これは・・・
スクウェアエニックスが、海外向けに Manga Up! というマンガが読めるサイトを始めたんですけど、検閲が酷すぎて不評。 pic.twitter.com/Mk4ILotZNO
— 【海外の反応】海外のジャンプ通信 (@kaigaiWSJtsu) July 27, 2022
Square Enix Heavily Censors Sexualized Artwork From Various Series For English Release Of Manga UP! App
記事によると
・スクウェア・エニックスは、マンガUP！の英語版リリースに向けて、数多くのマンガを検閲しました。
・スクウェア・エニックスのマンガUP ！の英語版が最近リリースされました！このアプリは、サービスで利用可能なさまざまな漫画のタイトル全体で、胸や膝などの「性的な」体の部分の多数の描写を検閲したことが発見された後、ファンを熱狂させませんでした。
・アプリがついにステートサイドに登場するという発表は、最初はファンからのお祝いと賞賛に見舞われましたが、会社がショットガンブラストアプローチを採用して黒いバーを叩いたことがすぐに発見されたため、これらの肯定的な感情はすぐに打ち砕かれましたアプリに掲載されているアートワークで、リモートでも性的に見なすことができます。
・たとえば、大久保篤のソウルイーターの最初のプロローグの章では、謎の「魔女ブレア」を殺そうとするソウルが、入浴中に女性に突入し、後者の裸の胸と裏側の多くのショットが不用意に覆われている
・服装を問わず大きな胸のクオリティの女性、マンガUP！異世界シリーズの最初の章のバージョンは、漫画のオープニングカラーページの「黒い禁止」で最も露骨に見られるように、柊の劈開のすべての外観の近くで検閲するだけではありません
彼女がジーンズのペアよりも明らかなものを何も着ていないにもかかわらず
Square Enix Heavily Censors Sexualized Artwork From Various Series For English Release Of Manga UP! App https://t.co/XzeOX5Ydxa a traves de @BoundingComics pic.twitter.com/tbvOWyZ24X
— Johan Fausto (@JohanFausto2) July 27, 2022
以下、全文を読む
『Manga Up!』海外公式ツイッターアカウントより
Regarding the Censorship on the MANGA UP! App pic.twitter.com/npsmrbiQhw
— MANGA UP! Global (@MangaUpGlobal) July 27, 2022
MANGA UP！の検閲について アプリについて
各モバイルプラットフォームのポリシーを考慮し、日本以外の全世界（英語圏のみに限りません）に向けてアプリをリリースするためには、やむを得ず一部修正を行う必要があります。
まだ手探りの段階ですので、皆様のご意見を伺いながら改善に努めてまいります。
なお、一部のコンテンツは他の公式配信でノーカット配信しておりますので、引き続きアーティストの応援をお願いいたします。
どうぞよろしくお願いいたします。
MANGA UP! グローバルチーム
この記事への反応
・他のもだけど、特に３枚めは意味不明ですねw
・むしろこれはこれで……
・やめたら？ってなる('')なにやってんだか
・逆に興奮しそうだけど、ひでぇな
・漫画アプリって検閲厳しいのなんでやろな？
アプリ自体の適正年齢を広めにした結果、そこに押し込む漫画が割り喰った感じかな
・逆にいかがわしさ増してて草
ほんまエライ人はわかっとらんね。
隠したほうがどう考えてもアレやろ！！
隠したほうがどう考えてもアレやろ！！
い！
うえおの音楽♪
ポリコレが悪いんだよ
「文句があるならGoogleとAppleに言え」というやつ
俺ならこんなことされたら訴えるぞ
文句言うなら抗議しろよ
海外で勝手に翻訳されて読まれまくってるぞ
ポリコレとか規制規制で規制しまくりな国とか、そりゃ犯罪も増えるわな、生物としての欲を封じ込めるんだから爆発してもおかしくはない。
露出狂やん
そりゃ無くならんわな
それを教えてくれるものこそ漫画だというのに。
ほんとこれ
つかまるよ、マジで。
ポリコレ緊急出動！
馬鹿乙
性犯罪者、通報した
当たり前に違法サイトでタダ読みしてる
昔からそうやって読んでるから罪の意識も無い
ガイジ乙
前からスクエニはスマホアプリゲーでも同じこと繰り返し言ってたけど、あとで他社がそういう修正なしで通してて嘘がばれてるからな
中華アプリとか修正なしで通してるのに日本産アプリは大体通せないのは、他でも指摘されてんだけど英語でまともに抗告できないからだぞ
ストアに抗議しろというよりまず開発側の英語力のなさを抗議しろよ
韓国のHENTAI神様～
カムサハム～ニダ～
筋でもついてたんか
そして日本でもそれと同じようなことを求めてるクソ野郎を許すな
ちゃんと正規に購入しても海賊サイトに転がってる物以下の品質とかなんの冗談や
こんなん海苔の下見たさに海賊サイトに流れるだけだろ
日本人より先に最新話読んでるもんな
翻訳されるのもクソはええ
イスラム教圏とそれ以外で分けろやボケ
早く勝っている地上の楽園の韓国に帰ってね（笑）
性欲を消滅させて人類滅亡させたいのかな？
日本がこの市場の独壇場だわ
コンギョ
サンキュー！
バカらしくなるな
時間の無駄
黒海苔とか手抜きするから批判されるんだよ
でなきゃそういう作品を扱わなければ良い
後、パクりネタやるくせに元ネタコメすると消される。お前らがパクっとるやろが！
馬鹿すぎる
お色気漫画なのに海苔ばかりで載せる意味あるのか疑問になるのも日本の方でもあるよ
他の出版社のマンガサイトやアプリもこんなもんや
任天堂しか勝たん
もう公開せんでええやろwwwwwww
世界３位の日本に１０位以下の韓国が勝てると思ってるんだ？www🤣ちょっと脳神経外科に行ってこい😉
もう日本版も検閲して海外との差をなくすしかないな
パンチらすら海苔って鬱陶しい以外の感情がない
AppleとかMSみたいな巨大プラットフォーム側に強要されてるからグローバル展開しようとすると抗いようがない
で、日本で読めるものとの表現の差は海賊版を産むから結局日本版を規制するしか落とし所がない
そのアプリで売れてるのも大半が日本の漫画作品。漫画アプリのカテゴリーのピッコマじゃなく、漫画売上シェアは電子書籍が圧倒的、日本の漫画売上は年間約6700億円、韓国は売上約1000億ほどしかない。日本漫画作品の世界中からの年間違法被害額は1兆円を超えてる規模、どう考えても影響力漫画のほうが上
アメリカのみなさんは、現実ではない「絵」の女の皮膚が露出していると過激に反応します
アメリカはイスラム教が国教であるということに敬意を持ったのでこのようにしました
くらいの皮肉を言えないと海外ではやってけねーぞ
顔はおっさんなのにからだは中学生なんだよ？
底辺社畜とか迷惑だから自分から死んでほしいな
ほんまスジ違いの修正やな
まったくポリコレにかぶれやがってさ
1兆円の損失も出してるのに何も対策しない日本政府無能すぎで笑う
なんで二次元は検閲されてんだろ
ポリコレってのは現実の女の自由は認めるけど二次元の女は自分らの思い通りにすべきというゆがんだ差別的思考がある
現実の女性の自由も認めていないぞ
新しい女らしさを作ってそこから外れる女を排斥してる
特に問題ないようなコメントでもすぐ削除される
海外は潰すと増えるらしいよ潰さなくても増えるが
目以外全部黒塗りかw
異性の裸を見ただけでメンタルやられる雑魚どもはさっさと絶滅しろや
特定のマークを描けないとか、結果的に〇〇してるのは情景としてもアウト（そして発禁）とかある
顔以外全部真っ黒にしろよ
日本：海苔
これが文化の違い
想像で補う定期
アメリカは配信するな
「隠した方がエ、ロい（ｷﾘｯ」とかいう変人アピールいい加減寒い。本当にみんなそう思ってるなら誰も批判しないやろ低知能
ENIX (絵にX)
だもの