「カウボーイビバップ」実写版、OP映像公開！菅野よう子のテーマ曲入りで原作リスペクト｜シネマトゥデイ
記事によると
・人気アニメをNetflixが実写ドラマ化した「カウボーイビバップ」のオープニングクレジット映像が26日、Netflix初のグローバルファンイベント「TUDUM」内で公開された。
・オープニング映像は、アニメ版を象徴する菅野よう子のテーマ曲を使用し、原作へ最大限のリスペクトを捧げたことがうかがえる仕上がり
・日本語を背景にスパイク、ジェット・ブラック（ムスタファ・シャキール）、フェイ・ヴァレンタイン（ダニエラ・ピネダ）ら主要キャラクターが次々と映し出されるほか、スパイクの愛機ソードフィッシュIIも登場する。
・エピソード監督を務めるのは、「フィアー・ザ・ウォーキング・デッド」のアレックス・ガルシア・ロペス
以下、全文を読む
この記事への反応
・カウボーイビバップの実写OP観たら、アニメのほうを観たくなっちゃった。アニメのOPはやはりカッコいい……。
実写OPの日本語、もう少しフォントの組み合わせとか見せ方を工夫してほしかったです。
・なんか…なんか違う……！！！
・アニメの方がいい
・いいのアインだけやん…
・エドはどーなんだろう？少し気になる(ノ)・ω・(ヾ)
あとアインのところで思わず笑ってしまった、ほっこりしたw
・まぁとにかく見てから判断しますは、吉と出るか凶とでるか
・コーギーしか勝たん。
・結構期待してたけど、
このOP映像で一気にうぅん。。。ってなったわ。笑
・アニメのかっこよさが無い
なんか細かいところの作りが雑だよなぁこれ
アニメ版見ると動きが同じようでもやっぱり少し格好良い
アニメ版見ると動きが同じようでもやっぱり少し格好良い
| ヽ ∠二〟ﾉ） ゛二ゝ|
|／ ー〔ｨ〆ｧ]=[ｨｾｧ〕 | ソニーグループ(株) 前日比+640円(+5.18%)年初来高値
(ヽ ヽ,J ／,ゝヽ j ソ |
(__i ((~ﾉ(_r､ノ)'J| 任天堂(株) 前日比+560円(+1.05%)
ヽl ))ﾉ_ﾉTTT｀ゝ|
ゝ ((ﾉ´||∩∩∩(( | ＜ｳﾜﾜｧｧー
最近暇人速報のほうが楽しい
ファンメイドならこんなもんか
ダメなB級感ハンパねぇっす
元の作品から変えないことの潔さ
日本語だとエヴァンゲリオンが脳裏にチラつく
なにあの中国人の走り方‥
スカヨハに二度と日本人役はやらないと言わせるし
これも散々な結果になるだろ
ジャパニメーションの実写化を成功させるなんて不可能に近い
ちょっと、何言ってるのか分からない
何でアレがこうなっちまうんだ…実写化ってやっぱクソだな
節々の粗さが気になる
役者の力量というより安くあげるための一発撮り、絵作りな感じ
ちゃんと演技指導しろやボケカス
原作力枯渇してて、すり寄ってくる実写業界が溜飲が下がるほどのいいもの作れてないから悪いんだよね
本編は割と普通だが
安っぽい
そしてスパイクは致命傷
なんでこう・・なんでこう・・
ソードフィッシュの出来もなあ
世界のオタクにとってのラテン語をバカにすんの？
知らんけど、日本より海外の方が人気があるからそれはないんじゃない？
あと積まれてるテレビのメーカーはソニーなんだね
こういうのはあんまり聞かないな
歌詞のパチモン英語やトレーニングしてない日本人歌手の英語の発音についてはたまに聞く
ベータのビデオデッキが出てくる世界観だし
例え上手過ぎる
ハードル高過ぎて、あちこちで使われていなさ過ぎて、
まともにわかるようになるのはごく一部だけという…w
駄目だこれｗｗｗｗ
だったら原作なしでオリジナル作っとけカス映画屋ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
なんか馬鹿過ぎて可哀そう・・・
見せ方なんじゃねーの
環境保護団体のおばちゃんだけは完璧じゃねーかｗｗｗｗｗｗｗｗ
冷蔵庫のロブスター🦠が一言
↓
単 に 見 慣 れ て る だ け
まだ死語になってない
その例え面白過ぎるwww
逆だよ。世界中のお宅にとって学ぶべき古典公用語って意味で使われてるんだよ。
低脳で低知識だとそこまで見当違いの妄言垂れ流して自分の無知を笑えるって凄いわｗ
画像見れば何書いてあるか分かるだろ・・・ちゃんとキャラとか設定の説明書いてあるんだよ
海外（親日家かつオタクの間で）
スパイク役依頼されるまで、アニメ版の存在知らなかったんだってよ
おまえみたいなヤツには関わりたくないんで、二度とネットに書き込まないでね
70年代のドラマのセンスはホント異常だわ
お前のド勘違いの馬鹿を指摘してやったんだから喜べｗそのスカスカの脳みそに知識一つ授けてやったんだよアホ。
本当低脳低見識で勘違い妄言振りまくド馬鹿のくせにいっちょ前に他人様に意見してんじゃねーよｗ
的外れではないコメントを読めずに的外れな反論をして、愚かさを晒してるのはおまえだけだよ
いつもそうやって他人から言われてることを、コピーしてそのままこっちに言うなよ
不快だから、ネットに二度と書き込まないでね
昔見た、実写版ディックトレイシーの原作リスペクトへのコダワリに感激した思い出
普通知らないんじゃないの？
二度と書き込まないでね
不快だし、関わりたくないんで
みじめw
それと、おまえの言葉はおまえにしか当てはまってないから、
ネットに書いて他人に伝える必要ないよ
二度と書き込まないでね
ネトフリって基本、1シーズン一挙配信だから何をもって最終回とするか・・・
日本語＝オタクのラテン語って海外オタの間で言われてるのすら知らずにド勘違いの妄言垂れ流した分際で偉そうだなｗ
ラテン語の定義すら知らないしｗｗｗ心配するな。俺もお前みたいな馬鹿と絡むと低脳低見識馬鹿がうつりそうだからこれ以上こちらから構いたくありませんｗ
これからもそのスカスカ脳みそと嘘だらけの知識で勘違い書き込みをどんどんやっててください。見る度に笑わせてもらいますｗ
オリジナルに寄せようとしてるが何かしょぼい
最終話って何かポエム回だっけ？つぎはぎ映像のポエムで終わった回は覚えてる。
ジェットは許す。
マシンが写ってるシーンすくないし
最後にスパイクの眼球がない上に
フォントがひどい
黒人△
中国人女×
犬〇
だな
アニメの主人公もおじさんなんだけど
イケメンな上になんかアジア人のイメージじゃないんだよな
ひどいのは変わらん
レベル低いな
個人制作かよってクオリティのOP見せられてどうしろって言うんだよ
ネトフリとかプライムのオリジナルは平均面白いし金かかってるし
007のオープニングってその時代時代の一番売れ売れイケイケの映像作家が予算度外視で作るからかっこいいよそりゃ・・・
この素人MADアニメと比べたら予算も才能も10倍以上違うと思うわ。
どこからどう見ても男なペタペタの少女を連れてくる必要があるが、発育のいい外人だと難易度が高そうだな
スペースダンディーの方やるべきだった
もしくはサムライチャンプルー
007のOPは本当に毎回ヤベエの一言だわ
実写関係なくセンスがないし無能
全くリズム感がない映像がダラダラ流れるだけで
全然センスを感じない
ダニエルクラインマンってイギリスの映像作家が総合監督でやってるんだけど毎回起用するCGアーティストやらが超イケイケなんだよね。
俺もスカイフォールとカジノロワイヤルのOPは大好きでつべでよく見てる。
あのレベルをテレビシリーズに求めるのは酷だと思う・・・。
アフロの黒人誰だったかなーって調べたらアイン登場回のペット窃盗犯だった。
環境保護団体回はドックファイトが楽しかったので其処は期待
あの最終回は総集編にテレビの規制に対する抗議を込めたナレーションを載せた映像らしい
テレビでは全ストーリーのうち半分くらいしか放送されてなくて
円盤とかだと全話見れる
なるほど、そういう事情があったんだ・・・。当時は何だこのエバリスペクト回？って思って流してた。
何か日本語のメロウなヒップホップがやたら使われてて気恥ずかしかったなあの回・・・。
全話放送したWOWOWもテレビだけどな
ドックファイトってなんだよ
ドッグファイトだろバーカ
スパイクもフェイも終始険しい顔してるのキャラ解釈違いだし、ジェットの走り方だけでも無いわーって思う
頑張って作ったのかも知らんが、細部に愛が感じられないのは技量の問題なのか何なのか
実際のところは単純に２クール分ワクを取れなかったから
１クール分だけで終わらすための苦肉の策ってとこ
え、あんなのでいいの
ハードル低ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
ビバップなんてもともとゆるすぎてハードボイルドに片足突っ込んですらいないぞ
日本でよくある背景英語は外人から見たらこんなにシュールなのかと呆れる
そりゃ最低限なんだからハードル低くて当たり前やろ
当たり前じゃない
あるていど高く設定しないとハードルの意味がない
ニートさんがハードボイルド理解してるのかよｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
フィリップ・マーロウくらい読めよｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
無知ってかわいそう・・・・
マクナルのハンバーガーがうまいとか思ってるレベルなんだろうなぁ
チャイコフスキー: 弦楽セレナード ハ長調：第1楽章
盗作した奴
Escaflowne Farewell 菅野 よう子
どうしよう、ダメそうｗ
チャイコフスキー: 弦楽セレナード ハ長調：第1楽章
盗作した奴
Escaflowne Farewell 菅野 よう子
そのある程度高いハードルになるような実写化されたアニメ題材があるのかと
俺は思いつかない
オープニングを見る限り曲はリテイクもしてない使いまわしで
アニメに出てきた賞金首や宿敵のビシャスっぽいのもいて
内容も原作を再現するつもりっぽいのがなぁ
だったらコスプレ感もっと強くしてもっと似せた俳優を起用すべきだとは思ってしまう
ジェット黒人とかわらわせんなよ
著作権は切れてるんじゃね？
マジでファンメイドのMADかと思ったわ
英語ネイティブの人は毎回日本のアニメが英語の羅列で同じ気持ち味わってるんやで
って印象
特に煙エフェクトのモーションと日本語BGがきつい
いや日本語でもいいんだけどなんか…怪しい雰囲気作りたいならもっとレイアウトこだわるべきでは…
似てるようで、全く似てない。
問題はジェットの吹き替えを誰がやるかだ。
OP初っ端から自分でタバコの火付けたり、
ハイキックが朝魚羊式回し蹴りになってて草www
日本語がダサいんじゃ無い。演出がダサい。
日本語でやるなら言葉の密度をもっと多くして、フォントを新聞記事っぽくした方が良い。
ヒント:足の長さ
とりあえず、期待せずに観る
言動や映像よりさらに深いところにある、原作の心髄を理解していないだろうから、派生モノとして楽しむ
あとは脚本次第じゃなかろうか
まったく同じ感想を抱いたｗｗｗ
これディズニーは許せるの？
シルエットや、ハイスピードとスローの使い分けが解ってないから、スタイリッシュさは期待できないけど
ファンだから観てしまう…
なんならジュリアの涙の２Dアニメもリテイクにしたい
チャイコフスキー: 弦楽セレナード ハ長調：第1楽章
盗作した奴
Escaflowne Farewell 菅野 よう子
アニメのスパイクは20代だからおじさん呼ばわりするのは子供だけ
実写版の俳優の方はどうやら50歳らしい
これはパスかな、あんだけ待ったのに
菅野の方は初めて聴いたが確かに影響は受けてそうだな
でも盗作は言い過ぎだな
このレベルで盗作だと音楽業界は古典時代から大変なことになるぞ
ようこがこんな有名な曲知らんわけないやん
あの人は性格に難はある（と個人的に、客観的に思う）が、曲の質は安定してるぞ
いかすアニメ版OPだったのにその文化圏の本場の奴らが模倣したらダサくなるってギャグかよ
走りのシーンも駄目だな
なんだあのすっとろい走りはｗ
著作権切れてるし
いいじゃん
佐村ごちったのと何が違うの？
そっくりなOP作れたんじゃない？ｗ
シン・シティとか原作アメコミの再現度すごかったし
明らかに、エスカフローネのサントラでは、最低限、チャイコフスキーだけじゃなくバッハも感じるだろ
インスピレーションだからOKだがな
もっとスラッとしてるの2人用意してジェットは筋骨隆々なデカブツにしとけよ
そこはかとなく漂う、地雷の香り。最初の人の顔、引退直後の野球選手かって思った
アニメを観たことないから、この曲聞くと「COOL JAPAN」しか頭に浮かばない
素人かな？
Youtubeで＜＞でコマ送りできるから、おまいらも見てみ？アニメの作り方解ってなくても、雑さが解る
中割してなくても、ロトスコープだったとしても、馴染ませる努力を感じない。
馴染ませたところで格好良くなってないから困る。
上手くできるようになったら今度は演出を考えてスタイル定めて仕上げなきゃいけないからな…
ビバップの良さは、ある意味アニメらしくない映画みたいな大人向けのテイストが評価されてたのに
再現だけを目指しちゃったら、そりゃあアニメもどきができるだけよ
アニメの実写再現ってだけならそもそもやる意味がわからない
アニメ見るよ
どうせ、賛否出るんだから、ドラマはドラマの方向性で振り切ったらいいのに
ディズニー…？汗
おれは見ないから
それよりアシモフっぽい人がめっちゃアシモフwww
アステロイドブルースだけは見てみたい
@homma_force
日本のテレビで使われているような有償フォント群の大半は、国外法人だと契約上使用できない（もしくは非常に使用しにくい）ってのが大きいですね…
だそうです
じゃぁアルファベットのままで
あれ変えたら死ぬほど叩かれるの目に見えてるのに
100パーコケるじゃん
俳優のコスプレアニメごっこなんて誰もみたくねーよ
昭和の俳優がへんなカツラ被ってるだけじゃん
無理してアジア人起用すんなって。ポリコレはアニメや漫画の人種には口出さないでくれや
ビジュアル第一にしてくれよ
ｺﾚに主役やらせるくらいならアジアン関係ない人種のほうがマシだろうが
あの当時だと香港系のアクション俳優イメージだろ
韓国俳優まったく関係ねえ！
アインだけしかアインじゃないやん、、、
主人公達以外のキャラはちゃんとハマってる感あるのに主人公3人のコスプレ感よw
エドも出てくるかも知れないみたいな事を監督が仄めかしてたな。
もともとオリジナルにかないっこないんだから後は監督がどこまで原作愛や狂気を画面に出すことが出来るかだな
アニメサイドのビジュアルデザインが分かってない箇所の方が個人的には気になる
フランス版シティハンターは海坊主以外似てないけど雰囲気は出せてたよね
おっさん面の俳優のルックスがあの恋愛脳でウェットな拗らせ主人公の繊細で面倒くさそうな雰囲気と似ても似つかないな
主役は韓国人
まぁせいぜいがんばれや