今朝ザギトワちゃんに「儲かりまっか?」って訊かれてニコニコしてたら、「大阪ではこんにちはって意味でしょ?」って言われてんけど、教えた人誰。#TheIce2018
— 織田信成 nobunari oda (@nobutaro1001) 2018年7月29日
大阪はいつの時代も変わらない🤗
— ティルオィレンシュピーゲルと愉快な仲間 (@yumenotu) 2018年7月29日
『調子はどう?』
『まあまあ普通です』=ぼちぼちでんな https://t.co/QBwYoPF9Ne
ホント関西人って余計な日本語から教えたがるよねwww(誉めてる)> https://t.co/8pVy4sCpEg
— きねちん (@kineko_mark2) 2018年7月29日
フィギュアスケート界隈で流行ったらシュールでおもろいwww https://t.co/CkfVQy4sph
— シーライオンneo (@sealion_neo) 2018年7月29日
大阪の営業の挨拶は「まいど」からはじまる。
— おとないやいやえん (@8Wpu8KDLRCtYWsq) 2018年7月29日
はなから「儲かりまっか?」なんて言うたら足元見られまっせ。 https://t.co/8ZjGcmHma9
やばい爆笑
— たなかあやみ (@colorful10sea) 2018年7月29日
ザギトワちゃん可愛い。
メドちゃんといい、ザギトワちゃんといい、日本語覚えようとしてくれるし、日本好きだし、もう、大好きだよ~😭☺️ https://t.co/EGeCIOIMfa
それは商人(あきんど)の挨拶 笑 https://t.co/X3DqGEB4dI
— カーリー curly🥌8月軽井沢! (@curling55curly3) 2018年7月29日
この記事への反応
・間違いではない!!(笑)もちろん答えはボチボチでんな!!(笑)
・儲かりまっか、helloよりはむしろHow are you?に近いかも?返答はもちろん「ぼちぼちでんな!」=I’m fine,thank youで!
・面白い(≧~≦))ププッ
あ~、ちょっとそのイメージ、一昔前はあったかも~!(笑)誰でしょうね!?何も知らないからって面白がって教えちゃダメだよ~(笑)でもそんな純粋なザギトワちゃん想像すると、可愛らしい♪
・ある意味当たってるかも(笑)
・誰だろう😆純粋な子からかって~
でも、私も聞きたい!
信成君儲かりまっか~
・なかなかのセンスだ(^-^)
・儲かりまっか?の動画ほしいです~
・教えた人→織田くん疑惑w
・犯人探しましょ( *´艸`)
・織田さんちゃんと綺麗な日本語いっぱいあるのでそちらを教えてあげてね
ザギトワちゃんが「儲かりまっか?」って言ってるの想像したら笑える
【2018年発売】amiibo トリプルセット[タコガール/タコ/タコボーイ] (スプラトゥーンシリーズ)posted with amazlet at 18.07.14任天堂 (2018-12-31)
売り上げランキング: 19

もうかりまっか あきまへんわ
まさおが 借金 ふみたおしてとんずらこいて もうたらしいわ こんなときゃ
なんでも好きなよにやらしてくれる かわいい女に会いたいね
そんなこというお前は豚やがなw
いい加減にしろよ、日本の癌め
もうちょっと世間で嫌われてるって自覚した方がいいよ
おもしろいと思ってる激寒の昭和ネット民
こいつ詐欺だよね
バキューン言うたらやられたーって
リアクションするでー
関西人はおもろいでーまんがなでんがな
ワールドカップ中に日本人女性に同じ事した人達がいましたね
向かいの駐車場に止めてあったバンの裏に隠れるように、テレビでよく見るような
可愛いスケーターの衣装来た女子が3人ぐらい居て、一瞬心ときめいたんだけど、
「あークソだりぃ」みたいなツラしながら3人ともタバコをプカプカ吹かしてて、
あの時は、なんかこう百年の恋が冷めるみたいな残念な感覚を味わったな
ワシは全然あかんかったわと返そう
優位性がまるでない。
直系じゃないだけで縁者ではあるんじゃなかったっけ
毎度とおおきには基本だが毎度おおきには毎度とおおきにを使いこなせる様になってからだ
本人は真面目に信じて使ってしまうから可哀想
全然おもしろくねえわ
大阪人つまんね〜
お前が上品な言葉を知らんだけ
文化レベルの低い奴ってテレビの中で見たものをそのままイコールで結びつけちゃうんだよな
不快だよね
お前が関西人なだけ
大阪は悪
もっと男らしくしゃべれや
関西弁は下品で喧しい
てか最近のコメ稼ぎ対立煽り下手過ぎない?
皆にスルーされてて見てるこっちが痛々しい気持ちにさせられるんだけど
けどやっぱり教えたの誰?ってなるw
間違った日本語を教えられた本人は正しいと思って使えばガイジン笑って笑われてか?いいのか?
ぬるぽとガッぐらいの定番でしょ
使ってるのは難波周辺の一部だけだから
他県の人勘違いしないで。
「儲かりまっか?」=「How are you?」
「ぼちぼちでんな」=「I'm fine.」
メス豚にも、使い道はくれてやるからよ
冗談では済まないトラブルだって出てくるわけで。