• 3日ランキング
  • 1週間ランキング
  • 月間ランキング

『SEKIRO』の死亡時に出る「死」を野菜の「菜」に変更する謎のModが配信中。健康そうな漢字が選ばれたその理由とは

『SEKIRO』の死亡時に出る「死」を野菜の「菜」に変更する謎のModが配信中。健康そうな漢字が選ばれたその理由とは

3月22日にフロム・ソフトウェアの『SEKIRO: SHADOWS DIE TWICE』(以下、SEKIRO)がリリースされた。さっそくPC版『SEKIRO』では専用MODエンジンがリリースされ、それを利用したさまざまなファンメイドコンテンツが少しずつリリースされている。




実はこれは、中国語でのとあるスラングから引用されたもので、MODの説明では「死の文字を中国語で初心者(newbie)を示す「菜」に変更します」と書かれている。中国語で「菜」は、日本人の感覚同様に野菜や「一汁一菜」の菜のような惣菜を表す言葉だとされているが、初心者を意味するnewbieや初心者を揶揄するnoobといった言葉は北京語で「菜鳥」と表す。台湾でよく使われていた言葉が徐々に中国全土に広がり、特にインターネットのスラングとして使用されているようだ。

 高難度ゲームとして、多くのプレイヤーを絶望の淵へと叩き込んでいる『SEKIRO』。何度も何度も「死」を見せつけられて夢にまで「死」が出てきそうなプレイヤーも少なくないだろう。本来はNoobという意味とはいえ見るとどこか力が抜けてしまうこのModを導入すると、辛い死亡シーンを少しだけ笑えるものに変更できるのかもしれない。


SEKIRO: SHADOWS DIE TWICE - PS4
フロム・ソフトウェア (2019-03-22)売り上げランキング: 1

SEKIRO: SHADOWS DIE TWICE 公式ガイドブック
KADOKAWA (2019-03-25)売り上げランキング: 137






Re:ゼロから始める異世界生活 Animation Illust Works -Re:START-
KADOKAWA (2019-04-01)売り上げランキング: 2,255

THE TEAM 5つの法則 (NewsPicks Book)
麻野 耕司 幻冬舎 (2019-04-03)売り上げランキング: 2

THE IDOLM@STER SideM 3rdLIVE TOUR ~GLORIOUS ST@GE!~ LIVE Blu-ray (Side SHIZUOKA)
ランティス (2019-03-27)売り上げランキング: 1



実況パワフルプロ野球【初回限定特典】限定amiiboカード(パワプロくん)同梱
コナミデジタルエンタテインメント (2019-06-27)売り上げランキング: 130




ローグヴァニア『Dead Cells』の販売数が100万本を突破!

ローグヴァニア『Dead Cells』の販売数が100万本を突破! | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

デベロッパーMotion Twinは、2D探索アクション『Dead Cells』の販売数が100万本を突破したことを明らかにしました。




海外メディアUSGamerが伝える「GDC2019」での氏の話では、販売全体の6割がPC版、残りの4割のコンソール版はスイッチが大部分を占めるとのことです。




PC版「Detroit Become Human」と「Beyond: Two Souls」、「Heavy Rain」の最小/推奨動作要件がアナウンス

PC版「Detroit Become Human」と「Beyond: Two Souls」、「Heavy Rain」の最小/推奨動作要件がアナウンス " doope! 国内外のゲーム情報サイト

先日、GDC会場で行われたEpicのキーノートにて、PC対応が正式にアナウンスされた後期Quantic Dreamの代表作「Heavy Rain」と「Beyond: Two Souls」、そして「Detroit Beco [...]






「機動戦士ガンダム エクストリームバーサス2」,「騎士ガンダム」が3月28日に参戦。チャージ格闘で三種の神器を纏いパワーアップ

「機動戦士ガンダム エクストリームバーサス2」,「騎士ガンダム」が3月28日に参戦。チャージ格闘で三種の神器を纏いパワーアップ

2019/03/25 11:00 ニュース バンダイナムコアミューズメントは,アーケードゲーム「 機動戦士ガンダム エクストリームバーサス2」にて2019年3月28日にアップデートを実施し, 「騎士ガンダム」 を実装するとアナウンスした。 ...







「ファイナルファンタジーXIV」が最大60%オフになる「漆黒のヴィランズ」発売直前記念セールが開催!

「ファイナルファンタジーXIV」が最大60%オフになる「漆黒のヴィランズ」発売直前記念セールが開催!|Gamer

スクウェア・エニックスは、PS4/PC向けにサービス中の「ファイナルファンタジーXIV」について、本日3月25日より「ファイナルファンタジーXIV:漆黒のヴィランズ」発売直前記念セールを開始した。






パワーレンジャーの本格格闘ゲーム「Power Rangers: Battle for the Grid」の発売日がアナウンス

パワーレンジャーの本格格闘ゲーム「Power Rangers: Battle for the Grid」の発売日がアナウンス " doope! 国内外のゲーム情報サイト

今年1月にコンソール向けの本格的なパワーレンジャー格闘ゲームとしてアナウンスされたnWayの新作「Power Rangers: Battle for the Grid」ですが、新たに本作の公式Twitterが4月を予定し [...]






遂にお披露目を果たした期待作「Vampire: The Masquerade Bloodlines 2」は独占販売契約無し、コンポーザーに関する話題も

遂にお披露目を果たした期待作「Vampire: The Masquerade - Bloodlines 2」は独占販売契約無し、コンポーザーに関する話題も " doope! 国内外のゲーム情報サイト

先日、GDC会場で待望のお披露目を果たし、日本語対応や幾つかの新情報が明らかになった期待の続編「Vampire: The Masquerade - Bloodlines 2」ですが、新たに公式Twitterが [...]






AC版『BLAZBLUE CROSS TAG BATTLE』4月下旬に稼働決定─5月中旬には家庭用も大型アップデート

AC版『BLAZBLUE CROSS TAG BATTLE』4月下旬に稼働決定─5月中旬には家庭用も大型アップデート | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

アークシステムワークスはアーケード版『BLAZBLUE CROSS TAG BATTLE』の稼働が、2019年4月下旬に決定したと発表しました。






大量のゾンビが押し寄せるCo-opとマルチプレイヤーを紹介する「World War Z」の新たなゲームプレイ映像が公開

大量のゾンビが押し寄せるCo-opとマルチプレイヤーを紹介する「World War Z」の新たなゲームプレイ映像が公開 " doope! 国内外のゲーム情報サイト

映画"ワールド・ウォーZ"をビデオゲーム化する新作として2017年末にアナウンスされ、4月16日の海外ローンチがいよいよ20日後に迫るSaber Interactiveの新作Co-opシューター「World War Z」 [...]







重力に縛られない世界で街を運営する『Atmocity』5月29日にSteam早期アクセスへ。多面都市を築き上げる不思議SLG

重力に縛られない世界で街を運営する『Atmocity』5月29日にSteam早期アクセスへ。多面都市を築き上げる不思議SLG | AUTOMATON

インディースタジオCorrecture Gamesは、『 Atmocity』を現地時間5月29日に Steam にて早期アクセス配信開始すると発表した。早期アクセス期間は、4か月から8か月を予定しているという。 ...







ハクスラRPG『Grave Keeper』3月30日にSteamでリリースへ。夏には海外Switch版発売も計画

ハクスラRPG『Grave Keeper』3月30日にSteamでリリースへ。夏には海外Switch版発売も計画 | AUTOMATON

パブリッシャーUltimate Gameは、『Grave Keeper』を3月30日に Steam にて発売すると発表した。2019年第2四半期には、海外Nintendo Switch版の発売も計画されているという。『Grave Keeper』は、ポーランドのスタジオBaldur Gamesが手がける作品。すでに墓守を主人公とした『Graveyard ...







レバーレスアケコン「Hit Box」がAmazon,ヨドバシほかで販売中

レバーレスアケコン「Hit Box」がAmazon,ヨドバシほかで販売中

近年の格闘ゲームブームを牽引する北米から登場した驚くべきアーケードコントローラ 「Hit Box」のレビューをお届けしよう。格闘ゲームの命といえるレバーを廃し,すべてをボタンに置き換えてしまったという "レバーレス"なこの製品。 「理論最速」 を目指した,その驚くべき使い勝手とは? [2011/12/28 15:09]




hitBOX PS4 & PC対応 レバーレスゲームコントローラー
hitBOX (2018-11-22)売り上げランキング: 5,100




中国発のスマホゲーム「双生視界」が国内先行配信決定。「日本風」を意識して開発されるシューティングアクションRPG

中国発のスマホゲーム「双生視界」が国内先行配信決定。「日本風」を意識して開発されるシューティングアクションRPG

2019/03/25 11:08 ニュース マーベラスは本日(2019年3月25日),中国の西山居(Seasun Entertainment)が開発するスマートフォン向け新作アプリ 「双生視界」( iOS / Android)の 国内先行配信が決定 したと発表した。なお,双生視界とは中国版のタイトルになり,日本版の名称は未定とのこと。正式タイトルや配信時期などは,今後順次発表されるという。 ...






サイキックアクションRPG「CLOSERS」のPS4版が事前登録を受付中。PC版とは異なるサーバーで新規プレイを楽しむチャンス

サイキックアクションRPG「CLOSERS」のPS4版が事前登録を受付中。PC版とは異なるサーバーで新規プレイを楽しむチャンス

ラプラスは本日,サイキックアクションRPG「CLOSERS」のPS4版を4月中旬に配信すると発表し,PSStoreにて事前登録の受付を開始した。PS4版は現在配信中のPC版とは異なるサーバーでのサービスとなるため,プレイデータを移すことはできないが,新規で始めるには絶好のチャンスだ。






『Apex Legends』ファンコミュニティ内で「モザンビーク」募金活動が発生。 最弱の銃がアフリカ被災地の支援を導く

『Apex Legends』ファンコミュニティ内で「モザンビーク」募金活動が発生。 最弱の銃がアフリカ被災地の支援を導く | AUTOMATON

基本プレイ無料のバトルロイヤルゲーム『Apex Legends』のファンコミュニティ上にて、サイクロン「アイダイ」により甚大な被害を受けた、アフリカ南部へのチャリティ活動がその賑わいを見せている。 ...






PS版『ToHeart』本日3月25日で20周年─健気系幼なじみにメイドロボ、黒魔術な無口先輩・・・とても一人に絞れない! 不朽の名作を今遊ぶには?

PS版『ToHeart』本日3月25日で20周年─健気系幼なじみにメイドロボ、黒魔術な無口先輩・・・とても一人に絞れない! 不朽の名作を今遊ぶには? | インサイド

魅力的な登場人物たちと出会い、コミュニケーションやドラマティックな出来事を通じて関係を深めていく恋愛ゲーム。女性向けのものは「乙女ゲー」、そして男性向けだと「ギャルゲー」と呼ばれ、昔も今も安定した人気を博しています。






Days GoneやDreamsを含むSIEの「PAX East 2019」出展情報がアナウンス

Days GoneやDreamsを含むSIEの「PAX East 2019」出展情報がアナウンス " doope! 国内外のゲーム情報サイト

週末にSIEが海外PlayStation.Blogを更新し、3月28日に開幕する大規模イベント「PAX East 2019」向けの出展情報をアナウンス。Remedyの新作「Control」やBend Studioのオープ [...]






【ゆらぎ荘の幽奈さん 湯けむり迷宮】島袋美由利と東山奈央がギリギリまでやってみた!第1回




『PUBG MOBILE』を巡ってついに死者が発生。急拡大するインドゲーム市場でいま起きていること

『PUBG MOBILE』を巡ってついに死者が発生。急拡大するインドゲーム市場でいま起きていること | AUTOMATON

インドでは『PUBG MOBILE』が圧倒的な人気を博している。その人気はすさまじく、YouTubeのPUBG MOBILE公式チャンネルにはインド専用公式チャンネルが設けられている。PUBG MOBILEインディアのチャンネル登録者数は、全世界に向けて発信するグローバルPUBG MOBILEチャンネルの登録者数の約半数にのぼる。それほどインドでの『PUBG ...








Re:ゼロから始める異世界生活 Animation Illust Works -Re:START-
KADOKAWA (2019-04-01)売り上げランキング: 2,255

THE TEAM 5つの法則 (NewsPicks Book)
麻野 耕司 幻冬舎 (2019-04-03)売り上げランキング: 2

THE IDOLM@STER SideM 3rdLIVE TOUR ~GLORIOUS ST@GE!~ LIVE Blu-ray (Side SHIZUOKA)
ランティス (2019-03-27)売り上げランキング: 1



実況パワフルプロ野球【初回限定特典】限定amiiboカード(パワプロくん)同梱
コナミデジタルエンタテインメント (2019-06-27)売り上げランキング: 130

コメント(55件)

1.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 00:02▼返信
草Mod作ってくれ
2.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 00:03▼返信
ゴミ記事よりほあを分けて記事にしろ
3.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 00:03▼返信
ぶたほぁ(´・ω・`)
4.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 00:03▼返信

あと6時間でPS新作放送か

5.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 00:03▼返信
菜生える
6.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 00:04▼返信
なんの意味があるの?
7.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 00:04▼返信
プレステのゲームは『ToHeart』だけか
8.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 00:05▼返信
もう女の全裸modあって草
9.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 00:06▼返信
10.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 00:07▼返信
ビーガン
11.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 00:08▼返信
mod使えるPC版最強
12.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 00:08▼返信
>>6
中国のネタらしいよ。どうでもいい。
13.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 00:09▼返信
※1
想像してみたら死ぬ度にシステムから草言われるのムカつくわ
14.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 00:09▼返信
15.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 00:12▼返信
草MODは絶対流行る
16.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 00:12▼返信
クソゴミッターの単体の記事あげて
ゲーム情報はまとめとかやる気あんのか
17.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 00:13▼返信
中国人の方が気配りできるじゃん
日本終わっただろ
18.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 00:14▼返信
ゴキブリが発狂してディスク割ったセキロw

19.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 00:15▼返信
ハクスラRPG『Grave Keeper』3月30日にSteamでリリースへ
がGraveyard Keeper にみえてビビった
20.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 00:17▼返信
菜(DEATH)
21.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 00:17▼返信
Native PS4 Buttons
これ系まじ助かる
22.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 00:28▼返信
草ええなw
23.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 00:29▼返信
死んだとき画面に 草 とかやられたら余計腹立つわw
24.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 00:30▼返信
本スレでも飽きて2周目行かずにやめる人多いね
やり込み何もないし
25.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 00:31▼返信
Dreamsそろそろ出るのかな?
26.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 00:31▼返信
※24
へたくそ
27.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 00:32▼返信
もう20年か・・・
それにしてもドリキャスの北へよりPSの東鳩のほうがあとだったんだな
当時全く関係ないのに同時期に同じ名前のドラマやっててガッカリしたの思い出したわ
28.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 00:32▼返信
sekiro本当におもしろい
29.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 00:34▼返信
SEKIROはPC版一択やな
PS4版は劣化版
30.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 00:38▼返信
東鳩はミニゲームが熱い、リーフのミニゲームは完成度が高過ぎる
31.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 00:38▼返信
※24
見逃して行かなかった所、色々出てくるから2周目楽しんでるよ
相変わらず敵の強さ鬼畜だが
32.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 00:39▼返信
>>29
遊んでない奴ほど一々PCPC言ってるよな
33.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 00:42▼返信
任殺!
34.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 00:46▼返信
攻略を見ずにゆっくりやってるけど
強化に限界があるのが精神的に辛い
ボスを倒したら、次のボスは倒せんのか俺、、、やりたくねぇってなってる
やるんだけど
35.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 00:50▼返信
スイッチなんもねーな
36.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 00:55▼返信
なんか急にムズいなと思ったら
赤鬼すっとばして別の場所やってたわ
37.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 01:25▼返信
>>34
辛いならps4なんか捨ててスイッチ買いなよ
マリオやゼルダみたいな優しい世界に行こう?
38.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 01:31▼返信
※2
FF14みたく広告代金を払って頂かないと
39.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 01:32▼返信
こういうよくわからないけどなんとなく楽しいノリは昔のネットの世界を思い出す
40.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 01:41▼返信
へーsekirouって中国で売れてるんだ
41.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 01:54▼返信
To Heart3が来るか?
42.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 02:20▼返信
草でいいのにな
43.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 02:25▼返信
菜じゃなく草にしよう
44.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 03:10▼返信
中国人って初心者を揶揄する習慣があるんだなwww
先進国で開発された文明の利器を使いこなしているオレってスゲーみたいな発展途上国ならではの
劣等感が根底にあるが故の優越感がなせる業か。
45.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 03:40▼返信
梟強すぎ
46.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 03:44▼返信
体力無限にしてるから見た事ないわこれ。
47.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 03:46▼返信
笑 のほうがいいな
48.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 05:33▼返信
 草
 
DEATH
49.投稿日:2019年03月26日 05:41▼返信
このコメントは削除されました。
50.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 08:16▼返信
要するに「やーい、ヘタクソーw」みたいなニュアンスになるのか
51.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 10:22▼返信
まーたパソニシ湧いてんじゃんw
52.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 12:46▼返信
騎士ガンダムの声ないの?
スパロボとかガンブレの声でいいのに
53.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 14:34▼返信
レバーなしコントローラーなんて単発記事でいいのに。
54.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 15:57▼返信
草でいいじゃん
55.はちまき名無しさん投稿日:2019年03月26日 17:30▼返信
>菜鳥・Noob(下手くそ)
チュンリーも貴方には功夫(クンフー)が足りないわ!だの上手に敗者を死体蹴りして煽るのが得意だったな
さすが中華圏だぜ・・

直近のコメント数ランキング

直近のRT数ランキング