↓
EAの新作Co-op専用ゲーム『A Way Out』国内発売は英語版に | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト
EA Japanは、Hazelightとの協力のもとで発売される最新EA Originalsゲーム『A Way Out』の国内発売が英語版になることを明らかにしました。
記事によると
・EA Japanは、Hazelightとの協力のもとで発売される最新EA Originalsゲーム『A Way Out』の国内発売が英語版になることを明らかにした
・高い評価を得たインディーズゲーム「ブラザーズ：2人の息子の物語」の製作チームが手掛ける、2人のプレイヤーが協力してあらゆる状況を乗り越えていく、協力プレイ型ゲーム。
・『A Way Out 』はOrigin（PC）/Xbox One/PS4を対象に2018年上旬に配信予定。デジタルダウンロード専用タイトルとして発売され、日本国内の発売は英語版となる。
・EA Japanは、Hazelightとの協力のもとで発売される最新EA Originalsゲーム『A Way Out』の国内発売が英語版になることを明らかにした
・高い評価を得たインディーズゲーム「ブラザーズ：2人の息子の物語」の製作チームが手掛ける、2人のプレイヤーが協力してあらゆる状況を乗り越えていく、協力プレイ型ゲーム。
・『A Way Out 』はOrigin（PC）/Xbox One/PS4を対象に2018年上旬に配信予定。デジタルダウンロード専用タイトルとして発売され、日本国内の発売は英語版となる。
この話題への反応
・馬鹿でもわかるように書くと EA「日本でも発売するけど海外版な！」ということである
・マスエフェクトアンドロメダといい、この流れはまずいなぁ。日本市場軽視っぷりが加速している気がする。Anthemはローカライズ版出るからまだ良いけどさぁ。
・メッチャ面白そう、字幕版でてくんないかな
・日本語字幕すら無いなら泣く…ほんとに学生時代に６年間も英語の授業受けて全然使えないとか何なんだろうw
・A Way Out面白そうやけど今EAへの信頼度は０に近い
・え？日本語ナシ？EAも日本市場用に予算出す気なくなってきてるの？
・できれば吹き替えが良かったけどねー。海外ドラマみたいなゲームだから。
・海外版が国内発売決定ってどうなの...ストーリーが売りなんじゃないの.... 気になるゲームがこぞってローカライズされなそうで辛い
・EAJって本当にオフィスがあるのか分からなくなってきましたね
EAは少しずつ日本ハブを強めていってるような気がする・・・
モンスターハンターダブルクロス Nintendo Switch Ver.
posted with amazlet at 17.06.17
カプコン (2017-08-25)
売り上げランキング: 38
売り上げランキング: 38
↓
2007年10月10日：「任天堂カンファレンス 2007秋」にて、Wii『モンスターハンター3(トライ)』発表、PS3版『モンスターハンター3』はキャンセル
2009年06月02日：「E3 2009のソニーのプレスカンファレンス」にて、PSP『バイオハザード ポータブル』2010年発売と発表
↓
2010年09月29日：「任天堂カンファレンス2010」にて、3DS『バイオハザード リベレーションズ』と3DS『バイオハザード ザ マーセナリーズ 3D』の２つの発売が発表、PSP『バイオハザード ポータブル』は発売中止に
2011年01月27日：「PlayStation Meeting 2011」にて、次世代PSP・NGP（後のVita）で提供されることが決定した『モンスターハンターポータブル 3rd』のダウンロード版プレイデモ
↓
2011年09月07日：3DS『モンスターハンター3G』発表
スマホをいじった加害者ではなくポケモンGOが悪いと言えるよね
とにかく安部政権の為、自民党の為、アク.セス稼ぎの為ならデマもヘイト団体関係者でも好意的に取り上げ偏向・捏造なんでもありな「はちま起稿」。もはや日課となった民進党を叩く記事では、いわゆる「ネトウヨ」「ネトサポ」のツイートを進んで引用するなどかなり露骨です。
まとめサイトの利用者には若年層が多く『頼りにしている情報源』にランクインするなど影響力も大きいのが現状。このまま放置しておけば「公権力を監視する人達」への嫌悪感をいわゆる『二分間憎悪』のように擦り込まれ続け、間違いなく「政治的に強く偏る」事でしょう。
「ネットはテレビや新聞などと違うから問題ない」 などの意見がありますが、だからといって『デマ』や『大きく恣意的に編集された情報』を垂れ流してもOKというわけではありません。それは公平・中立云々（うんぬん）を語る以前の問題です。
今やまとめサイトはそのあり方、そこからもたらされる情報の取り扱い方を考える段階に差し掛かっていると思われます。
なお「はちま起稿」は、かねてからメディアの偏向報道を非難しています。
（2017／06／11(日) 19:30 はちま起稿 ）
・シリーズ最新作「FIFA18」だが、今回はPS4／XboxOne／PCといったハイエンド版に並びニンテンドースイッチ版も登場することが注目ポイントとなる。
・ただし、前世代機版と同じゲームエンジンで据え置かれており、ハイエンド版で導入されたストーリーモード「The Journey」を筆頭に、数々の新要素が前世代機版には搭載されないということが起きている。
・また、ゲーム内のアニメーションエンジンも前世代機相当になると見られ、このため選手の挙動も前世代機版相当ということになるだろう。
〈この話題への反応〉「ストーリーモードを筆頭に数々の新要素がカットされているが内容が削られたりしていない完全なFIFA」ってもう何書いてるのかわかんないな
個人的にはずっと独占してたポルシェとのライセンス契約切れたから万々歳だが
そりゃ最初はタームが理解できなくて戸惑うだろうけどそれは日本語でも一緒だし
マジ怒りそう
それに加えて国内でビデオカード買うとなるとASK税もかかるしな('A`)
でもsteam、origin、uplay、なんだかんだでPCゲームも充実してきた感
先日買ったdirt4ウルトラ設定で動かしたいから早いとこ1080に載せ換えたい
ANTHEMあるからいいよ
思ったより売れた
EA「売れてないですから」
こいつら任天堂のために日本市場だけは死守しようと必死だなｗｗｗ
任天堂ハブッチ！
お前らが買わないんだから
鰤ゲーローカライズしてるスクエニが如何に良い仕事をしたか
わかったろ
元々買う予定無いからどうでもいい
スイッチ買った豚今どんな気持ち？
ゲハクズのお前らは口だけだな
国内はスマホ一択だなwww
マジで国内ガラパゴスやなあ
まあそういう自分はスマホもiPadもPCもPS4も持ってて全部で遊んでるんですがねｗ
ほんま日本で真実はこれ
豚もGKもハードを叩くだけの材料としかソフトを利用しないから
まぁゲームユーザー自らが日本という市場を衰退させてるから自業自得ですわ
お前粘着しすぎ
その話題はもう終わった
もう二度とEAのゲームは買わないわ
シージとワイルドランがクッソみたいに売れているんだから
日本を重視するのは当然だろ
これ出す意味あんの
欲しい人が買いやすい
経験したての高校生みたいなコメントするなよ
「洋ゲー」って所謂PS1時代にSCEがデストラクションダービーとかワイプアウト引っ張ってくるプロモーションから始まったモノみたいなもんなんだけど（一応それ以前にもローカライズ作品は存在してた）
元々日本市場では海外ゲーが売れる下地は無いんだよね。昔は高難度ゲーも多かったから尚更
近年のアンチャとかはだいぶ健闘してる方だけど、売れなくなったというよりは以前からずっとこんな感じよ
モンハンを今更海外向けに狙っても海外は誰も注目してくれないし、PS４じゃなくてvitaで出さんと日本でも売れない
vitaだとスイッチに移植されるからだろ？
お前バレバレ
ゴキチャン出してくれるよ英語版w
嫌なら英語勉強すればいいんだし
誰も聞いてないのに自分語りしちゃってるよ
ＣＳ勢お得意の嘘だろwww
雑魚ＣＳ勢ってホント気持ち悪りぃなwww
…と自戒の意味も込めて言っておく
英語苦手だわ
有名なAAAじゃないと日本じゃ集計不能か3千本レベルだし
ローカライズ費用にすらならないって事だろうな
こういうの増えてきてるしいよいよかって感じ
ホライゾン20万本超えで売れないの？
スイッチのサードソフト２倍の売上だぞ
フレンドとコープするのにこれじゃ厳しい
雑魚ＣＳ勢は自業自得www
スマホ市場は廃れないし和ゲーメーカーはもう帰ってこない
FC～PS2のわけわからんメーカーの訳わからんクソゲーみたいなのが大量に出てた時代が懐かしいな
PS4はそこらの和ゲーより洋ゲーのほうが売れてきてるんだわ
若干和ゲーが飽きられ気味
貧乏人の僻みかよｗだっさｗ
一部のソフトサンプリングされても。。。
実際の統計は知らんけど全体の何割が期待値を超えているのか
まぁ事実としてEAは日本市場を捨てた、それだけ
えっ、もしかしてPCしか持ってない貧乏人なの？
英語を日本国内で真剣に勉強しても、なかなかこういうゲームの訳はできるようにならないよ
映画や音楽、会話も含めて英語に日常的に触れて初めてできるようになる
まあ地味だからフルローカライズしても売れそうにないしな
捨てられてるのスイッチね
新作もローカライズの価値なしになるのは微妙だなぁ
豚「PS4に協力的な会社はいらねー」
このぐらいになると駄目だろうねぇ
今までなら日本のメーカーが販売を請け負うまで売らなかった
DL版が普及したからこその対応だね。PSストアを見ればわかるけれど
洋ゲーをローカライズして売るだけに特化した会社が何社もある
初代PSの洋ゲーを手当たり次第ローカライズして売っていた時代に近づいているよ
PSストア見てみろ。
DL専用ゲーム大量にあるから
ローグレガシーとか担当した8-4ってところのローカライズはセンスよかったなあ
アンチャもセリフ良いよね
飛び回って銃ぶっぱなして敵倒すだけの単純なゲームにしか見えなかったけどw
DLゲームが大量にあるからなに？
お前が売れそうにないもの以外出さないいってるからストア見れば解決するだろって話だろ
アスペかお前
北米版のディスク買ってもDLCが日本のストアに無いから買えないし
海外のアカウント取って海外のカード買ってとかめんどくさい
いつかローカライズしてくれるかもと勝手に期待していられる分だけまし
ADVの英語出来るぐらいの人はUSストアで買えるでしょ
これを機会にVCできる程度の会話力を身に付ける努力をしてもいいよね
言葉は汚いけれどw 相手も理解してくれるように難しいことは言っていないから
下手な授業受けるより理解できるようになると思うけどなぁ
他は売れてるんじゃないの？
これは協力用だし売れないと思うけど
時間の無駄
スマホ豚登場
答
豚「EAのゲーム出ないしどうでもいいや」
ぶーちゃんはFIFAだが買わぬするの？
マスエフェクト出さないんだもんな
市場的に日本の価値低いからしょうがないわな
EAのゲームやらないだけで豚認定クソワロタwww
スポーツゲームもFPSも嫌いなだけだよバーカ
アンチャやダクソ、ドラクエ、マイクラとか龍が如くシリーズしかやらないだけ
マスエフェクトは表現の部分で日本の審査と相性が悪い上に
発売後に中身まで入れ換えるアップデートを頻繁に行う予定があったから
その度に再審査が必要になる可能性を考えると出さない選択肢も仕方ないよ
スパチュンあたりが拾ってくれるかもしれなかったのに
日本語対応だってタダじゃないんだよ！！！！！
予算投入しても回収できる見込みがないならボツにするのは企業としては当たり前だろ？
悔しかったら簡単な英語ぐらい理解できるオツムを作りな！
バーカはちまのコメ欄は、ジャンルやメーカーが理由で買わないんだとか
チャンとした理由あっても、豚認定しつこくしてくる基地外いるんだから当たり前だろｗｗｗ
ココのコメ欄なめすぎ
A WAY OutはもともとブラザーズとかいうDLゲー作ってた所の作品だしデカイゲームじゃないけど
正直大作じゃない上に英語圏以外での売上見込めないから切ったんだろうな・・
SIEが本気なら代わりにローカライズして出してくれるだろうけどオクトダットとかみたいに
ブラザーズが箱○やPS３版でも売れなかったのが理由だと思うけどな
でもあのゲーム面白くねえのに、お布施しねえからってのも酷いけどな
その製作者の続編で買うっていうユーザーも少ないだろうし。
マスエフェクトじたい海外でもバグやら、前三作で完結してる感出ちゃって
ソコまで売れなかったしな。
日本版はスパイクチュンソフトがローカライズ受けてくれないかぎり出ないと思う
おま国多いから
日本はもうスマホゲームが圧倒的だし
これからもどんどん日本ローカライズは減るだろうね
昔はゲームしてる人本当多かったのにな
売れないからローカライズしない→じゃあ買わねえって感じの悪循環になる
日本で売れそうなソフトはローカライズしてるじゃん。向き不向きを考えてるだけだよ
↑
だいたいコレのせい
5,000本売れるならローカライズしてくれる発言ホントに正直でむしろ好感持てたわ。
海外アカウントなんて調べれば簡単に作れるよ。ゲーム好きならそのぐらいやってる。
任天堂信者の寝言ごときで終わるわけないだろw
めっちゃ力入れてるけどな
フリプ配ったり、体験版の配布も頻繁にやる
EAは一切やらない
ほぼサッカーゲームだけだ。まともに出してるの。
スパチュン辺りローカライズしねーかなあ
或いはこういう所で日本一が俺が権利買ってローカライズやるとか宣言したら
株上がるんだけどなあ
やはり日本ハブりが進んでるのだろうか
つかGKが買わないから箱にPCが割り食った形じゃねーか
もういっそのこと、海外鯖作らないでも海外ソフト変えるようにして欲しいわ
スマホゲーは最近廃れてきてない?
PCの方が売れてねーわw
こいつらはちま民にはできないんだよなぁ・・・
スポーツゲーばっか出しても肝心のスケートとか出さんし消え去ってもらっても構わん
それもこれもはちまやJINなんかが下手に市民権持ったのが悪い
こいつらのせいで内輪プロレスだったゲハが外に拡散されてネット馬鹿のおもちゃになったからな
市場健全化させたいならまずこういうサイトを全力で潰さないとダメよ
関わった連中全員にツケ払わせないと止まらんよこれ
ピークはとっくの昔に過ぎた
後は落ちるだけだから必死に食止めてる感じだな
ローカライズのコストがかかっちゃうからか・・・
箱市場を笑えないレベル
市場規模の拡大が落ち着いてきただけまだ伸びてるよ
CSは9年連続衰退で字幕ローカライズもできない規模になってる
ダウンロード専用でもローカライズなしでも発売してくれるだけ感謝しないと
英語理解できるから俺は買うけど・・・まぁ今後もこういうの増えて行くんだろうな
１は発売日に買ったけど２はセールになるまで買う気起きなかったな
海外が日本をハブにしてるというより
これまでゴミレベルの洋ゲーを高値で売りつけたり
ローカライズがクソだったりして
ただでさえパイの小さい日本市場で信用を失っただけだよ
気になるなら過去の事例を調べてみ？
字幕ないとかなるとヒアリングの問題でなおさら
そろそろ本気で英語勉強しとかんといかんか・・・
面白いゲームは出てるのになんで衰退してるの?
衰退してるのは、あくまでも国内の話しな
これは、スマホゲーがマーケットを席巻してるっての一番大きな理由だろ？
海外のゲーム市場はCSも普通に成長してるよ
お前のキモい声よりマシだけどwww
TOEIC700点代あれば聞き取って粗方を理解することぐらい余裕
「歴史がある」安倍＼統一教会＼自民党＼電通＼在日＼朝鮮＼CIAの売国つながり
安倍晋三、「指定暴力団 山口組の金庫番」で韓国籍の永本壹柱（本名・孫壹柱）との親密写真。
統一協会の最初の日本拠点は岸信介の自宅の隣で、祖父の岸、安倍晋太郎、安倍晋三と三代に渡って統一協会につながる
安倍晋三の「腹心の友」加計学園・加計孝太郎
山口敬之氏、 紗倉まなへのフォローを外してしっぽ切り
森友学園の元顧問弁護士・酒井康生、足立康史(維新)とズブズブの関係
apahotel／＼豊洲築地／＼2020tokyo／＼affiliate／＼DHC／＼４７１４
（ 赤尾光治 平野滋紀 042―321―1359 ）