思わないな。ひとつ前の機種くらいは互換性保ってほしいけどPS2もPS3もまだ動くしな

258 はちま名無しさん このコメントに返信

ショーンレイデンの発言じゃない記者の感想を本人の発言だと思っちゃう豚は阿呆

259 はちま名無しさん このコメントに返信

SIEEプレジデント「PS4後方互換の要望は多いがPS1、PS2のゲームはまるで化石のよう。一体誰がプレイするんだい?」 オレ的ゲーム速報JIN← はちま「ソース無しのとんでも捏造www」

260 はちま名無しさん このコメントに返信

ハードごとに買い直しさせられるとか
任天堂すげえなw

261 はちま名無しさん このコメントに返信

SO3のリマスターがPS4に出た以上もうPS2以前のゲームには用は無い

262 はちま名無しさん このコメントに返信

何かとんでもなく必死なのが一匹いるけど……
まさかご本人様?w

263 はちま名無しさん このコメントに返信

>>259
ソースちゃんと見てなくて英語力も無い阿呆ってばれちゃったねw

264 はちま名無しさん このコメントに返信

なるほどソニー相手に戦えばいいんだな?

265 はちま名無しさん このコメントに返信

>>255
じゃあなんて訳すのが英語ができる君には最適だと思うのか教えてよw

266 はちま名無しさん このコメントに返信

>>56
こういう一部だけ切り取って模造とかマスゴミと同じ事してんだな、ぶーちゃんってw

267 はちま名無しさん このコメントに返信

Jim Ryan
我々が後方互換に手を出した時のことを言うと、あれは要望こそ多いものの、実際にはあまり使用されないフィーチャーだったんだ。それに、先日『Gran Turismo』のイベントでPS1、PS2、PS3、PS4のゲームが並べてあったが、PS1とPS2のゲームはまるで化石のようで、一体誰がこれをプレーするんだ?と感じたよ。

268 はちま名無しさん このコメントに返信

PSアーカイブも終わったnowも化石みたいなソフトだろうに。

269 はちま名無しさん このコメントに返信

>>230
クラッシュは当時のコードがほとんど使えなくって一から作っているから実質リメイクと言えるけど、ノーティがこれをプレイして、当時の感覚のまま遊べるって言ってたからね
だからリマスターって言ってるんじゃないの

270 はちま名無しさん このコメントに返信

海外のデマソースを拡散するまとめサイトと変わらない

271 はちま名無しさん このコメントに返信

豚は現実に救いは無いからね
妄想・捏造に逃げ込むしかないんだよ

韓国のようにね

272 はちま名無しさん このコメントに返信

>>244
発売して半年後しれっと移植する

273 はちま名無しさん このコメントに返信

>>3
11パーセントしかシェアがない
業務最下位企業は一弱というのだが

274 はちま名無しさん このコメントに返信

ancientだけなら古代の方が妥当だろうけど
原文の流れで訳すなら化石の方が妥当だわな

275 はちま名無しさん このコメントに返信

>>265
アンティークじゃね?

276 はちま名無しさん このコメントに返信

任天堂オタクはこれだから気持ち悪い

277 はちま名無しさん このコメントに返信

クッキー☆
ソースがないのにソニーの偉い人がこんなこと言ってたって話を信じたり

Jim Ryan
我々が後方互換に手を出した時のことを言うと、あれは要望こそ多いものの、実際にはあまり使用されないフィーチャーだったんだ。それに、先日『Gran Turismo』のイベントでPS1、PS2、PS3、PS4のゲームが並べてあったが、PS1とPS2のゲームはまるで化石のようで、一体誰がこれをプレーするんだ?と感じたよ。

278 はちま名無しさん このコメントに返信

>>262
それ以外誰がいるんだよw

279 はちま名無しさん このコメントに返信

ぶwwwwww
たwwwwwwwwww

280 はちま名無しさん このコメントに返信

オレ的ゲーム速報JIN豚は現実に救いは無いからね
妄想・捏造に逃げ込むしかないんだよ

韓国のようにね

281 はちま名無しさん このコメントに返信

化石みたいなゲームも喜んでやる豚wwwwwwwww

282 はちま名無しさん このコメントに返信

韓国人と任天堂信者のやることが、あまりに似かよっている
ひょっとすると中身が一緒ではないのか?

283 はちま名無しさん このコメントに返信

>>270
ソース元のタイムはアメリカの超有名ニュース雑誌のweb版だよ...

284 はちま名無しさん このコメントに返信

PS1とPS2のゲームはまるで化石のよう、というのがSIE幹部の感想w

285 はちま名無しさん このコメントに返信

1.とても良かった    39.3%
2.まぁまぁ良かった   21.3%
3.ふつうだった      15.9%
4.あまり良くなかった   7.5%
5.良くなかった      16.1%

実際は喜んでないよね
いつも良かったが90%ぐらいいくでしょ
なんでソニー叩きが始まるんですかねぇ

286 はちま名無しさん このコメントに返信

>>211
oldならまだしも、古代の〜って意味のancientを化石に意訳するのってそんなに誇張か?
それとも俺の英語が教育水準以下なのかな

287 はちま名無しさん このコメントに返信

>>275
アンティークは骨董品って意味で、別にアーカイブスのゲームは骨董品じゃない。

288 はちま名無しさん このコメントに返信

ancientを化石と訳したChoke Pointは豚に違いないニダ

289 はちま名無しさん このコメントに返信

>>286
合ってるよ。現に記事を翻訳したサイトは”化石”って書いてる。

290 はちま名無しさん このコメントに返信

>>284
PS1って二十年前だろ?流石にその感想で間違ってないだろ

291 はちま名無しさん このコメントに返信

化石ゲーを移植するだけで喜ばれるとか
任天堂楽でいいなw

292 はちま名無しさん このコメントに返信

>>284
youtubeでPS1のゲームとPS4のゲーム比べてみたら?例えばもうすぐ出るクラッシュ・バンディクーとかで。

293 はちま名無しさん このコメントに返信

>>230
なるほどな。そういう事情があるのか。
サンクス。

294 はちま名無しさん このコメントに返信

they looked ancient, like why would anybody play this?
って実際言ってるし、この発言は英語圏の人の中でも物議を醸してるよ
Kotaku英語版の方でSony Exec's Slam On Old Games Misses The Appeal Of The Classicsって記事があるから読んでみ

295 はちま名無しさん このコメントに返信

>>287
それだと化石はもっとおかしいだろ

296 はちま名無しさん このコメントに返信

>>they looked ancient, like why would anybody play this?"
ってソース元本文に書いてあるのを見逃したとかならまあはちま起稿だからわかる。
けど今回はソースから引用した短い英文中にちゃんと書いてあるのに何がしたいのかわからん....

これクッキーわざとやってたりする?

297 はちま名無しさん このコメントに返信

まぁデマだろうがなんだろうが実際遊ぶ人間少ないのは事実だよ。
はっきりいって昔好きだったゲームはやらないほうがいい。
ガキの頃には気づけなかったけどいまやると幻滅する点が多すぎる。思い出は綺麗なままが一番。

298 はちま名無しさん このコメントに返信

>>294
kotakuってあの訴えられた糞サイト?

299 はちま名無しさん このコメントに返信

リマスターもいいんだけど普通にPS1やNEOGEOやPCEやPSPのアーカイブズには対応して欲しいな
※PS2やPS3はエミュじゃ難しいかもしれないからしかたないけど

300 はちま名無しさん このコメントに返信

はちまもデマだしツイートもデマ
PS1とPS2の「グランツーリスモ」が古臭く「見えた」と言っている
それをPS1・PS2のゲーム全般・内容全般について化石と言ったかのように捏造してる

301 はちま名無しさん このコメントに返信

ポケモンすらスイッチをハブってきました
スイッチにソフトが集まりません、どうしますか?

任天堂信者「捏造ニシッターでSONYに八つ当たりします」

302 はちま名無しさん このコメントに返信

化石ゲーで任Dieやったもんだからブーちゃんが過剰反応してるwww

303 はちま名無しさん このコメントに返信

>>296
普通に馬鹿なだけの気もする
ツイートした人もChoke Pointの記事を読んだ上で化石って訳を使ったんだろうし
はちまが文句言うべき相手はツイートした一般人よりまずはChoke Pointの訳者だろう

304 はちま名無しさん このコメントに返信

>>295
ancientで画像検索してみて。古代っぽい画像が出てくるから。それくらい古いものって意味の単語。
そしてここでは”looks ancient”で”ancientのようなもの”って役になるから伝わりやすいよう意訳するのも全くおかしくない。要するにかなり古いものって伝わればなんでも良い。

305 はちま名無しさん このコメントに返信

>>286
aicientを選んだ事で悪い意味として話をするつもりもないから
言い捨てるような化石という表現ではなく古めかしい、という感じが良いのでは?

306 はちま名無しさん このコメントに返信

てかイベント行って古いゲームなんかやらないだろ

307 はちま名無しさん このコメントに返信

>>303
いやこのツイートしてるやつ糞だろwww
任天堂持ち上げてソニー貶してるしw

308 はちま名無しさん このコメントに返信

豚イライラしてるなw
昨日なんかあったのか?w

309 はちま名無しさん このコメントに返信

岩田や宮本の他社批判や最新技術批判はソース付で出されるのにな
ってか市場が違うって分かってるからソニーも一々任天堂批判とかしないし

310 はちま名無しさん このコメントに返信

クッキーは豚

311 はちま名無しさん このコメントに返信

ネットの書き込みは基本的に信じちゃだめって何でわからないんだろ
俺なんて豚とかゴキとか色んなヤツに成りすましてるのに普通に釣られるやついるしw
こう言うとわざと釣られてるんだとか逃げるんだろうなあw

312 はちま名無しさん このコメントに返信

>>305
名詞なら遺物くらいがちょうどいい感じ?

313 はちま名無しさん このコメントに返信

100歩譲ってこれがねつ造だとしよう
こういうねつ造が出てくることにソニーへの一般中立ゲーマーの反感を根深さ感じるということ

314 はちま名無しさん このコメントに返信

>しかしPS1~PS4までのソフトが遊べるようなイベントでもPS1、PS2のソフトは触られはするものの長い時間遊ばれてはいない

つーか、はちまの訳の方が無茶苦茶だと思うんですけどね

315 はちま名無しさん このコメントに返信

>>313 これはあると思う

316 はちま名無しさん このコメントに返信

3DSに化石ゲーを出すことを過剰に持ち上げる
それが糞豚w

317 はちま名無しさん このコメントに返信

>>312
その見た目が丁度いい感じだと思う

318 はちま名無しさん このコメントに返信

fossilを時代遅れと意訳するならまだ分かるが
ancientを化石と意訳するのは捏造レベル

319 はちま名無しさん このコメントに返信

>>314
クッキー☆の記事に期待するほうがどうにかしてるよw

320 はちま名無しさん このコメントに返信

UTAの便乗記事ばっかだなクッキーは

321 はちま名無しさん このコメントに返信

>>315
ねえよw

322 はちま名無しさん このコメントに返信

シリーズ物なんかはまとめてリマスターしてくれたほうがありがたい
昔の仕様のままはきついからな

323 はちま名無しさん このコメントに返信

これって、ancientの部分だけ見れば『化石のように見えるっ』て言ってるかもしれんが、
手前で『グランツーリスモのイベントのこと』って書いてるじゃん。
でps1~ps4のグランツーが並べられてたが
ps1とps2のグランツーはまるで化石のように見えた&それを敢えてプレイしたいと思えますか?
って言ってるんじゃね? だとしたら意図が全然違うわけで
ぶーちゃんの訳した『古いゲームなんて、化石みたいでやらん』ってのは歪められた捏造だと思うわ。

324 はちま名無しさん このコメントに返信

どうでもいいけどこの糞豚のツイートは気持ち悪い
なんか反論ある?

325 はちま名無しさん このコメントに返信

心配しなくてもネットにアンチソニーって既知外が
うようよ居ることはみんな知ってるよ

ある程度正常な判断力があったらすぐわかることだ

326 はちま名無しさん このコメントに返信

別にancientなら旧式くらいのニュアンスでも使われるのに勝手に化石とか意訳して叩くんだからどうしようもないな

327 はちま名無しさん このコメントに返信

捏造記事を叩くならお前も捏造記事を放置してないでしっかり謝罪と訂正をしろよ
それが誠意ってもんだろ

328 はちま名無しさん このコメントに返信

まず読めない。ニートとはいえ句読点くらい勉強しとけ

329 はちま名無しさん このコメントに返信

>>313
皮肉の通じない糖質豚が食いついてるぞw

330 はちま名無しさん このコメントに返信

>>304
ancientを直訳すると古代なんだから古代っぽい物が出るのは当たり前だろ、ancientで画像検索して化石はどれくらい出てくるんだ?w

331 はちま名無しさん このコメントに返信

聖書が仮にPS2でしか読めないソフトだとしても
ソニーのえらい人そんな古いもので~とかっていう同じ答えを言えるのだろうか
需要があるからPS2を売れって言ってるんだよ
現行機で遊べるならアーカイブスで十分だけどね

332 はちま名無しさん このコメントに返信

>>122
任天堂信者は馬鹿だと証明されたな
もしくはデマ工作を平気でする

333 はちま名無しさん このコメントに返信

スイッチのネットのおまけもVCだし
過去のソフト資産が全てな任天堂ワールドではそりゃ貴重だろう

334 はちま名無しさん このコメントに返信

この糞豚のツイートは捏造だろ?
なんか反論あるか?

335 はちま名無しさん このコメントに返信

>>327
昔からはちまは他人に厳しく自分に甘いだろ

336 はちま名無しさん このコメントに返信

アクションゲーならまだしも、昔のRPGはもうやれないな

337 はちま名無しさん このコメントに返信

この気持ち悪いツイートを豚が絶賛してることに
恐怖を覚える

338 はちま名無しさん このコメントに返信

市長やアイドルを脅迫までする任天堂信者らしい捏造だな

339 はちま名無しさん このコメントに返信

いい加減、なんでもかんでもソニーとPSに結び付けるのやめてくれ…
昔のポケモンやりたいなら勝手に楽しんでりゃいいじゃん
昔のゲームに興味ない人も大勢いるんだよ

340 はちま名無しさん このコメントに返信

訳はあってるぞ。なんか噛み付いてる阿呆なゴキが多いけどw
これは単に歴代のグランツーリスモを見て今更古いのはやる気にならないって言ってるだけ。
古いゲームを全否定なんて一切してない。

341 はちま名無しさん このコメントに返信

そもそもancientなんて滅多に使われないしいちいち化石とか訳されたのも見たことねーよ

342 はちま名無しさん このコメントに返信

>>331
ソニー「聖書をPS4でリマスターしますわwwwwwww」

343 はちま名無しさん このコメントに返信

スイッチにポケモンだせないことを再確認した豚がソニーに激怒w
ぶーちゃん戦う相手を間違えてるぞ

344 はちま名無しさん このコメントに返信

スイッチ買う奴 じょうじゃくすぎ

345 はちま名無しさん このコメントに返信

>>333
ってか未だに最新タイトルすらゲーム性は64辺りから一歩も進んでないどころか後退まであるからな任天堂は

346 はちま名無しさん このコメントに返信

ancientをどう訳すかって問題よりも、そもそもはちまが作った訳からancientを含む部分が完全に抜け落ちてるんだよね
はちまの記者は英語が読めないから、多分第三者に英語を渡して日本語に要約してもらってるんだろうけど
それを要約ではなく全文を訳したものだと勘違いしてるんじゃないの?
だから該当の部分が思いっきり原文にあるのに、言ってないとか意味不明なことを書いてる

347 はちま名無しさん このコメントに返信

「後方互換は要望の声はあるが実際はそれほど遊ばれない。」
これってどういうこと?ソニーはユーザーのプレイ履歴を収集してるってこと?

348 はちま名無しさん このコメントに返信

>>340
未だにファミコンのマリオカートを遊んでる人くらいしか豚の中でも叩ける人いなさそうw

349 はちま名無しさん このコメントに返信

>>340
こんなデタラメな訳がまちがってないとかあり得ないんだよなあ

350 はちま名無しさん このコメントに返信

>>347
こういう考え方するのが基地豚なんだよな
糖質みたいなこと言い出すなよw

351 はちま名無しさん このコメントに返信

>>331
頭おかしいんか?
聖書みたいに需要があるものはリマスターされるに決まってんだろ

352 はちま名無しさん このコメントに返信

捏造だらけのはちまが何言ってんの?

353 はちま名無しさん このコメントに返信

豚にとってはソース関係なくソニーを叩く話は全部事実で任天堂を叩く話は全部捏造だからなw

>>333
新規IP売れないからマリオポケモンマリカ等のお馴染みのタイトルに頼るしかないからなw

354 はちま名無しさん このコメントに返信

 
 
 
 
 
    ブヒッター
 
 
 
 
 

355 はちま名無しさん このコメントに返信

>>331
SD画質の聖書よりHD画質の聖書の方が需要多いって話だろう
つーか何その意味不明の喩え

356 はちま名無しさん このコメントに返信

任天堂信者が頭おかしいとどんどん知れわたるね

357 はちま名無しさん このコメントに返信

>>346
それ。訳し方なんて十人十色のもので議論したって無駄なのにねw
問題はタイトル詐欺、そしてその化石~の部分も一部取り出して批判してるマスゴミみたいなことをしてること。

358 はちま名無しさん このコメントに返信

>>347
してるよ
任天堂もしてる

359 はちま名無しさん このコメントに返信

劣等感の塊だからいちいちSONYを引き合いに出す
何かと日本を引き合いに出す韓国と一緒

PS4に新作発表が続き、E3でも和ゲーが発表されるよって
言ってる横でハブられまくり
やっときたのは大昔のソフトの焼き直し

イライラするにしても、それは任天堂にぶつけないと何も変わらんぞ

360 はちま名無しさん このコメントに返信

ニシくんの歪曲発言は今に始まったことじゃないし驚かんけどなw

にしても互換のために本体価格やシステム投資に金かけるのはバカらしい
やる人もいる、やらない人もいる、そういう類いの物は本体じゃなく外部この場合は移植でいい
古いソフトに感心のない人まで1万上乗せでハード買う必要がないからな

361 はちま名無しさん このコメントに返信

話の流れ的には古めかしいってニュアンスじゃないのGTシリーズのこと言ってるなら 
ps1~4のGT並べたら昔の古くさいのはやらないって話でしょ

362 はちま名無しさん このコメントに返信

捏造ばかりしてる豚がはちまの捏造を叩くとかマジ笑えるんですがw

363 はちま名無しさん このコメントに返信

>>326
ancientは古代って訳されることの方が多いのに
旧式ってさすがにないよ、それならまだ化石の方が合ってるw

364 はちま名無しさん このコメントに返信

>>350
ビッグデータの収集を逆にしてないと思ったのw?トロフィーもそれ目的だよ基本は。

365 はちま名無しさん このコメントに返信

これでニシ君はまとめサイトはデマを拡散するから悪質!と怒ってるんですよ。
同じ穴の狢だろうと。

366 はちま名無しさん このコメントに返信

つまり後方互換をつけろっていうのはノイジーマイノリティって事を言いたいんやな

367 はちま名無しさん このコメントに返信

>>364
そういうのだったら珍天もマイクロソフトもやってるだろw

368 はちま名無しさん このコメントに返信

>>352
任天堂信者は
スイッチは性能でPS4越えてFF15も発売される
とかほざいてたよな?
25 :ID:vn2jYcWy0 
NXがPS4より低性能とかゴ、キが捏造しててワロタ FF15やFF7Rも出るんだよなぁ……

369 はちま名無しさん このコメントに返信

>>347
エンドユーザーでも他人のトロフォーを普通に見られるしソニーが収集もクソも無い

370 はちま名無しさん このコメントに返信

>>347
クソ豚は知らないだろうけど
PSも箱もトロフィーや実績ってのがあってだな
どんなゲームやってきたか、他人からも判るんだぞ
別の世界線から書き込んでる以外でそんな事を言えるのは
むき出しの煽り豚かな

371 はちま名無しさん このコメントに返信

豚は自分たちを嫌われてないって思ってるのが笑えるんだよなw

372 はちま名無しさん このコメントに返信

GKの皆さんも真に受けて反論しちゃってるのに

豚だけ真に受けて馬鹿丸出し、という書き方をするハチマ

373 はちま名無しさん このコメントに返信

まあ、文脈から考えると、古いゲームを貶しているわけじゃないと分かるので、捏造は捏造なんだろうけどな。
はちまも片手落ち感はある。

374 はちま名無しさん このコメントに返信

>>367
そうだよ。どこでもやってる。というかやってない大企業なんて存在しない。
実際そのうち国がビッグデータも独禁法の対象にしそうってくらい。
誰かがソニーだけがしてるなんて言ってたの?

375 はちま名無しさん このコメントに返信

あまり遊ばれないけど残すべきだ
と言ってるんだよな
遊ばないのもユーザーであってソニーの人は昔のゲームをけなしてないし

376 はちま名無しさん このコメントに返信

>>367
珍天はやってるかわからんぞ
技術力ねえからなw

377 はちま名無しさん このコメントに返信

もはやゴキブログである事を隠す気もねーな、はちまは

378 はちま名無しさん このコメントに返信

>>372
任天堂信者がキチガイであることを証明する書き込みがこれだ

379 はちま名無しさん このコメントに返信

周りから見たら同じ穴の貉(笑)

380 はちま名無しさん このコメントに返信

バカでも捏造だとわかるでしょ
パラッパやクラッシュだしてるの知らないとでも言う気かね?

381 はちま名無しさん このコメントに返信

>>374
珍天はやってないぞw
だってそんな技術力ないからなw

382 はちま名無しさん このコメントに返信

ゴキちゃんて後方互換でもだが買わぬやってんのかよ

383 はちま名無しさん このコメントに返信

>>366
実際その通りだし互換を途中で捨てたPS3とハナから互換が無いPS4の結果を見れば明らかである

384 はちま名無しさん このコメントに返信

豚の何がヤバいって自分で吐いた妄想捏造を自分自身が本気で信じるところ
これ名前忘れたが病名の付いたれっきとした性心疾患だったはずだぞ

385 はちま名無しさん このコメントに返信

>>381
任天堂じゃなくてDeNAがやってるんだよ

386 はちま名無しさん このコメントに返信

>>381
高等技術でもなんでもないぞ。お前には理解できないだろうけど。

387 はちま名無しさん このコメントに返信

>>377
任天堂信者の捏造を指摘したら敵だ!

任天堂信者はデマ流布を悪いと感じていない犯罪者思考なんだなあ

388 はちま名無しさん このコメントに返信

韓国サッカーレベルの歪曲
これぞ任豚って感じだな
同じ人間とは思いたくない

389 はちま名無しさん このコメントに返信

前はあれだけど、ここんとこ他のサイトと比べるとはまちまが1番ちゃんとしたソースで出してくれるんだよなぁ

390 はちま名無しさん このコメントに返信

>>380
だからソニーはリマスターなりリメイクするんでしょ。一方任天堂はポケモン金銀をそのまま配信。

391 はちま名無しさん このコメントに返信

ネットはDeNAに丸投げしてる任天堂w

392 はちま名無しさん このコメントに返信

一部の発言だけ抜き出して捏造
豚がいつもやる手だよ

393 はちま名無しさん このコメントに返信

>>371
寧ろ世間は味方してくれてるって思ってるからな

394 はちま名無しさん このコメントに返信

>>388
デマを拡散してるくせに、なぜかGK謝罪しろ!と喚くあたりが
暴行したくせに日本謝罪しろという韓国とおなじなんだよね、任天堂信者は

395 はちま名無しさん このコメントに返信

>>389
ソース貼っていかにも指摘してる風を装って引用した英文を一部しか訳さないって一番質悪いだろ...

396 はちま名無しさん このコメントに返信

化石のような任天堂とそれを神と敬う任豚を表現してみましたー的な?

397 はちま名無しさん このコメントに返信

豚「どっちもどっち!」

398 はちま名無しさん このコメントに返信

>>395
任天堂信者しかそんなことしてないけど?

399 はちま名無しさん このコメントに返信

イベントじゃ新しいの見たいし遊びたいよそりゃ

400 はちま名無しさん このコメントに返信

これを捏造とか騒いでしまったのでゴキちゃんも豚並とばれちゃったなww
同類同類ww

401 はちま名無しさん このコメントに返信

ancientの訳し方で問題提起して記事を作るならまだわかる
でもはちま謹製訳ではancientの部分を完全に消しといて、そんなの言ってないって主張は無理がある
これじゃ捏造してるのははちまだと言われるのも当然

402 はちま名無しさん このコメントに返信

糞豚の自己弁護が続くw

403 はちま名無しさん このコメントに返信

ファッキンソニーぶひぃ

404 はちま名無しさん このコメントに返信

【悲報】売上すら敗北確定で任天堂が国民的RPGドラクエ11に大規模なネガキャンFUD開始

  [PS4]ドラゴンクエストXI 過ぎ去りし時を求めて - 344pt +58pt
  [3DS]ドラゴンクエストXI 過ぎ去りし時を求めて - 308pt +29pt

405 はちま名無しさん このコメントに返信

>>112
異世界豚ネタはもう秋田

406 はちま名無しさん このコメントに返信

ポケモン尽くしだったのに盛り上がりもなく信者のワリに低評価だったポケモンを未だ持ち上げてるとかwどんだけ異常なのブーちゃんはwww

407 はちま名無しさん このコメントに返信

>>330
そして化石は古代の物の一つなんだから意訳に問題ないろって話
画像検索に出てこないから意訳に使っちゃだめってのは訳がわからん…

408 はちま名無しさん このコメントに返信

ソニーならそう思われてもおかしくないという雰囲気があるのは事実
一番大事なのはそこだと思うがね
1つ2つの細かいニュアンス程度を否定したところでソニーが清廉潔白だと思われるはずがない

409 はちま名無しさん このコメントに返信

いや、デマを平気で記事にするはちまが何言ってんの……

410 はちま名無しさん このコメントに返信

話題性集めるためにアホみたいに誇張するのがツイカスのやり方だしな
任豚身内の躾けはちゃんとしておけよ

411 はちま名無しさん このコメントに返信

>>398
この記事ではちまがしてるけど... はちまって任天堂信者なのw?

412 はちま名無しさん このコメントに返信

1.とても良かった    39.3%
2.まぁまぁ良かった   21.3%
3.ふつうだった      15.9%
4.あまり良くなかった   7.5%
5.良くなかった      16.1%

何が凄いって喜んでるのすら捏造っていう
まじで捏造のオンパレード

413 はちま名無しさん このコメントに返信

>>395
コミンテルン刃豚の異常なほど偏向日本下げニュースを垂れ流し続けるのを見てるとココのほうがマシだと思うわw

414 はちま名無しさん このコメントに返信

>>408
>ソニーならそう思われてもおかしくないという雰囲気があるのは事実
そんなこと思ってるの任天堂信者くらいだぞw

415 はちま名無しさん このコメントに返信

>>18
原始人だからさw

416 はちま名無しさん このコメントに返信

今PS2で現役で遊んでるような奴には互換は重要なんだろうが
ソニーにとっては重要どころか客とすら呼べないレベルの人

417 はちま名無しさん このコメントに返信

ゴキどもイライラで笑うw
最近スイッチの話題ばかりだからなぁw
PSVR()wwwwwwwwwww

418 はちま名無しさん このコメントに返信

>>413
日本アゲをするためにネガキャン、人格否定、虚偽拡散と色々してるここって朝日新聞と何が違うの?
中立に近付いて初めてマシと言える。

419 はちま名無しさん このコメントに返信

やっぱりクッキー☆でした

420 はちま名無しさん このコメントに返信

>>407
化石と古代は随分と時代が違うだろ

421 はちま名無しさん このコメントに返信

>>294
任天堂信者がここでもデマ流布工作してる
頭悪すぎて怖いわ

422 はちま名無しさん このコメントに返信

PS2アーカイブスでゲームが出来るようになれば中古ソフトを買わずに遊べて良い。
PS4に実装はよ

423 はちま名無しさん このコメントに返信

>>401
ざんねん
任天堂信者が捏造してるだけでした

424 はちま名無しさん このコメントに返信

ホント豚ってクズだな

425 はちま名無しさん このコメントに返信

後方互換がなくても新作が出る(後方互換にリソースをかけるくらいなら)ハードと、後方互換がないとスカスカになっちゃうハードの差で、好きな方を選べば良いんじゃないのか。
懐古厨は後方互換がいいだろうし、そうじゃないなら普通に新しいゲームやりたいだろ。
住み分け出来てるじゃん。

後方互換が無ければ買わないって人はあってもなくても買わないんだから関係ないよ。

426 はちま名無しさん このコメントに返信

30年前の技術しか無い任天堂の願望かw

427 はちま名無しさん このコメントに返信

ポケモン発表が盛大にスベッたからってソニー関係者に成り済まして八つ当たりしてるようにしか見えんなw

428 はちま名無しさん このコメントに返信

>>411
してないよね
お前一人が数時間張り付いて嘘を書きつらねても事実は変わらない
任天堂信者がやらかした捏造を他に擦り付けるなんて無理

任天堂信者が一部を曲解し書いてないことを捏造してるんだよ?

429 はちま名無しさん このコメントに返信

意図的な誤訳、改編、付け足しはアンソ(チカ系が多い)が昔からやってるけどな

430 はちま名無しさん このコメントに返信

多くの人が信じた事が事実となるのであって事象の有無は関係ない
と言う基本を理解してないバカが多すぎ

431 はちま名無しさん このコメントに返信

>>412
任天堂信者は頭おかしいからしかたない

432 はちま名無しさん このコメントに返信

捏造を拡散するJIN vs 捏造を暴くはちま
ファイッ

433 はちま名無しさん このコメントに返信

>>418
ネガキャンて何に対するネガキャン?
まさか、パヨクにたいしての?

434 はちま名無しさん このコメントに返信

プレステ2ミニを出せば解決

435 はちま名無しさん このコメントに返信

×化石なんて誰も見ない
○化石もいいけど現代に甦らせたらもっとワクワクやろ
全然意味が違ってくる

436 はちま名無しさん このコメントに返信

>>430
任天堂信者が市長にたいして脅迫したのはみんな忘れないよ

437 はちま名無しさん このコメントに返信

>>417
任天堂信者をゴキっていうんだね

438 はちま名無しさん このコメントに返信

>>433
左翼ね。左翼ならその内容の是非に関わらずなんでも叩けって人ここにたくさんいるでしょ。
勿論二重国籍は糞だよ。

439 はちま名無しさん このコメントに返信

息をする様に捏造する豚

440 はちま名無しさん このコメントに返信

ソース無しのデマを垂れ流しまくってるクソブログが偉そうに言うんじゃねぇよ

441 はちま名無しさん このコメントに返信

>>438
左翼にたいしての捏造なんてあったの?
いったいどんな記事だったのかな?
逆は沢山あるんだけどなあ?

442 はちま名無しさん このコメントに返信

>>428
じゃあはちまはこれをなんて訳してる?俺には訳してないようにしか見えないけど。

”they looked ancient, like why would anybody play this?"

443 はちま名無しさん このコメントに返信

Twitterで自分が、アンチソニーの馬鹿餓鬼であることを世間に公表するとか
恐れ多くて絶対できんわ

444 はちま名無しさん このコメントに返信

また移植か
と思う人たちが大分増えてきたんじゃないかな
だから豚が過剰反応してるんだろ

445 はちま名無しさん このコメントに返信

>>416
そんなやついるのか
いい加減メディアの寿命がヤバそうだけど

446 はちま名無しさん このコメントに返信

PCかPS3のエミュでええわ

447 はちま名無しさん このコメントに返信

風説の流布によって社の評価に影響があったとかで威力業務妨害で訴えれば馬鹿も減るだろ。

448 はちま名無しさん このコメントに返信

>>440
息をするようにデマを広める任天堂信者さんこんにちは

449 はちま名無しさん このコメントに返信

ほんと豚って害悪だな
一回訴えられたほうがいいだろ

450 はちま名無しさん このコメントに返信

>>410
あいつら美談(笑)とかで馴れ合う時以外は基本的に仲悪いから無理だろ
本家ゲハ豚がぶたばを、ぶたばがはちま産豚を、はちま産がツイの豚を無能認定し合ってるように

451 はちま名無しさん このコメントに返信

まぁ人によるよ、10年前くらいの古いゲームを楽しめる人もいれば、新しいゲームがやりたいって人もいる。
俺は後者だから、昔好きだったゲームも今プレイするとすぐ飽きちゃうわ。

452 はちま名無しさん このコメントに返信

なんで豚はpsゲームの話をしてる文を任天堂の事だと思ってるん?
世の中は任天堂を中心に回ってるんじゃないよ?

453 はちま名無しさん このコメントに返信

>>442
それ全文にグランツーリスモの話だって文脈読めばわかるだろ
別にPS1.2のゲームやレガシーゲームをディスってるわけではない
そうやって一部分だけ抜き出すのはやめるべき

454 はちま名無しさん このコメントに返信

豚って韓国人と一緒なんやなぁ
ほんと気持ち悪いわ
任天堂もさぞ迷惑してるだろうよ

455 はちま名無しさん このコメントに返信

豚がNHKの手法を使い始めたと聞いて

456 はちま名無しさん このコメントに返信

>>430
それまんま韓国人の理論ですやん

457 はちま名無しさん このコメントに返信

>>442
全文訳してると書いて、そこだけ抜いたなら任天堂信者レベルの捏造だけど
残念
任天堂信者が捏造してるという証明には影響ないし
それを訳したら任天堂信者が捏造してないことにもならないよね

脅迫する犯罪者の仲間はこれだからなあ

458 はちま名無しさん このコメントに返信

1、2はやらないけど、3くらいは互換してくれよ
なんだかんだ言ってたまに遊んでんだよ

459 はちま名無しさん このコメントに返信

PS1~4まで遊べるイベントならそりゃ最新作のがやりたいだろ・・・
スイッチあるのにファミコンで遊べるよといわれてファミコン長くやるかい?

460 はちま名無しさん このコメントに返信

実際問題懐古厨なんかほっときゃいいんだよ

461 はちま名無しさん このコメントに返信

PS1PS2の化石のゲームよりというかPS1PS2の古めかしい(昔の)ゲームって訳すんじゃ無いの自社製品GTの説明なら 

喧嘩口調で相手会社なら化石みたいなゲームって言うかもしれないけど

462 はちま名無しさん このコメントに返信

>>442
お前独りで何時間も任天堂信者のデマ流布を擁護してる時点で
任天堂信者の犯罪を証明してるんだよなあ

463 はちま名無しさん このコメントに返信

そういえば以前リメイクやリマスター商法が叩かれてないって言ってた任豚息してる?w

464 はちま名無しさん このコメントに返信

>>420
ええ…化石って中生代だけのものと思ってるのか…

465 はちま名無しさん このコメントに返信

ポケモンがスイッチングハブでした
どうしますか?

ソニーを相手に戦います!

466 はちま名無しさん このコメントに返信

ユーザーが望む互換は自資産生かしたいディスク対応
ソニーが言う互換はアーカイブス配信
望む道が違うんで層は薄い

467 はちま名無しさん このコメントに返信

ゴキちゃん…ふふっ

468 はちま名無しさん このコメントに返信

その時、任豚の怒りが頂点に達した

469 はちま名無しさん このコメントに返信

>>463
任天堂信者が頭おかしいと証明されてるよな
かつてどんなに批判しようが、任天堂側が同じこと(より酷いこと)やったら不問どころか褒め称えるからな
アイテム課金、スマホゲー、リマスター、完全版商法

470 はちま名無しさん このコメントに返信

お前らが拡散元だろ糞、はちま

471 はちま名無しさん このコメントに返信

>>465
ほんとこれな
まんま韓国人だわ
豚は本国に帰ってどうぞ

472 はちま名無しさん このコメントに返信

日本人って本当に英語のニュアンスを理解できないんだなぁと分かる事案
何でもかんでも直訳すりゃいいってもんじゃないんだがな

473 はちま名無しさん このコメントに返信

>>470
え?拡散してるのは任天堂信者なんだけど
またさらに捏造すんの?

任天堂信者はカスだね
そりゃお前らが購買層ならホワイトスケジュールになるわ

474 はちま名無しさん このコメントに返信

>>442
その前にグランツーリスモのPS1、PS2のゲームの話があって「これらは古めかしく、どうして遊ぶ人がいるんだ?という風に見なされる(つまり、遊ぶ人はそれほどいない)」だから、はちまの訳では
>PS1、PS2のソフトは触られはするものの長い時間遊ばれてはいない
この部分に該当しているかと

475 はちま名無しさん このコメントに返信

発言を大きく捻じ曲げたなら怒るのもわかるが
ざっくりそれっぽいこと言ってるじゃん
はちまの捏造の方がもっと酷いぞ

476 はちま名無しさん このコメントに返信

>>472
任天堂信者の頭の悪さを日本人全体で語らないでよパヨク

477 はちま名無しさん このコメントに返信

これも一種のテロだよな
嘘を事実の様に拡散されるなんて本当に悔しい

478 はちま名無しさん このコメントに返信

子供殺し人殺しパクリボッタクリ詐欺糞企業任天堂の糞信者クソゴキブタだもの、捏造なんて日常茶飯事だろ
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

479 はちま名無しさん このコメントに返信

豚ってチョ,ンと似てね?

480 はちま名無しさん このコメントに返信

>>475
そもそも、PSのアーカイブスの話なのに、それを任天堂のVCへの批判と捉えるあたり、捻じ曲げたどころの話じゃないだろ

481 はちま名無しさん このコメントに返信

>>474
それは拡大解釈しすぎじゃね?
PS1、PS2〜のくだりの原文は別にあるし

482 はちま名無しさん このコメントに返信

>>475
任天堂信者が大きく歪んだ捏造した話でなにほざいてんだ豚
捏造をぶーぶー重ねるのやめよ?

483 はちま名無しさん このコメントに返信

捏造を追及されると責任転嫁しようとする韓国人と任天堂信者

484 はちま名無しさん このコメントに返信

>>480
元TwitterにVCへの批判と捉える文脈などないと思うが

485 はちま名無しさん このコメントに返信

>>481
>and the PS1 and the PS2 games, they looked ancient, like why would anybody play this?"
そして、PS1とPS2のゲームは、古めかしく、誰がこんなもの遊ぶんだ?というふうに見なされる

486 はちま名無しさん このコメントに返信

存在しない任天堂批判を作り出したくせに、そんなに間違ってないと擁護してるキチガイ任天堂信

487 はちま名無しさん このコメントに返信

>>482
具体的に何を何に捻じ曲げたのよ
お前の解釈がおかしいだけじゃないの?

488 はちま名無しさん このコメントに返信

>>484
任天堂信者がまた捏造してるー

489 はちま名無しさん このコメントに返信

俺は金銀VC嬉しいぞ。まあ100%思い出補正だけど(笑)
あと、PS4でSIREN1&2のリマスター版出してくれよ。

490 はちま名無しさん このコメントに返信

こういうのも業界人は全部見てるんやで

491 はちま名無しさん このコメントに返信

豚ってなぜ捏造ばっかするの?

492 はちま名無しさん このコメントに返信

>>486
そして、原文でも批判してるだの喚いていたのにそれが論破されると、お前らの解釈がオカシイだの、そもそも任天堂批判に繋げていないだの喚き出す
いつものパターンですな

493 はちま名無しさん このコメントに返信

古いゲームが好きなんじゃなくて
死んでるシリーズはもう昔のを遊ぶしかねーんだよ
続いてるシリーズはわざわざ古いのやらないけどさ

494 はちま名無しさん このコメントに返信

>>483
ほんと任天堂信者って韓国人と同類だよなw

495 はちま名無しさん このコメントに返信

文脈の意味とか間違ってる以前に
こいつなんでバーチャルコンソールと互換を比較してんだ?
互換もVCもないスイッチとかゴミ認定してるようなもんじゃん

496 はちま名無しさん このコメントに返信

GTに対して言ってるんだろ?
ポケモン関係なくね?
ミスリード狙ってソニー叩きしようとしてるよね?

497 はちま名無しさん このコメントに返信

ポケモン金銀が3DSで遊べる事をどれくらいの人が喜んでるの?
その人たちは金銀を遊んでなかったの?

498 はちま名無しさん このコメントに返信

任天堂信者がリアルタイム、まさに今、捏造しはじめたね

499 はちま名無しさん このコメントに返信

クッキー顔真っ赤やん

500 はちま名無しさん このコメントに返信

>>490
そりゃ任豚嫌わるよな

501 はちま名無しさん このコメントに返信

ニシ君ってほんと朝 鮮 人みたいに嘘と模造で成り立ってるよね、、、

502 はちま名無しさん このコメントに返信

>>485
それグランツーリスモについての文だからお前のいう通りだとするとそれはそれで誤訳

503 はちま名無しさん このコメントに返信

DQシリーズでおなじみの堀井さんもはちまを見てるって言ってたねw

504 はちま名無しさん このコメントに返信

結局豚は任天堂持ち上げてソニーを貶めたいだけなんだろ?
気持ち悪いなあ

505 はちま名無しさん このコメントに返信

>>495
互換とVCを区別する意味ある?

506 はちま名無しさん このコメントに返信

>>435
ポケモンでも散々化石や琥珀からポケモン甦らせているのに何で意味を履き違えるのかw

507 はちま名無しさん このコメントに返信

豚が今サッカーで見苦しい言い訳捏造してるチョ,ンそっくりでワロタwww

508 はちま名無しさん このコメントに返信

>>505
うんまったく別物だと思う
前者は物理的なディスク互換でしょ
後者はデジタルソフトだよ

デジタルソフトと物理的なソフトって性質がまったく違う

509 はちま名無しさん このコメントに返信

>>492
実際任天堂批判に繋げてないだろこのTwitterの文

510 はちま名無しさん このコメントに返信

ぶーちゃんイライラ捏造しっぱなしw

511 はちま名無しさん このコメントに返信

化石調査してる考古学者に謝れ

512 はちま名無しさん このコメントに返信

>>483
こいつの住まい
大阪だってw

513 はちま名無しさん このコメントに返信

カルトンだし豚ちゃんは

514 はちま名無しさん このコメントに返信

任天堂信者が気持ち悪くなかったことがない
いまだに
こんなつまらないゲームやめた!ゼルダやってるけど最高!
などと色んなゲームスレに現れて暴れてる

任天堂のゲーム以外でこんな工作見たこと無いわ
ちなみに「脈略のない突然のFF15叩き」もよくある

515 はちま名無しさん このコメントに返信

>>508
だからそれ区別する必要ある?

516 はちま名無しさん このコメントに返信

クッキー Good job!

517 はちま名無しさん このコメントに返信

大事なのは、結局口だけでユーザーに期待感を持たせられない名作IP潰しソニーと
リメイクソフトだして過去作ユーザーを満足させた任天堂って構図だぞ
細かい言い回しで捏造連呼してもこのイメージは不変

518 はちま名無しさん このコメントに返信

ここの豚も四六時中息するように嘘吐いてるからなwwwwww

519 はちま名無しさん このコメントに返信

まったくもってツイッターのほうが正しいな
擁護してるやつが苦しすぎる

520 はちま名無しさん このコメントに返信

>>509
任天堂信者が任天堂批判なんて書くわけないだろ
ポケモン持ち出して被害者面からのソニー叩きだよ豚

521 はちま名無しさん このコメントに返信

さすがクッキーだわ

522 はちま名無しさん このコメントに返信

イライラは仕方ない
実際昨日のダイレクトとか「スイッチにポケモン本編来ないから勝ち目無いです」って宣告するだけのイベントだったからな
ぶっちゃけ噂のスターズ来たら国内市場は荒れるんだろうなって思っていたから内心安心したわw

523 はちま名無しさん このコメントに返信

豚もやってる事が韓国人レベルだな
本当に日本人か?

524 はちま名無しさん このコメントに返信

いつものにしくん

525 はちま名無しさん このコメントに返信

逆に豚が嘘や捏造しないことのほうが少ないのは豚自身を含めたここの全員が知ってる

526 はちま名無しさん このコメントに返信

>>517
VCはリメイクじゃないし
ソニーはリマスターやアーカイブスだしてるんですけど

527 はちま名無しさん このコメントに返信

>>520
任天堂批判に繋げてるかどうかって話だよ
繋げてないよね?

528 はちま名無しさん このコメントに返信

>>502
面倒クセェな
>I was at a Gran Turismo event recently where they had PS1, PS2, PS3 and PS4 games, and the PS1 and the PS2 games, they looked ancient, like why would anybody play this?
私がグランツーリスモのイベント出席した際、近年ではそこには、PS1〜PS4のゲームがあるが、PS1とPS2のゲームは古めかしく、誰も遊ばないように見える。

これを意訳・要約すると
>しかしPS1~PS4までのソフトが遊べるようなイベントでもPS1、PS2のソフトは触られはするものの長い時間遊ばれてはいない
になる
訳者のセンス次第だけど

529 はちま名無しさん このコメントに返信

>>517
慰,安,婦問題を主張する韓国そのものだなお前

530 はちま名無しさん このコメントに返信

>>517
ほらほら
まさにこうやって捏造しようとしたんだよ

逆だから任天堂ハードはホワイトスケジュールという事実から目をそらしてね

531 はちま名無しさん このコメントに返信

クッキーの爪の垢をちんかす太郎に煎じて飲ませないな

532 はちま名無しさん このコメントに返信

息を吐くように嘘をつく豚
  ∧_∧
 <丶`◇´>すぅ~
⊂    ⊃
 (    )
 〈_フ__フ

533 はちま名無しさん このコメントに返信

>>517
クラッシュリメイクしたのはソニー
パラッパリマスターしたのはソニー

古臭いポケモンそのまま持ってきてスイッチングハブしたのは任天堂

534 はちま名無しさん このコメントに返信

>>527
ソニー叩くために関係ないポケモン持ち出してるからお前が捏造しても無理だろ

535 はちま名無しさん このコメントに返信

最後疑問にしてるってのは完全に自分が正しいって思ってる使い方だな

536 はちま名無しさん このコメントに返信

そもそも金銀がリメイクされてる事すら忘れてるよな
何で今更オリジナル移植されて喜ぶのかと

537 はちま名無しさん このコメントに返信

はちまも度々ガセネタ流布するよな

538 はちま名無しさん このコメントに返信

太郎は望月の妄想をソースにして記事にしたり豚とやってること大差ないからな
太郎に比べたらクッキーはまともだな

539 はちま名無しさん このコメントに返信

好きな時代に合わせたハードもソフトも自前で用意できない懐古厨は懐古厨やる資格ないのでほっておいていい

540 はちま名無しさん このコメントに返信

ニシの捏造はほんと悪質

541 はちま名無しさん このコメントに返信

>>537
任天堂信者はつねに他社批判、捏造、デマ流布じゃないか

542 はちま名無しさん このコメントに返信

>>528
本気で言ってんの?

543 はちま名無しさん このコメントに返信

 ∧_∧      
 <丶`○´>はぁ~ ウソウソ       
 人 Y /      
 ( ヽ し                
 〈_フ__フ 

544 はちま名無しさん このコメントに返信

任天堂自身の企業体質がどうのの前に電通の子分やってる時点で正直者になるのは不可能なんだよなぁ

545 はちま名無しさん このコメントに返信

前から豚とチ.ョンの行動が似てると思ってたが
マジで全く同じ事やってんな

546 はちま名無しさん このコメントに返信

まあ、ここの豚の工作っぷりはもっと酷いけどな

547 はちま名無しさん このコメントに返信

>>527
任天堂信者がソニーが任天堂批判したと暴れてるよね
じゃなきゃ対比としてポケモンださないから

548 はちま名無しさん このコメントに返信

>>523
岩田の第2言語が韓国語だった辺りから察してくれ

549 はちま名無しさん このコメントに返信

>>528
Recentlyはこの人が最近行ったって意味な

550 はちま名無しさん このコメントに返信

>>537
確かめもせず記事にするからな

551 はちま名無しさん このコメントに返信

>>549
ああ、本当だ

552 はちま名無しさん このコメントに返信

ライターがクッキーだからなぁ・・・

553 はちま名無しさん このコメントに返信

>>550
任天堂信者は意図的に騙すために捏造するからな

554 はちま名無しさん このコメントに返信

>>548
これは捏造じゃないの?

555 はちま名無しさん このコメントに返信

>>542
実際、PS1〜PS4のゲームができるイベントでPS1とPS2のゲームは遊ばれていない、って話だし
英語と日本語では話す時にどの程度誇張するかとかそういうのも全然違うから、訳の仕方なんて人それぞれだし

556 はちま名無しさん このコメントに返信

お前らはちま民って想像で話してるうちにそれが事実だと思い込んじゃう傾向があるよなぁw
虚言癖っていうんだっけw

557 はちま名無しさん このコメントに返信

任天堂信者は捏造が暴かれてハチマモーって言い出してるの?

558 はちま名無しさん このコメントに返信

>>555
そうじゃなくてそのレベルの意訳が許されるなら
化石のように見える、もありになるが
より原文に近いし

559 はちま名無しさん このコメントに返信

>>556
はちまに巣食う任天堂信者に多い症状だね、妄想癖と虚言癖

560 はちま名無しさん このコメントに返信

ゼルダのはお前のとこが広めたんだろアホか

561 はちま名無しさん このコメントに返信

>>554
イワッチは韓国語喋れるよ
ニンダイで証明済み

562 はちま名無しさん このコメントに返信

>>558
化石のように、はセーフだろうな
昔のゲームなんてやる人いないよ、はアウト
そんなこと原文に書いてないからね

563 はちま名無しさん このコメントに返信

なんで直訳より意味が変わってるような意訳が尊重されるの?

564 はちま名無しさん このコメントに返信

>>562
これもう一度読め

>I was at a Gran Turismo event recently where they had PS1, PS2, PS3 and PS4 games, and the PS1 and the PS2 games, they looked ancient, like why would anybody play this?
私がグランツーリスモのイベント出席した際、近年ではそこには、PS1〜PS4のゲームがあるが、PS1とPS2のゲームは古めかしく、誰も遊ばないように見える。

565 はちま名無しさん このコメントに返信

>>559
任天堂もソニーも中道も関係ねぇ
お前ら全員だw

566 はちま名無しさん このコメントに返信

>>555
スレタイは?

567 はちま名無しさん このコメントに返信

任天堂信者は古いゲームが好きなのかと思えばスト2爆死させてるしよくわからんな
まぁ聖剣の売り上げでハッキリするわな
声だけでかくて買わないのかが

568 はちま名無しさん このコメントに返信

ancientを化石と意訳するのは初めて見た

569 はちま名無しさん このコメントに返信

化石みたいなタイトルリマスターするくせに古参ユーザーを煽る
こういう二枚舌がソニーが信用されない証
そもそもソフトがなくてリマスターに頼ってるラインナップでよくこんなことが言えるな

570 はちま名無しさん このコメントに返信

豚という生き物は息をするように嘘をつくからな

571 はちま名無しさん このコメントに返信

>>564
だから、イベントでは誰も遊んでない、って話でしょ?

572 はちま名無しさん このコメントに返信

>>561
それは知ってるけど英語で喋っている動画もあるのに韓国語が第二外国語ってのが分からん
それこそ古代だ化石だって比じゃないレベルの誇張じゃね?

573 はちま名無しさん このコメントに返信

>>3
マジレスすると過去に任天堂が勝ったことは一度もないよ
Wiiのハード売り上げのみに限定すればあるけど

574 はちま名無しさん このコメントに返信

>>569
GTリマスターされてないだろ
本当に頭おかしいんじゃないの

575 はちま名無しさん このコメントに返信

>>568
要するに古臭いってことだからそれ自体はアリ

576 はちま名無しさん このコメントに返信

スイッチの場合、懐古でもリマスターでもなく焼き直しのデラックス商法なんだけどね

577 はちま名無しさん このコメントに返信

>>564
自分で訳せないのかよ…

578 はちま名無しさん このコメントに返信

>>355
古いものにも需要がある製品があるって例えだよ
世界で一番売れてる古い本だから例えただけ
HD画質の聖書やリメイクは一見良く見えるしそりゃあ需要もでるだろうよ
だが実際は原文そっちで自己解釈でめちゃくちゃにしてるのが現状だから
アーカイブスでそのままのものをやりたいってるだけだわ

579 はちま名無しさん このコメントに返信

GTのイベントで試遊台としてPS1からPS4の歴代GTが置いてあったけど古い方は遊んでる人が少なかったって事でしょ?
何でそれが全体の古いゲームを指してる事になるんだよ

580 はちま名無しさん このコメントに返信

ぶーちゃんイライラしっぱなしw

581 はちま名無しさん このコメントに返信

>>571
違う
誰が遊ぶんだってこの人の感想
誰も遊んでないは事実になるから誤訳

582 はちま名無しさん このコメントに返信

>>579
ほんこれ。豚は話の誇大化や論点のすり替えなんてしょっちゅうやるからな。

583 はちま名無しさん このコメントに返信

つまらん新作でコケるよりリマスターで現行機で遊べるほうがいいんだが
変な手を加えたあげくにDLC商法かましてきて
古参ユーザーを煽るところは嫌だから普通にアーカイブス化しろ

584 はちま名無しさん このコメントに返信

>>581
正解

585 はちま名無しさん このコメントに返信

>>583
急に任天堂の話してどうした?

586 はちま名無しさん このコメントに返信

明らかに英語できないやつがどっかからの引用引っ張ってきて意訳すると(キリッ
ってやってるのは滑稽だな

587 はちま名無しさん このコメントに返信

任天堂自身が口開けば嘘八百だからな、信者も嘘つきだらけなのは自明の理

588 はちま名無しさん このコメントに返信

ニシくんの場合、懐古ってよりは、そもそも任天堂はマリオマリオポケモンポケモンの繰り返しで毎回それしか買わないやらないだけなんだよなあ
だからサードハブ

589 はちま名無しさん このコメントに返信

>>579
それは例であって全体を指してるのはこっち

When we've dabbled with backwards compatibility, I can say it is one of those features that is much requested, but not actually used much

590 はちま名無しさん このコメントに返信

主な客が新作発表会を目的に会場に来るイベントで
PS1~PS4の試遊台おいてもそりゃ需要はねぇよって話?

591 はちま名無しさん このコメントに返信

ん?捏造ってクッキー日本語と英語わからないの?
エインチェントの意味分からないの?

ゴキブタ関係なく類を見ない的外れ記事だけどはちま大丈夫?

592 はちま名無しさん このコメントに返信

>>590
互換をなぜ重要視しないかって話

593 はちま名無しさん このコメントに返信

豚は反省しろよ

594 はちま名無しさん このコメントに返信

>>591
ネタなのか判断に困るんだけど、読みはエンシェントだぞ

595 はちま名無しさん このコメントに返信

任天堂も互換を重視してるわけじゃなくスイッチが低性能過ぎて移植や焼き直しで誤魔化すしかないのと、懐古厨から金を巻き上げるためにファミコンミニとかを売ってるだけ

596 はちま名無しさん このコメントに返信

クッキーとかいうヤツFランなんだから、一丁前に英文解釈とかしなくていいんだよ?

今回の発言は、原始時代ってタームが向こうでも叩かれてるんだから

597 はちま名無しさん このコメントに返信

捏造の総本山のはちまがツイッター批判とか草生える

598 はちま名無しさん このコメントに返信

クッキーは日本人じゃなさそうだからなぁ

599 はちま名無しさん このコメントに返信

ポケモンにまでスイッチハブられて悔しいのは分かるがこういう悪ふざけは感心しないなぁ

600 はちま名無しさん このコメントに返信

任天堂の場合は仕方なくだからね
勘違いしないでね

601 はちま名無しさん このコメントに返信

意訳馬鹿はAncient Dragonを化石竜って言うの?

602 はちま名無しさん このコメントに返信

>>594
普通だよな
JIN豚が必死にコメしてそう

603 はちま名無しさん このコメントに返信

クッキー グッジョブ👍

604 はちま名無しさん このコメントに返信

>>596
ちゃんと英語読めてたら自分の貼ってる日本語訳の方がかなり改変してるって分かるのにね
そもそも捏造だ〜って騒いで原文引用してるのに改変すること自体ナンセンス

605 はちま名無しさん このコメントに返信

ancientはの和訳は化石ではありません〜
捏造です〜

って最近英語覚えたての頭の悪い中学生みたいな指摘だな

606 はちま名無しさん このコメントに返信

>>581
事実に基づいた感想でしょ?実際そこにいたわけだし
英語と日本語のニュアンスの違いを説明するのが難しいからアレだが、英語の場合、結構「〜ってくらい◯◯だ」の〇〇だ、を省略するし

607 はちま名無しさん このコメントに返信

まあ、豚はいつも捏造と工作しまくりだからな
これに限った話じゃない
みんな
知ってた
って感じだわ

608 はちま名無しさん このコメントに返信

>>601
意訳だから文脈によって単語の訳し方が変わる

609 はちま名無しさん このコメントに返信

化石で普通に問題ないんだがwww
英語読めないの??www

610 はちま名無しさん このコメントに返信

ここに粘着してる豚なんか嘘しか言ってないからな

611 はちま名無しさん このコメントに返信

そもそも、頭で「ソニーは資金の多くをリマスターとかに費やしてるよ!」っていってんのに、なぜそこから懐ゲー批判するとおもえるのか

612 はちま名無しさん このコメントに返信

>>597
いや、GTのイベントでの体感で
過去の全てのゲームは指していない

JIN豚の捏造です

613 はちま名無しさん このコメントに返信

互換機能はハードに付ける必要ないけど
アーカイブで動くように企業努力は必要だと思う
無理ならリメイクで出してくれ

特にスパロボとかはハードが壊れたら一生遊べないので

614 はちま名無しさん このコメントに返信

>>606
実際そうかもしれんがこの人は主観を述べているので訳も主観であるべき

615 はちま名無しさん このコメントに返信

>>605
化石と訳す方が頭の悪い中学生より恥ずかしい事に気が付かないかな?www

616 はちま名無しさん このコメントに返信

原文読んでも古いゲームって批判してるやつは
たぶんソニーは現代に即したリマスターやリメイクがしたいって最初にいってるの無視してるし
GTのイベントの出来事をさもそういうことだ!って陰謀めいて憤ってるのまさにゲハって感じだなぁ

617 はちま名無しさん このコメントに返信

>>612
互換切った理由として述べてるんだから特定のゲームだけに限った話じゃないよ

618 はちま名無しさん このコメントに返信

ancientって古臭いって意味もあるわけであってw
とにかくネガティヴな意味として話者は用いてるのは明らかでその点が海外でも文句言われてるんだがw
クッキーってやつホント頭悪いなw

619 はちま名無しさん このコメントに返信

>>614
はちまの方の訳も「遊ばれていない」って主観ではあると思うが
少なくとも、勝手に思ってるだけではないし、「誰がこんなの遊ぶんだ?」ではちょっとやり過ぎかな

620 はちま名無しさん このコメントに返信

ancient は 「昔の、古代の、非常に古い、古くさい」など

「化石」は fossil
「化石みたいな」は fossilized, petrified

621 はちま名無しさん このコメントに返信

>>615
化石みたいな、は古臭いってことだから訳としてはアリだよ

622 はちま名無しさん このコメントに返信

>>615
クッキー乙ww

化石は直訳として相応しくないって話??ww

623 はちま名無しさん このコメントに返信

>>618
単語自体にネガティヴな意味はそこまでないだろ
話者の言い方次第だと思うけどなぁ

624 はちま名無しさん このコメントに返信

>>619
ほんこれ。豚の悪意はバレバレ、擁護不可能

625 はちま名無しさん このコメントに返信

>>621
いやいやニュアンス全く違うからwww

626 はちま名無しさん このコメントに返信

>>616
いつからゲハカスが原文を読めると錯覚していた……?

お互いに、和訳された自分にとって都合のいい部分を抜き出して、あとは想像で補って適当に言ってるだけだろ、こいつら。
だから話がかみ合ってない。

627 はちま名無しさん このコメントに返信

>>617
我々が後方互換に手を出した時のことを言うと、あれは要望こそ多いものの、実際にはあまり使用されないフィーチャーだったんだ。それに、先日『Gran Turismo』のイベントでPS1、PS2、PS3、PS4のゲームが並べてあったが、PS1とPS2のゲームはまるで化石のようで、一体誰がこれをプレーするんだ?と感じたよ。

JIN豚は見直せ

628 はちま名無しさん このコメントに返信

>>623
全くのニュートラルな意味で古代の、古びた物って単語使わないよね
もうちょっと英語毎日見た方がいいよ

629 はちま名無しさん このコメントに返信

>>627
リマスターのリの字も無いやんけ!

630 はちま名無しさん このコメントに返信

>>619
they looked ancient, like why would anybody play this?

原文がこうだから問題ない

631 はちま名無しさん このコメントに返信

>>628
ancientを古臭いって意味で使うときは皮肉や批判がこもってる時でしょ?
今回のはどうなんだろ

632 はちま名無しさん このコメントに返信

>>623
PS1、2のゲームは古代のものなの?

633 はちま名無しさん このコメントに返信

>>601
意訳はその文脈に即した翻訳をすことであって ancient=化石と訳すことじゃないぞ
ただ今回の文章では化石って翻訳で問題ないよねって話(その表現を万人が好むかは別として)

634 はちま名無しさん このコメントに返信

つまりいい加減ボーダーダウンも移植しろっていう話?

635 はちま名無しさん このコメントに返信

>>630
原文全体を見ろよ
古いゲームが遊べるように資金をたくさんつぎ込んでるよ、って言ってんのに、こんなん誰が遊ぶんだ?って言うわけないじゃん

636 はちま名無しさん このコメントに返信

>>631
皮肉だよ
古代のゲームじゃないから

637 はちま名無しさん このコメントに返信

>>630
文脈関係なく明らかにトゲある物言いじゃんw
クッキー頭悪すぎ

638 はちま名無しさん このコメントに返信

>>636
古代の、というより、旧来の、じゃね?
そういう意味もあったよね

639 はちま名無しさん このコメントに返信

Twitterでゲハ活動すんな、ゴミ屑野郎

640 はちま名無しさん このコメントに返信

お前ら戸田奈津子を批判できないなw

641 はちま名無しさん このコメントに返信

妊娠は日本英語しかできないのか

642 はちま名無しさん このコメントに返信

古臭いは一般的にネイティヴは old-fashioned を使うよ。
ancientはどちらかという悪い意味ではなく古い時代のものだが美しいものによく使う。ancient city, ancient history, ancient civilization とかね。

643 はちま名無しさん このコメントに返信

普通ならかつて遊んだとか、以前のとかいうところを、「太古の」って単語を選んでることに何で気づけないかなクッキーは

Fラン頭悪すぎ

644 はちま名無しさん このコメントに返信

>>640
なっちが批判される1番の理由はクソ翻訳のクセしてデカイ面しすぎ、ってことだから…
小説の訳者の意見を聞かなかったせいで小説と訳がズレまくった挙句、戸田奈津子の方が誤訳だったりとか、色々

645 はちま名無しさん このコメントに返信

>>635
え?

When we've dabbled with backwards compatibility, I can say it is one of those features that is much requested, but not actually used much

646 はちま名無しさん このコメントに返信

>>642
流行遅れって意味があるからそれは違うね

647 はちま名無しさん このコメントに返信

まあ、化石みたいなは論外

648 はちま名無しさん このコメントに返信

>>646
old-fashioned には流行遅れも古臭いもあるよ

649 はちま名無しさん このコメントに返信

でもその単語のチョイスによって実際に英語圏の人間に叩かれてるじゃんw
英語読めないのに意訳して捏造とか騒いでもねw

650 はちま名無しさん このコメントに返信

言ったこいつよりネットは真実しか書かれないと思う奴らが悪い

651 はちま名無しさん このコメントに返信

化石みたいなは無いな

652 はちま名無しさん このコメントに返信

>>643
良い訳だと思うが。
JIN豚のが正しいと思うのか?
なら中卒くらいやわ

653 はちま名無しさん このコメントに返信

>>649
英語圏の人ってか英語圏の豚ね

654 はちま名無しさん このコメントに返信

Choke Pointによる翻訳
「我々が後方互換に手を出した時のことを言うと、あれは要望こそ多いものの、実際にはあまり使用されないフィーチャーだったんだ。それに、先日『Gran Turismo』のイベントでPS1、PS2、PS3、PS4のゲームが並べてあったが、PS1とPS2のゲームはまるで化石のようで、一体誰がこれをプレーするんだ?と感じたよ」

はちまによる翻訳
「PS2ユーザーからよく互換機能の要望が出される。しかしPS1~PS4までのソフトが遊べ